Ignore:
Timestamp:
Oct 4, 2010, 3:06:35 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-base/libknetworkmanager.po

    r587 r615  
    99"Project-Id-Version: \n"
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    11 "POT-Creation-Date: 2010-09-08 12:21+0200\n"
     11"POT-Creation-Date: 2010-10-03 09:27+0200\n"
    1212"PO-Revision-Date: 2010-07-13 08:11+0200\n"
    1313"Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"
     
    17291729#| msgid "New mail arrived"
    17301730msgctxt "@info:status Notification text when multiple wireless networks are found. %2 is a list of networks, and the %1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network."
    1731 msgid ""
    1732 "<b>New wireless network:</b><br />"
    1733 " %2"
    1734 msgid_plural ""
    1735 "<b>New wireless networks:</b><br />"
    1736 " %2"
     1731msgid "<b>New wireless network:</b><br /> %2"
     1732msgid_plural "<b>New wireless networks:</b><br /> %2"
    17371733msgstr[0] "Stigla je nova pošta"
    17381734msgstr[1] "Stigla je nova pošta"
     
    17501746#, fuzzy, kde-format
    17511747msgctxt "@info:status Notification text when multiple wireless networks have disappeared.  %2 is a list of networks, and the %1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network."
    1752 msgid ""
    1753 "<b>Wireless network disappeared:</b><br />"
    1754 " %2"
    1755 msgid_plural ""
    1756 "<b>Wireless networks disappeared:</b><br />"
    1757 " %2"
     1748msgid "<b>Wireless network disappeared:</b><br /> %2"
     1749msgid_plural "<b>Wireless networks disappeared:</b><br /> %2"
    17581750msgstr[0] "BeÅŸićna mreÅŸa je nestala"
    17591751msgstr[1] "BeÅŸićna mreÅŸa je nestala"
     
    32483240#. +> trunk
    32493241#: settings/configshell/main.cpp:50
     3242#, fuzzy
     3243#| msgid "The name of the wireless network"
     3244msgid "Connect to a hidden wireless network"
     3245msgstr "Ime beÅŸićne mreÅŸe"
     3246
     3247#. +> trunk
     3248#: settings/configshell/main.cpp:51
    32503249msgid "Connection type to create, must be one of '802-3-ethernet', '802-11-wireless', 'pppoe', 'vpn', 'cellular'"
    32513250msgstr "Tip veze za stvoriti, mora biti jedno od: '802-3-ethernet', '802-11-wireless', 'pppoe', 'vpn', 'cellular'"
    32523251
    32533252#. +> trunk
    3254 #: settings/configshell/main.cpp:51
     3253#: settings/configshell/main.cpp:52
    32553254msgid "Space-separated connection type-specific arguments, may be either 'gsm' or 'cdma' for cellular, or 'openvpn' or 'vpnc' for vpn connections, and interface and AP identifiers for wireless connections"
    32563255msgstr "Argumenti specifični za vezu odvojeni razmacima. Mogu biti 'gsm' ili 'cdma' za mobilne veze, 'openvpn' ili 'vpnc' za VPN veze ili identifikatori sučelja i pristupne točke za beÅŸićne mreÅŸe"
    32573256
    32583257#. +> trunk
    3259 #: settings/configshell/main.cpp:52
     3258#: settings/configshell/main.cpp:53
    32603259msgid "Operation mode, may be either 'create' or 'edit'"
    32613260msgstr "Način rada, moşe biti 'create' ili 'edit'"
     
    38143813"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    38153814"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3816 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt; font-weight:600;\">Gateway</span></p>"
    3817 "</body></html>"
     3815"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt; font-weight:600;\">Gateway</span></p></body></html>"
    38183816msgstr ""
    38193817"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     
    38213819"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    38223820"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3823 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Neobavezno</span></p>"
    3824 "</body></html>"
     3821"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Neobavezno</span></p></body></html>"
    38253822
    38263823#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
     
    38413838"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    38423839"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3843 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt; font-weight:600;\">Authentication</span></p>"
    3844 "</body></html>"
     3840"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt; font-weight:600;\">Authentication</span></p></body></html>"
    38453841msgstr ""
    38463842"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     
    38483844"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    38493845"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3850 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Neobavezno</span></p>"
    3851 "</body></html>"
     3846"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Neobavezno</span></p></body></html>"
    38523847
    38533848#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, cboUserPassOptions)
     
    38913886"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    38923887"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3893 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt; font-weight:600;\">Options</span></p>"
    3894 "</body></html>"
     3888"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-size:10pt; font-weight:600;\">Options</span></p></body></html>"
    38953889msgstr ""
    38963890"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     
    38983892"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    38993893"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3900 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Neobavezno</span></p>"
    3901 "</body></html>"
     3894"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Neobavezno</span></p></body></html>"
    39023895
    39033896#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, innerIP)
     
    39363929"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    39373930"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3938 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">General</span></p>"
    3939 "</body></html>"
     3931"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">General</span></p></body></html>"
    39403932msgstr ""
    39413933"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     
    39433935"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    39443936"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3945 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Opće</span></p>"
    3946 "</body></html>"
     3937"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Opće</span></p></body></html>"
    39473938
    39483939#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelGroup)
     
    39683959"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    39693960"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3970 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Optional</span></p>"
    3971 "</body></html>"
     3961"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Optional</span></p></body></html>"
    39723962msgstr ""
    39733963"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n"
     
    39753965"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
    39763966"</style></head><body style=\" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:10pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
    3977 "<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Neobavezno</span></p>"
    3978 "</body></html>"
     3967"<p style=\" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-weight:600;\">Neobavezno</span></p></body></html>"
    39793968
    39803969#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.