Ignore:
Timestamp:
Sep 11, 2010, 3:13:10 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fuzzy_clock.po

    r549 r587  
    77"Project-Id-Version: \n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-07-13 11:25+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-09-08 12:26+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-08-22 17:31+0200\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
    … …  
    2222
    2323#. +> trunk stable
    24 #: fuzzyClock.cpp:199
     24#: fuzzyClock.cpp:204
    2525msgid "General"
    2626msgstr "Opće"
    2727
    2828#. +> trunk stable
    29 #: fuzzyClock.cpp:295
     29#: fuzzyClock.cpp:300
    3030#, kde-format
    3131msgctxt "@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name, %3 year"
    … …  
    3434
    3535#. +> trunk stable
    36 #: fuzzyClock.cpp:300
     36#: fuzzyClock.cpp:305
    3737#, kde-format
    3838msgctxt "@label Short date: %1 day in the month, %2 short month name"
    … …  
    4141
    4242#. +> trunk stable
    43 #: fuzzyClock.cpp:307
     43#: fuzzyClock.cpp:312
    4444#, kde-format
    4545msgctxt "@label Day of the week with date: %1 short day name, %2 short date"
    … …  
    4848
    4949#. +> trunk stable
    50 #: fuzzyClock.cpp:326
     50#: fuzzyClock.cpp:331
    5151msgctxt "hour in the messages below"
    5252msgid "one"
    … …  
    5454
    5555#. +> trunk stable
    56 #: fuzzyClock.cpp:327
     56#: fuzzyClock.cpp:332
    5757msgctxt "hour in the messages below"
    5858msgid "two"
    … …  
    6060
    6161#. +> trunk stable
    62 #: fuzzyClock.cpp:328
     62#: fuzzyClock.cpp:333
    6363msgctxt "hour in the messages below"
    6464msgid "three"
    … …  
    6666
    6767#. +> trunk stable
    68 #: fuzzyClock.cpp:329
     68#: fuzzyClock.cpp:334
    6969msgctxt "hour in the messages below"
    7070msgid "four"
    … …  
    7272
    7373#. +> trunk stable
    74 #: fuzzyClock.cpp:330
     74#: fuzzyClock.cpp:335
    7575msgctxt "hour in the messages below"
    7676msgid "five"
    … …  
    7878
    7979#. +> trunk stable
    80 #: fuzzyClock.cpp:331
     80#: fuzzyClock.cpp:336
    8181msgctxt "hour in the messages below"
    8282msgid "six"
    … …  
    8484
    8585#. +> trunk stable
    86 #: fuzzyClock.cpp:332
     86#: fuzzyClock.cpp:337
    8787msgctxt "hour in the messages below"
    8888msgid "seven"
    … …  
    9090
    9191#. +> trunk stable
    92 #: fuzzyClock.cpp:333
     92#: fuzzyClock.cpp:338
    9393msgctxt "hour in the messages below"
    9494msgid "eight"
    … …  
    9696
    9797#. +> trunk stable
    98 #: fuzzyClock.cpp:334
     98#: fuzzyClock.cpp:339
    9999msgctxt "hour in the messages below"
    100100msgid "nine"
    … …  
    102102
    103103#. +> trunk stable
    104 #: fuzzyClock.cpp:335
     104#: fuzzyClock.cpp:340
    105105msgctxt "hour in the messages below"
    106106msgid "ten"
    … …  
    108108
    109109#. +> trunk stable
    110 #: fuzzyClock.cpp:336
     110#: fuzzyClock.cpp:341
    111111msgctxt "hour in the messages below"
    112112msgid "eleven"
    … …  
    114114
    115115#. +> trunk stable
    116 #: fuzzyClock.cpp:337
     116#: fuzzyClock.cpp:342
    117117msgctxt "hour in the messages below"
    118118msgid "twelve"
    … …  
    120120
    121121#. +> trunk stable
    122 #: fuzzyClock.cpp:339 fuzzyClock.cpp:351
     122#: fuzzyClock.cpp:344 fuzzyClock.cpp:356
    123123#, kde-format
    124124msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    127127
    128128#. +> trunk stable
    129 #: fuzzyClock.cpp:340
     129#: fuzzyClock.cpp:345
    130130#, kde-format
    131131msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    134134
    135135#. +> trunk stable
    136 #: fuzzyClock.cpp:341
     136#: fuzzyClock.cpp:346
    137137#, kde-format
    138138msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    141141
    142142#. +> trunk stable
