Changeset 601 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

Timestamp:

Sep 22, 2010, 3:08:22 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po (modified) (2 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/digikam.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-20 10:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-21 12:45+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:00+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -8638 +8638 @@
 msgid "Subject Distance:"
 msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:80
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Camera: %1-%2"
+msgstr "Kamera"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:82
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Lens: %1"
+msgstr "Åœivoti :"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:84
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Subject Distance: %1"
+msgstr "Linija s temom"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:86
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Aperture: %1"
+msgstr "Otvor:"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:88
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Focal Length: %1"
+msgstr "Ŝarišna duljina:na:na:"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:90
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "Crop Factor: %1"
+msgstr "Vrsta računala:"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:92
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:94
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:96
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:98
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:100
+#, fuzzy
+msgid "enabled"
+msgstr "omogućeno"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:92
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:94
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:96
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:98
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:100
+#, fuzzy
+msgid "disabled"
+msgstr "onemogućeno"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:92
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "CCA Correction: %1"
+msgstr "Popravljanje krivulja"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:94
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "VIG Correction: %1"
+msgstr "Popravljanje krivulja"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:96
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "CCI Correction: %1"
+msgstr "Popravljanje krivulja"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:98
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "DST Correction: %1"
+msgstr "Popravljanje krivulja"
+
+#. +> trunk
+#: libs/dimg/filters/lens/lensfunfilter.h:100
+#, fuzzy, kde-format
+msgid "GEO Correction: %1"
+msgstr "Popravljanje krivulja"
 
 #. +> trunk