- Timestamp:
- Sep 11, 2010, 3:13:10 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kcalc.po
r561 r587 7 7 "Project-Id-Version: kcalc 0\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-0 8-30 09:29+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-09-07 10:18+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2009-06-21 10:11+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 97 97 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, constantsBox) 98 98 #. +> trunk stable 99 #: constants.ui:13 constants.ui:19 kcalc.cpp:149 199 #: constants.ui:13 constants.ui:19 kcalc.cpp:1490 100 100 msgid "Constants" 101 101 msgstr "Konstante" … … 144 144 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, General) 145 145 #. +> trunk stable 146 #: general.ui:13 kcalc.cpp:143 2146 #: general.ui:13 kcalc.cpp:1431 147 147 msgid "General" 148 148 msgstr "OpÄenito" … … 757 757 758 758 #. +> trunk stable 759 #: kcalc.cpp:89 5759 #: kcalc.cpp:894 760 760 msgctxt "Second button functions are active" 761 761 msgid "SHIFT" … … 764 764 #. i18n: ectx: property (text), widget (KCalcButton, pbShift) 765 765 #. +> trunk stable 766 #: kcalc.cpp:89 6kcalc.ui:827766 #: kcalc.cpp:895 kcalc.ui:827 767 767 #, fuzzy 768 768 msgid "Shift" … … 770 770 771 771 #. +> trunk stable 772 #: kcalc.cpp:89 8772 #: kcalc.cpp:897 773 773 #, fuzzy 774 774 msgctxt "Normal button functions are active" … … 777 777 778 778 #. +> trunk stable 779 #: kcalc.cpp:99 5 kcalc.cpp:996779 #: kcalc.cpp:994 kcalc.cpp:995 780 780 msgid "M" 781 781 msgstr "" 782 782 783 783 #. +> trunk stable 784 #: kcalc.cpp:137 9784 #: kcalc.cpp:1378 785 785 msgid "Last stat item erased" 786 786 msgstr "Zadnji stat unos je izbrisan" 787 787 788 788 #. +> trunk stable 789 #: kcalc.cpp:138 9789 #: kcalc.cpp:1388 790 790 #, fuzzy 791 791 msgid "Stat mem cleared" … … 793 793 794 794 #. +> trunk stable 795 #: kcalc.cpp:143 2795 #: kcalc.cpp:1431 796 796 msgid "General Settings" 797 797 msgstr "OpÄe postavke" 798 798 799 799 #. +> trunk stable 800 #: kcalc.cpp:143 7800 #: kcalc.cpp:1436 801 801 #, fuzzy 802 802 msgid "Font" … … 804 804 805 805 #. +> trunk stable 806 #: kcalc.cpp:143 7806 #: kcalc.cpp:1436 807 807 #, fuzzy 808 808 msgid "Select Display Font" … … 810 810 811 811 #. +> trunk stable 812 #: kcalc.cpp:144 2812 #: kcalc.cpp:1441 813 813 msgid "Colors" 814 814 msgstr "Boje" 815 815 816 816 #. +> trunk stable 817 #: kcalc.cpp:144 2817 #: kcalc.cpp:1441 818 818 msgid "Button & Display Colors" 819 819 msgstr "Gumbi & PrikaÅŸi pismo" 820 820 821 821 #. +> trunk stable 822 #: kcalc.cpp:149 1822 #: kcalc.cpp:1490 823 823 #, fuzzy 824 824 msgid "Define Constants" … … 827 827 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, KCalculator) 828 828 #. +> trunk stable 829 #: kcalc.cpp:19 12kcalc.ui:14829 #: kcalc.cpp:1907 kcalc.ui:14 830 830 msgid "KCalc" 831 831 msgstr "KCalc" 832 832 833 833 #. +> trunk stable 834 #: kcalc.cpp:191 6834 #: kcalc.cpp:1911 835 835 #, fuzzy 836 836 msgid "" … … 843 843 844 844 #. +> trunk stable 845 #: kcalc.cpp:19 23845 #: kcalc.cpp:1918 846 846 msgid "Klaus NiederkrÃŒger" 847 847 msgstr "" 848 848 849 849 #. +> trunk stable 850 #: kcalc.cpp:19 24850 #: kcalc.cpp:1919 851 851 #, fuzzy 852 852 msgid "Bernd Johannes Wuebben" … … 854 854 855 855 #. +> trunk stable 856 #: kcalc.cpp:192 5856 #: kcalc.cpp:1920 857 857 msgid "Evan Teran" 858 858 msgstr "" 859 859 860 860 #. +> trunk stable 861 #: kcalc.cpp:192 6861 #: kcalc.cpp:1921 862 862 #, fuzzy 863 863 msgid "Espen Sand" … … 865 865 866 866 #. +> trunk stable 867 #: kcalc.cpp:192 7867 #: kcalc.cpp:1922 868 868 #, fuzzy 869 869 msgid "Chris Howells" … … 871 871 872 872 #. +> trunk stable 873 #: kcalc.cpp:192 8873 #: kcalc.cpp:1923 874 874 #, fuzzy 875 875 msgid "Aaron J. Seigo" … … 877 877 878 878 #. +> trunk stable 879 #: kcalc.cpp:192 9879 #: kcalc.cpp:1924 880 880 #, fuzzy 881 881 msgid "Charles Samuels" … … 883 883 884 884 #. +> trunk stable 885 #: kcalc.cpp:19 31885 #: kcalc.cpp:1926 886 886 msgid "René Mérou" 887 887 msgstr "" 888 888 889 889 #. +> trunk stable 890 #: kcalc.cpp:19 32890 #: kcalc.cpp:1927 891 891 msgid "Michel Marti" 892 892 msgstr "" 893 893 894 894 #. +> trunk stable 895 #: kcalc.cpp:19 33895 #: kcalc.cpp:1928 896 896 msgid "David Johnson" 897 897 msgstr "" 898 898 899 899 #. +> trunk stable 900 #: kcalc.cpp:19 33900 #: kcalc.cpp:1928 901 901 #, fuzzy 902 902 msgid "Maintainer"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.