Changeset 604 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

Timestamp:

Sep 24, 2010, 3:08:29 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po (modified) (55 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/dolphin.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: dolphin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-22 11:46+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-23 09:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-13 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -34 +34 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:159
+#: dolphincontextmenu.cpp:162
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Empty Trash"
@@ -40 +40 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:165 dolphincontextmenu.cpp:319
+#: dolphincontextmenu.cpp:168 dolphincontextmenu.cpp:346
 msgctxt "@action:inmenu Add current folder to places"
 msgid "Add to Places"
@@ -46 +46 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:179
+#: dolphincontextmenu.cpp:182
 msgctxt "@info"
 msgid "Do you really want to empty the Trash? All items will be deleted."
@@ -52 +52 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:183
+#: dolphincontextmenu.cpp:186
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Empty Trash"
@@ -58 +58 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:192
+#: dolphincontextmenu.cpp:195
 msgctxt "@label"
 msgid "Trash"
@@ -64 +64 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:204
+#: dolphincontextmenu.cpp:207
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Restore"
@@ -70 +70 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:233 dolphinmainwindow.cpp:1317
+#: dolphincontextmenu.cpp:239 dolphinmainwindow.cpp:1345
 msgctxt "@title:menu Create new folder, file, link, etc."
 msgid "Create New"
@@ -76 +76 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:246
+#: dolphincontextmenu.cpp:252
 msgctxt "@action:inmenu Add selected folder to places"
 msgid "Add to Places"
 msgstr "Dodaj u Mjesta"
+
+#. +> trunk
+#: dolphincontextmenu.cpp:259
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@action:inmenu"
+#| msgid "Open in New Window"
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open Parent Folder in New Window"
+msgstr "Otvori u novom prozoru"
+
+#. +> trunk
+#: dolphincontextmenu.cpp:265
+#, fuzzy
+msgctxt "@action:inmenu"
+msgid "Open Parent Folder in New Tab"
+msgstr "Otvori mape u karticama"
 