    143 #: fuzzyClock.cpp:342
     143#: fuzzyClock.cpp:347
    144144#, kde-format
    145145msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    148148
    149149#. +> trunk stable
    150 #: fuzzyClock.cpp:343
     150#: fuzzyClock.cpp:348
    151151#, kde-format
    152152msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    155155
    156156#. +> trunk stable
    157 #: fuzzyClock.cpp:344
     157#: fuzzyClock.cpp:349
    158158#, kde-format
    159159msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    162162
    163163#. +> trunk stable
    164 #: fuzzyClock.cpp:345
     164#: fuzzyClock.cpp:350
    165165#, kde-format
    166166msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    169169
    170170#. +> trunk stable
    171 #: fuzzyClock.cpp:346
     171#: fuzzyClock.cpp:351
    172172#, kde-format
    173173msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    176176
    177177#. +> trunk stable
    178 #: fuzzyClock.cpp:347
     178#: fuzzyClock.cpp:352
    179179#, kde-format
    180180msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    183183
    184184#. +> trunk stable
    185 #: fuzzyClock.cpp:348
     185#: fuzzyClock.cpp:353
    186186#, kde-format
    187187msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    190190
    191191#. +> trunk stable
    192 #: fuzzyClock.cpp:349
     192#: fuzzyClock.cpp:354
    193193#, kde-format
    194194msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    197197
    198198#. +> trunk stable
    199 #: fuzzyClock.cpp:350
     199#: fuzzyClock.cpp:355
    200200#, kde-format
    201201msgctxt "%1 the hour translated above"
    … …  
    204204
    205205#. +> trunk stable
    206 #: fuzzyClock.cpp:353
     206#: fuzzyClock.cpp:358
    207207msgid "Night"
    208208msgstr "Noć"
    209209
    210210#. +> trunk stable
    211 #: fuzzyClock.cpp:354
     211#: fuzzyClock.cpp:359
    212212msgid "Early morning"
    213213msgstr "Rano jutro"
    214214
    215215#. +> trunk stable
    216 #: fuzzyClock.cpp:354
    217 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
    218 #| msgid "Corning"
     216#: fuzzyClock.cpp:359
    219217msgid "Morning"
    220218msgstr "Jutro"
    221219
    222220#. +> trunk stable
    223 #: fuzzyClock.cpp:354
     221#: fuzzyClock.cpp:359
    224222msgid "Almost noon"
    225223msgstr "Skoro podne"
    226224
    227225#. +> trunk stable
    228 #: fuzzyClock.cpp:355
     226#: fuzzyClock.cpp:360
    229227msgid "Noon"
    230228msgstr "Podne"
    231229
    232230#. +> trunk stable
    233 #: fuzzyClock.cpp:355
     231#: fuzzyClock.cpp:360
    234232msgid "Afternoon"
    235233msgstr "Poslijepodne"
    236234
    237235#. +> trunk stable
    238 #: fuzzyClock.cpp:355
     236#: fuzzyClock.cpp:360
    239237msgid "Evening"
    240238msgstr "Večer"
    241239
    242240#. +> trunk stable
    243 #: fuzzyClock.cpp:356
     241#: fuzzyClock.cpp:361
    244242msgid "Late evening"
    245243msgstr "Kasno navečer"
    246244
    247245#. +> trunk stable
    248 #: fuzzyClock.cpp:358
     246#: fuzzyClock.cpp:363
    249247msgid "Start of week"
    250248msgstr "Početak tjedna"
    251249
    252250#. +> trunk stable
    253 #: fuzzyClock.cpp:359
     251#: fuzzyClock.cpp:364
    254252msgid "Middle of week"
    255253msgstr "Sredina tjedna"
    256254
    257255#. +> trunk stable
    258 #: fuzzyClock.cpp:360
     256#: fuzzyClock.cpp:365
    259257msgid "End of week"
    260258msgstr "Kraj tjedna"
    261259
    262260#. +> trunk stable
    263 #: fuzzyClock.cpp:361
     261#: fuzzyClock.cpp:366
    264262msgid "Weekend!"
    265263msgstr "Vikend!"
    266264
    267265#. +> trunk stable
    268 #: fuzzyClock.cpp:378
     266#: fuzzyClock.cpp:383
    269267msgctxt "Whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no."
    270268msgid "1"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.