Changeset 613 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

Timestamp:

Oct 2, 2010, 3:07:51 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po (modified) (23 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/marble_qt.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-29 11:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-01 10:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-14 15:36+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -672 +672 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:272 src/lib/MarbleControlBox.cpp:457
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:267 src/lib/MarbleControlBox.cpp:424
 #: src/plugins/render/routing/RoutingPlugin.cpp:98 src/QtMainWindow.cpp:283
 msgid "Routing"
@@ -678 +678 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:416 src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:128
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:383 src/lib/QtMarbleConfigDialog.cpp:128
 #: src/plugins/render/navigation/NavigationFloatItem.cpp:70
 #, fuzzy
@@ -685 +685 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:422 src/QtMainWindow.cpp:279
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:389 src/QtMainWindow.cpp:279
 #, fuzzy
 #| msgid "Show &Legend"
@@ -692 +692 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:428 src/QtMainWindow.cpp:275
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:395 src/QtMainWindow.cpp:275
 #, fuzzy
 msgid "Map View"
@@ -698 +698 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:434
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:401
 #: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:55
 msgid "File View"
@@ -704 +704 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:440
+#: src/lib/MarbleControlBox.cpp:407
 #, fuzzy
 msgid "Current Location"
@@ -710 +710 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleMap.cpp:1128
+#: src/lib/MarbleMap.cpp:1108
 #: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:41
 #: src/plugins/render/mapscale/MapScaleFloatItem.cpp:181
@@ -718 +718 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleMap.cpp:1132
+#: src/lib/MarbleMap.cpp:1112
 #, fuzzy
 msgid "mi"
@@ -739 +739 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:57 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:127
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:58 src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:147
 msgid "&Earth"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:59
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:60
 msgid "0 N 0 W"
 msgstr ""
@@ -760 +760 @@
 msgstr "Smjer ravnala"
 
-#. +> trunk
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:66
+#. +> trunk stable
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:65
+msgid "&Set Home Location"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:67
 #, fuzzy
 msgid "Add &Bookmark"
@@ -767 +772 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:67
-msgid "&Set Home Location"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:71
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:69
 #, fuzzy
 msgid "Rel&oad Map"
@@ -778 +778 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:75
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "&About"
@@ -784 +784 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:137
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:157
 msgid "Copy Coordinates"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:143
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:163
 #, fuzzy
 #| msgid "Advanced Options"
@@ -796 +796 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:303
+#: src/lib/MarbleWidgetPopupMenu.cpp:323
 #, fuzzy
 msgid "Address Details"
@@ -1211 +1211 @@
 msgstr "nepoznata cesta"
 
-#. +> trunk stable
-#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:77
-msgid "Center Map here"
-msgstr "Ovdje centriraj kartu"
-
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:89
 msgid "Remove this position"
 msgstr "Ukloni ovaj poloÅŸaj"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> stable
 #: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:95
 msgid "Choose position from the map"
 msgstr "Odaberite poloÅŸaj s karte"
 
+#. +> trunk
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:122
+#, fuzzy
+#| msgid "Center Map here"
+msgid "&Center Map here"
+msgstr "Ovdje centriraj kartu"
+
+#. +> stable
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:78
+msgid "Center Map here"
+msgstr "Ovdje centriraj kartu"
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:130
+#, fuzzy
+msgid "From &Map..."
+msgstr "Iz baze po&dataka 
"
+
+#. +> trunk
+#: src/lib/routing/RoutingInputWidget.cpp:134
+#, fuzzy
+msgid "From &Bookmark"
+msgstr "&Oznaka"
+
 #. +> trunk stable
 #: src/lib/routing/RoutingLayer.cpp:176
@@ -1236 +1255 @@
 msgstr "Izv&ezi rutu
"
 
+#. +> trunk
+#: src/lib/routing/RoutingLineEdit.cpp:40
+#, fuzzy
+msgid "Clear"
+msgstr "Izbriši"
+
 #. +> trunk stable
 #: src/lib/routing/RoutingWidget.cpp:121
@@ -1473 +1498 @@
 #: src/plugins/render/fileview/FileViewFloatItem.cpp:229
 #: src/plugins/render/osmannotate/OsmAnnotatePlugin.cpp:229
-#: src/QtMainWindow.cpp:775
+#: src/QtMainWindow.cpp:787
 #, fuzzy
 msgid "Open File"
@@ -2420 +2445 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:95
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:102
 #, fuzzy
 #| msgctxt "world.kgm"
@@ -2428 +2453 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:97
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:104
 msgid "Retrieves routes from monav"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:98
+#: src/plugins/runner/monav/MonavPlugin.cpp:105
 #, fuzzy
 msgid "Monav Routing"
@@ -2936 +2961 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:555
+#: src/QtMainWindow.cpp:567
 #, fuzzy
 msgid "Ready"
@@ -2942 +2967 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:567
+#: src/QtMainWindow.cpp:579
 msgid "Export Map"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:569
+#: src/QtMainWindow.cpp:581
 msgid "Images (*.jpg *.png)"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:585
+#: src/QtMainWindow.cpp:597
 #, fuzzy
 msgid "Marble"
@@ -2958 +2983 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/QtMainWindow.cpp:586
+#: src/QtMainWindow.cpp:598
 msgid "An error occurred while trying to save the file.\n"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/QtMainWindow.cpp:777
+#: src/QtMainWindow.cpp:789
 msgid "All Supported Files (*.gpx *.kml *.pnt);;GPS Data (*.gpx);;Google Earth KML (*.kml);; Micro World Database II (*.pnt)"
 msgstr ""