Ignore:
Timestamp:
Sep 15, 2010, 3:03:50 AM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Automatsko formatiranje i korekcija čestih grešaka.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/kipiplugin_gpssync.po

    r589 r590  
    525525#: kmlexport.cpp:69
    526526msgid "Generating KML file..."
    527 msgstr "Stvaram KML datoteku..."
     527msgstr "Stvaram KML datoteku
"
    528528
    529529#. +> trunk
     
    906906#: kmlexportconfig.cpp:284
    907907msgid "(c) 2006-2007, Stéphane Pontier"
    908 msgstr "(c) 2006-2007, Stéphane Pontier"
     908msgstr "© 2006–2007 Stéphane Pontier"
    909909
    910910#. +> trunk
     
    936936#: plugin_gpssync.cpp:88
    937937msgid "Edit Coordinates..."
    938 msgstr "Uredi koordinate..."
     938msgstr "Uredi koordinate
"
    939939
    940940#. +> trunk
    941941#: plugin_gpssync.cpp:94
    942942msgid "Track List Editor..."
    943 msgstr "Uređivač lista tragova..."
     943msgstr "Uređivač lista tragova
"
    944944
    945945#. +> trunk
    946946#: plugin_gpssync.cpp:100
    947947msgid "Remove Coordinates..."
    948 msgstr "Ukloni koordinate..."
     948msgstr "Ukloni koordinate
"
    949949
    950950#. +> trunk
    951951#: plugin_gpssync.cpp:108
    952952msgid "Export to KML..."
    953 msgstr "Izvezi u KML..."
     953msgstr "Izvezi u KML
"
    954954
    955955#. +> trunk
     
    989989msgid "Remove Geographical Coordinates"
    990990msgstr "Ukloni geografske koordinate"
    991 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.