Changeset 593 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kmplot.po

Timestamp:

Sep 17, 2010, 3:08:30 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kmplot.po (modified) (18 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/kmplot.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kmplot 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-24 10:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-16 11:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-13 22:16+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
@@ -2343 +2343 @@
 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (QDoubleSpinBox, kcfg_TicLength)
 #. +> trunk stable
-#: plotstylewidget.ui:96 settingspagediagram.ui:125 settingspagediagram.ui:154
-#: settingspagediagram.ui:183 settingspagediagram.ui:212
+#: plotstylewidget.ui:96 settingspagediagram.ui:131 settingspagediagram.ui:160
+#: settingspagediagram.ui:189 settingspagediagram.ui:218
 #, fuzzy
 msgid " mm"
@@ -2722 +2722 @@
 msgstr "Samoljepljive naljepnice"
 
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
+#. +> trunk
+#: settingspagediagram.ui:81
+#, fuzzy
+#| msgid "Vertical alignment:"
+msgid "Label on horizontal axis."
+msgstr "Okomito poravnanje:"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:81
+#: settingspagediagram.ui:84
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal Axis Label: "
@@ -2731 +2739 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, kcfg_LabelHorizontalAxis)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:88
+#: settingspagediagram.ui:91
 #, fuzzy
 msgid "X"
 msgstr "X"
 
+#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_2)
+#. +> trunk
+#: settingspagediagram.ui:98
+#, fuzzy
+#| msgid "Vertical alignment:"
+msgid "Label on vertical axis."
+msgstr "Okomito poravnanje:"
+
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:95
+#: settingspagediagram.ui:101
 #, fuzzy
 msgid "Vertical Axis Label:"
@@ -2745 +2761 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, kcfg_LabelVerticalAxis)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:102
+#: settingspagediagram.ui:108
 #, fuzzy
 msgid "Y"
@@ -2752 +2768 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7)
 #. +> trunk
-#: settingspagediagram.ui:112
+#: settingspagediagram.ui:118
 #, fuzzy
 msgid "Axis widths:"
@@ -2766 +2782 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel5)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:141
+#: settingspagediagram.ui:147
 msgid "Line &width:"
 msgstr "&Å irina linije:"
@@ -2772 +2788 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel9)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:170
+#: settingspagediagram.ui:176
 #, fuzzy
 msgid "Tic width:"
@@ -2779 +2795 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_4)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:199
+#: settingspagediagram.ui:205
 #, fuzzy
 msgid "Tic length:"
@@ -2786 +2802 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLabel)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:228
+#: settingspagediagram.ui:234
 msgid "visible tic labels"
 msgstr ""
@@ -2792 +2808 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLabel)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:231
+#: settingspagediagram.ui:237
 msgid "Check this if the axes' tics should be labeled."
 msgstr ""
@@ -2798 +2814 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowLabel)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:234
+#: settingspagediagram.ui:240
 msgid "Show labels"
 msgstr ""
@@ -2804 +2820 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAxes)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:244
+#: settingspagediagram.ui:250
 msgid "visible axes"
 msgstr ""
@@ -2810 +2826 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAxes)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:247
+#: settingspagediagram.ui:253
 msgid "Check this if the axes should be visible."
 msgstr ""
@@ -2816 +2832 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowAxes)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:250
+#: settingspagediagram.ui:256
 msgid "Show axes"
 msgstr ""
@@ -2822 +2838 @@
 #. i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, kcfg_ShowArrows)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:260
+#: settingspagediagram.ui:266
 msgid "visible arrows at the end of the axes"
 msgstr ""
@@ -2828 +2844 @@
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_ShowArrows)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:263
+#: settingspagediagram.ui:269
 msgid "Check this if the axes should have arrows at their ends."
 msgstr ""
@@ -2834 +2850 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ShowArrows)
 #. +> trunk stable
-#: settingspagediagram.ui:266
+#: settingspagediagram.ui:272
 msgid "Show arrows"
 msgstr ""