- Timestamp:
- Feb 23, 2010, 3:08:28 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r58 r60 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-02-2 1 11:00+0100\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-02-22 09:41+0100\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 3132 3132 3133 3133 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, coverageSpin) 3134 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, densityBox) 3134 3135 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, flowSPBox) 3135 3136 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, intWidthPercent) … … 3144 3145 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftoptions.ui:279 3145 3146 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:347 3147 #: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:208 3146 3148 #, fuzzy, no-c-format 3147 3149 msgid "%" … … 7992 7994 #. +> trunk stable 7993 7995 #: plugins/paintops/dynadraw/wdgdynaoptions.ui:194 7994 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui: 887996 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui:78 7995 7997 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:42 7996 7998 #: ui/forms/wdgselectionoptions.ui:81 … … 8242 8244 msgstr "Madison" 8243 8245 8246 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 8244 8247 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, ScaleLbl) 8245 8248 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) 8246 8249 #. +> trunk 8247 8250 #: plugins/paintops/gridbrush/wdggridoptions.ui:96 8248 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftcurveoptions.ui:110 8251 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftcurveoptions.ui:113 8252 #: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:60 8249 8253 #, fuzzy 8250 8254 msgid "Scale" … … 9264 9268 msgstr "Uzorci" 9265 9269 9270 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLbl) 9271 #. +> trunk stable 9272 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftcurveoptions.ui:166 9273 #, fuzzy 9274 msgid "Spacing" 9275 msgstr "Razmak:" 9276 9266 9277 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel) 9267 9278 #. +> trunk stable … … 9352 9363 9353 9364 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, densityRadioButton) 9365 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, density) 9354 9366 #. +> trunk 9355 9367 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:322 9368 #: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:180 9356 9369 #, fuzzy 9357 9370 msgid "Density" … … 9378 9391 msgstr "distribucija" 9379 9392 9393 #. +> trunk 9394 #: plugins/paintops/sumie/kis_sumi_bristle_option.cpp:33 9395 #, fuzzy 9396 msgid "Bristle options" 9397 msgstr "Opcije pregledavanja:" 9398 9380 9399 #. +> trunk stable 9381 9400 #: plugins/paintops/sumie/kis_sumi_shape_option.cpp:33 … … 9389 9408 msgid "Sumi-e brush" 9390 9409 msgstr "Odabir" 9410 9411 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mousePressureCBox) 9412 #. +> trunk stable 9413 #: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:35 9414 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:129 9415 msgid "Mouse pressure" 9416 msgstr "" 9417 9418 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 9419 #. +> trunk stable 9420 #: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:101 9421 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:217 9422 #, fuzzy 9423 msgid "Random offset" 9424 msgstr "Rotiraj" 9425 9426 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 9427 #. +> trunk 9428 #: plugins/paintops/sumie/wdgbristleoptions.ui:139 9429 #, fuzzy 9430 msgid "Shear" 9431 msgstr "Nova slika" 9391 9432 9392 9433 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inkLabel) … … 9463 9504 msgstr "Navigacija" 9464 9505 9465 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mousePressureCBox)9466 #. +> trunk stable9467 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui:669468 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:1299469 msgid "Mouse pressure"9470 msgstr ""9471 9472 9506 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, oneDimBrushBtn) 9473 9507 #. +> trunk stable 9474 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui: 949508 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui:84 9475 9509 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:48 9476 9510 msgid "1D" … … 9479 9513 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, twoDimBrushBtn) 9480 9514 #. +> trunk stable 9481 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui: 1049515 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui:94 9482 9516 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:58 9483 9517 msgid "2D" 9484 9518 msgstr "" 9485 9486 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, movementGroup)9487 #. +> trunk stable9488 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui:1369489 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:1649490 msgid "Experimental Params"9491 msgstr ""9492 9493 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)9494 #. +> trunk stable9495 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui:1429496 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:1839497 #, fuzzy9498 msgid "Scale factor"9499 msgstr "Promjeni veliÄinu sloja u mjerilu âŠ"9500 9501 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)9502 #. +> trunk stable9503 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui:1599504 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:2009505 #, fuzzy9506 msgid "Shear factor"9507 msgstr "Promjeni veliÄinu sloja u mjerilu âŠ"9508 9509 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)9510 #. +> trunk stable9511 #: plugins/paintops/sumie/wdgshapeoptions.ui:1769512 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:2179513 #, fuzzy9514 msgid "Random offset"9515 msgstr "Rotiraj"9516 9519 9517 9520 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, brushTab) … … 9529 9532 msgid "Brush Settings" 9530 9533 msgstr "Postavke" 9534 9535 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, movementGroup) 9536 #. +> trunk stable 9537 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:164 9538 msgid "Experimental Params" 9539 msgstr "" 9540 9541 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 9542 #. +> trunk stable 9543 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:183 9544 #, fuzzy 9545 msgid "Scale factor" 9546 msgstr "Promjeni veliÄinu sloja u mjerilu âŠ" 9547 9548 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 9549 #. +> trunk stable 9550 #: plugins/paintops/sumie/wdgsumieoptions.ui:200 9551 #, fuzzy 9552 msgid "Shear factor" 9553 msgstr "Promjeni veliÄinu sloja u mjerilu âŠ" 9531 9554 9532 9555 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) … … 11423 11446 msgid "Main:" 11424 11447 msgstr "Rotiraj" 11425 11426 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)11427 #. +> stable11428 #: ui/forms/wdggridsettings.ui:19911429 #, fuzzy11430 msgid "Spacing"11431 msgstr "Razmak:"11432 11448 11433 11449 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, selectMainStyle)
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.