 #. +> stable
@@ -88 +104 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:324 panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:112
+#: dolphincontextmenu.cpp:351 panels/folders/treeviewcontextmenu.cpp:112
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Properties"
@@ -94 +110 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphincontextmenu.cpp:404
+#: dolphincontextmenu.cpp:431
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Paste Into Folder"
@@ -169 +185 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1055
+#: dolphinmainwindow.cpp:1066
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "New Tab"
@@ -175 +191 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1058
+#: dolphinmainwindow.cpp:1069
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Detach Tab"
@@ -181 +197 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1060
+#: dolphinmainwindow.cpp:1071
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Close Other Tabs"
@@ -187 +203 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1062
+#: dolphinmainwindow.cpp:1073
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Close Tab"
@@ -193 +209 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1324
+#: dolphinmainwindow.cpp:1352
 msgctxt "@action:inmenu File"
 msgid "New &Window"
@@ -199 +215 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1330
+#: dolphinmainwindow.cpp:1358
 msgctxt "@action:inmenu File"
 msgid "New Tab"
@@ -205 +221 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1336
+#: dolphinmainwindow.cpp:1364
 msgctxt "@action:inmenu File"
 msgid "Close Tab"
@@ -211 +227 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1359
+#: dolphinmainwindow.cpp:1387
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
 msgid "Paste"
@@ -217 +233 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1364
+#: dolphinmainwindow.cpp:1392
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
 msgid "Select All"
@@ -223 +239 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1369 dolphinpart.cpp:183
+#: dolphinmainwindow.cpp:1397 dolphinpart.cpp:183
 msgctxt "@action:inmenu Edit"
 msgid "Invert Selection"
@@ -229 +245 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1382
+#: dolphinmainwindow.cpp:1410
 msgctxt "@action:inmenu View"
 msgid "Reload"
@@ -235 +251 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1388
+#: dolphinmainwindow.cpp:1416
 msgctxt "@action:inmenu View"
 msgid "Stop"
@@ -241 +257 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1389
+#: dolphinmainwindow.cpp:1417
 msgctxt "@info"
 msgid "Stop loading"
@@ -247 +263 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1394
+#: dolphinmainwindow.cpp:1422
 msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
 msgid "Editable Location"
@@ -253 +269 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1399
+#: dolphinmainwindow.cpp:1427
 msgctxt "@action:inmenu Navigation Bar"
 msgid "Replace Location"
@@ -259 +275 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1410
+#: dolphinmainwindow.cpp:1438
 msgid "Recently Closed Tabs"
 msgstr "Nedavno zatvorene kartice"
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1433
+#: dolphinmainwindow.cpp:1461
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
 msgid "Show Filter Bar"
@@ -276 +292 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1439
+#: dolphinmainwindow.cpp:1467
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
 msgid "Compare Files"
@@ -282 +298 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1445
+#: dolphinmainwindow.cpp:1473
 msgctxt "@action:inmenu Tools"
 msgid "Open Terminal"
@@ -288 +304 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1464
+#: dolphinmainwindow.cpp:1492
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Activate Next Tab"
@@ -294 +310 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1469
+#: dolphinmainwindow.cpp:1497
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Activate Previous Tab"
@@ -300 +316 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1475
+#: dolphinmainwindow.cpp:1503
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open in New Tab"
@@ -306 +322 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1480
+#: dolphinmainwindow.cpp:1508
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Open in New Window"
@@ -318 +334 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1488
+#: dolphinmainwindow.cpp:1516
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Information"
@@ -324 +340 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1508
+#: dolphinmainwindow.cpp:1536
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Folders"
@@ -330 +346 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1526
+#: dolphinmainwindow.cpp:1554
 msgctxt "@title:window Shell terminal"
 msgid "Terminal"
@@ -336 +352 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1553
+#: dolphinmainwindow.cpp:1581
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Places"
@@ -342 +358 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1572
+#: dolphinmainwindow.cpp:1600
 msgctxt "@action:inmenu View"
 msgid "Panels"
@@ -348 +364 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1709
+#: dolphinmainwindow.cpp:1741
 msgctxt "@action:intoolbar Close right view"
 msgid "Close"
@@ -354 +370 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1710
+#: dolphinmainwindow.cpp:1742
 msgctxt "@info"
 msgid "Close right view"
@@ -360 +376 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1713
+#: dolphinmainwindow.cpp:1745
 msgctxt "@action:intoolbar Close left view"
 msgid "Close"
@@ -366 +382 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1714
+#: dolphinmainwindow.cpp:1746
 msgctxt "@info"
 msgid "Close left view"
@@ -372 +388 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1718
+#: dolphinmainwindow.cpp:1750
 msgctxt "@action:intoolbar Split view"
 msgid "Split"
@@ -378 +394 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dolphinmainwindow.cpp:1719
+#: dolphinmainwindow.cpp:1751
 msgctxt "@info"
 msgid "Split view"
@@ -2254 +2270 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:505
+#: views/dolphinview.cpp:510
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
@@ -2261 +2277 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:506
+#: views/dolphinview.cpp:511
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
@@ -2268 +2284 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:510
+#: views/dolphinview.cpp:515
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
@@ -2278 +2294 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:511
+#: views/dolphinview.cpp:516
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
@@ -2288 +2304 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:513
+#: views/dolphinview.cpp:518
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status folders, files (size)"
@@ -2295 +2311 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:516
+#: views/dolphinview.cpp:521
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status files (size)"
@@ -2302 +2318 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:1093
+#: views/dolphinview.cpp:1098
 msgctxt "@info:status"
 msgid "Delete operation completed."
@@ -2308 +2324 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:1179
+#: views/dolphinview.cpp:1186
 msgctxt "@info:status"
 msgid "The location is empty."
@@ -2314 +2330 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/dolphinview.cpp:1181
+#: views/dolphinview.cpp:1188
 #, kde-format
 msgctxt "@info:status"
@@ -2531 +2547 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/selectiontoggle.cpp:128
+#: views/selectiontoggle.cpp:142
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Deselect Item"
@@ -2537 +2553 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: views/selectiontoggle.cpp:129
+#: views/selectiontoggle.cpp:143
 msgctxt "@info:tooltip"
 msgid "Select Item"