Changeset 587 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/kdeqt.po

Timestamp:

Sep 11, 2010, 3:13:10 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/kdeqt.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/qt/kdeqt.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kdeqt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: qt-bugs@trolltech.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-07 09:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-08 12:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-05 11:18+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -101 +101 @@
 msgstr "Pogreška pri otvaranju datoteke"
 
+#. +> stable
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:265
+#, fuzzy
+#| msgid "Error opening file"
+msgid "Error opening resource"
+msgstr "Pogreška pri otvaranju datoteke"
+
 #. +> trunk stable
 #: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:248
 msgid "Error opening URL"
 msgstr "Greška kod otvaranja URL-a "
+
+#. +> stable
+#: 3rdparty/phonon/mmf/abstractmediaplayer.cpp:267
+#, fuzzy
+#| msgid "Error opening source: type not supported"
+msgid "Error opening source: resource not opened"
+msgstr "Greška pri otvaranju izvora: vrsta nije podrşana"
 
 #. +> trunk stable
@@ -222 +236 @@
 #: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:276
 msgid "Error opening source: type not supported"
+msgstr "Greška pri otvaranju izvora: vrsta nije podrşana"
+
+#. +> stable
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:320
+#, fuzzy
+#| msgid "Error opening source: type not supported"
+msgid "Error opening source: resource is compressed"
+msgstr "Greška pri otvaranju izvora: vrsta nije podrşana"
+
+#. +> stable
+#: 3rdparty/phonon/mmf/mediaobject.cpp:324
+#, fuzzy
+#| msgid "Error opening source: type not supported"
+msgid "Error opening source: resource not valid"
 msgstr "Greška pri otvaranju izvora: vrsta nije podrşana"