Ignore:
Timestamp:
Sep 26, 2010, 3:07:18 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/klock.po

    r292 r606  
    77"Project-Id-Version: kdebase\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-05-02 11:46+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-09-25 11:26+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-02-25 20:24+0000\n"
    1111"Last-Translator: \n"
     
    4848#: kdesavers/pendulum.cpp:736 kdesavers/polygon.cpp:77
    4949#: kdesavers/rotation.cpp:731 kdesavers/science.cpp:872
    50 #: kdesavers/slideshow.cpp:938 kdesavers/SolarWinds.cpp:694
     50#: kdesavers/slideshow.cpp:947 kdesavers/SolarWinds.cpp:694
    5151#: kdesavers/SolarWinds.cpp:700 kdesavers/wave.cpp:75 xsavers/space.cpp:579
    5252#: xsavers/swarm.cpp:324
     
    259259#: kdesavers/Euphoria.cpp:1060
    260260msgid ""
    261 "<h3>Euphoria 1.0</h3>"
    262 "\n"
    263 "<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>"
    264 "\n"
    265 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>"
    266 "\n"
     261"<h3>Euphoria 1.0</h3>\n"
     262"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
     263"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
    267264"\n"
    268265"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
    269266msgstr ""
    270 "<h3>Euphoria 1.0</h3>"
    271 "\n"
    272 "<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>"
    273 "\n"
    274 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>"
    275 "\n"
     267"<h3>Euphoria 1.0</h3>\n"
     268"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
     269"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
    276270"\n"
    277271"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
     
    285279#: kdesavers/firesaver.cpp:83
    286280msgid ""
    287 "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>"
    288 "\n"
     281"<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n"
    289282"<p>TEST Koral - Enrico Ros::2004</p>"
    290283msgstr ""
    291 "<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>"
    292 "\n"
     284"<h3>KFireSaver 3D 1.0</h3>\n"
    293285"<p>TEST Koral – Enrico Ros::2004</p>"
    294286
     
    965957#: kdesavers/Flux.cpp:940
    966958msgid ""
    967 "<h3>Flux 1.0</h3>"
    968 "\n"
    969 "<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>"
    970 "\n"
    971 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>"
    972 "\n"
     959"<h3>Flux 1.0</h3>\n"
     960"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
     961"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
    973962"\n"
    974963"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
     
    989978#: kdesavers/fountain.cpp:145
    990979msgid ""
    991 "<h3>Particle Fountain</h3>"
    992 "\n"
    993 "<p>Particle Fountain Screen Saver for KDE</p>"
    994 "\n"
    995 "Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001<br>"
    996 "\n"
     980"<h3>Particle Fountain</h3>\n"
     981"<p>Particle Fountain Screen Saver for KDE</p>\n"
     982"Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n"
    997983"\n"
    998984"<p>KConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>"
     
    10361022#: kdesavers/gravity.cpp:148
    10371023msgid ""
    1038 "<h3>Gravity</h3>"
    1039 "\n"
    1040 "<p>Particle Gravity Screen Saver for KDE</p>"
    1041 "\n"
    1042 "Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001<br>"
    1043 "\n"
     1024"<h3>Gravity</h3>\n"
     1025"<p>Particle Gravity Screen Saver for KDE</p>\n"
     1026"Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001<br>\n"
    10441027"\n"
    10451028"<p>KConfig code and KScreenSaver \"Setup...\" improvements by Nick Betcher <nbetcher@usinternet.com> 2001</p>"
     
    11141097#. +> trunk stable
    11151098#: kdesavers/kclock.cpp:245
    1116 msgid ""
    1117 "Clock Screen Saver<br>"
    1118 "Version 2.0<br>"
    1119 "<nobr>Melchior FRANZ (c) 2003, 2006, 2007</nobr>"
     1099msgid "Clock Screen Saver<br>Version 2.0<br><nobr>Melchior FRANZ (c) 2003, 2006, 2007</nobr>"
    11201100msgstr ""
    11211101
     
    13041284#. +> trunk stable
    13051285#: kdesavers/pendulum.cpp:874
    1306 msgid ""
    1307 "<h3>KPendulum Screen Saver for KDE</h3>"
    1308 "<p>Simulation of a two-part pendulum</p>"
    1309 "<p>Copyright (c) Georg&nbsp;Drenkhahn 2004</p>"
    1310 "<p><tt>Georg.Drenkhahn@gmx.net</tt></p>"
     1286msgid "<h3>KPendulum Screen Saver for KDE</h3><p>Simulation of a two-part pendulum</p><p>Copyright (c) Georg&nbsp;Drenkhahn 2004</p><p><tt>Georg.Drenkhahn@gmx.net</tt></p>"
    13111287msgstr ""
    13121288
     
    13161292msgid ""
    13171293"<p align=\"center\">\n"
    1318 "m<sub>2</sub><br>"
    1319 "\n"
    1320 "-----------<br>"
    1321 "\n"
     1294"m<sub>2</sub><br>\n"
     1295"-----------<br>\n"
    13221296"m<sub>1</sub>+m<sub>2</sub>\n"
    13231297"</p>"
     
    13291303msgid ""
    13301304"<p align=\"center\">\n"
    1331 "l<sub>2</sub><br>"
    1332 "\n"
    1333 "------<br>"
    1334 "\n"
     1305"l<sub>2</sub><br>\n"
     1306"------<br>\n"
    13351307"l<sub>1</sub>+l<sub>2</sub>\n"
    13361308"</p>"
     
    13601332#: kdesavers/pendulumcfg.ui:206
    13611333msgid ""
    1362 "Perspective<br>"
    1363 "\n"
     1334"Perspective<br>\n"
    13641335"Change [s]"
    13651336msgstr ""
     
    14421413#. +> trunk stable
    14431414#: kdesavers/rotation.cpp:839
    1444 msgid ""
    1445 "<h3>KRotation Screen Saver for KDE</h3>"
    1446 "<p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p>"
    1447 "<p>Copyright (c) Georg&nbsp;Drenkhahn 2004</p>"
    1448 "<p><tt>Georg.Drenkhahn@gmx.net</tt></p>"
     1415msgid "<h3>KRotation Screen Saver for KDE</h3><p>Simulation of a force free rotating asymmetric body</p><p>Copyright (c) Georg&nbsp;Drenkhahn 2004</p><p><tt>Georg.Drenkhahn@gmx.net</tt></p>"
    14491416msgstr ""
    14501417
     
    15631530
    15641531#. +> trunk stable
    1565 #: kdesavers/slideshow.cpp:54
     1532#: kdesavers/slideshow.cpp:58
    15661533msgid "KSlideshow"
    15671534msgstr "Podesi zaštitu zaslona 'SlideShow'"
    15681535
    15691536#. +> trunk stable
    1570 #: kdesavers/slideshow.cpp:79
     1537#: kdesavers/slideshow.cpp:83
    15711538#, fuzzy
    15721539msgid "SlideShow"
     
    15741541
    15751542#. +> trunk stable
    1576 #: kdesavers/slideshow.cpp:81
     1543#: kdesavers/slideshow.cpp:85
    15771544msgid "(c) 1999-2003, The KDE Team"
    15781545msgstr ""
    15791546
    15801547#. +> trunk stable
    1581 #: kdesavers/slideshow.cpp:82
     1548#: kdesavers/slideshow.cpp:86
    15821549msgid "Stefan Taferner"
    15831550msgstr ""
    15841551
    15851552#. +> trunk stable
    1586 #: kdesavers/slideshow.cpp:83
     1553#: kdesavers/slideshow.cpp:87
    15871554#, fuzzy
    15881555msgid "Chris Howells"
     
    15901557
    15911558#. +> trunk stable
    1592 #: kdesavers/slideshow.cpp:84
     1559#: kdesavers/slideshow.cpp:88
    15931560msgid "Sven Leiber"
    15941561msgstr ""
    15951562
    15961563#. +> trunk stable
    1597 #: kdesavers/slideshow.cpp:772
     1564#: kdesavers/slideshow.cpp:776
    15981565msgid "No images found"
    15991566msgstr "Niti jedna slika nije nađena"
    16001567
    16011568#. +> trunk stable
    1602 #: kdesavers/slideshow.cpp:934
     1569#: kdesavers/slideshow.cpp:943
    16031570msgid "Setup Slide Show Screen Saver"
    16041571msgstr "Podesi KSlideScreen zaštitu zaslona"
    16051572
    16061573#. +> trunk stable
    1607 #: kdesavers/slideshow.cpp:972
     1574#: kdesavers/slideshow.cpp:981
    16081575msgid " second"
    16091576msgid_plural " seconds"
     
    16961663#: kdesavers/SolarWinds.cpp:752
    16971664msgid ""
    1698 "<h3>Solar Winds 1.0</h3>"
    1699 "\n"
    1700 "<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>"
    1701 "\n"
    1702 "<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>"
    1703 "\n"
     1665"<h3>Solar Winds 1.0</h3>\n"
     1666"<p>Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh<br>\n"
     1667"<a href=\"http://www.reallyslick.com/\">http://www.reallyslick.com/</a></p>\n"
    17041668"\n"
    17051669"<p>Ported to KDE by Karl Robillard</p>"
     
    17201684#: kdesavers/wave.cpp:127
    17211685msgid ""
    1722 "<h3>Bitmap Flag Screen Saver</h3>"
    1723 "\n"
    1724 "<p>Waving Flag Screen Saver for KDE</p>"
    1725 "\n"
     1686"<h3>Bitmap Flag Screen Saver</h3>\n"
     1687"<p>Waving Flag Screen Saver for KDE</p>\n"
    17261688"Copyright (c)  Ian Reinhart Geiser 2001"
    17271689msgstr ""
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.