- Timestamp:
- Sep 11, 2010, 3:13:10 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/libplasmaweather.po
r546 r587 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-0 7-02 23:33+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-09-07 10:18+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-07-12 18:01+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 120 120 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, providerLabel_2) 121 121 #. +> trunk stable 122 #: weatherconfig.ui:4 4122 #: weatherconfig.ui:47 123 123 msgid "Providers" 124 124 msgstr "DobavljaÄ" … … 126 126 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, ghnsProviderButton) 127 127 #. +> trunk stable 128 #: weatherconfig.ui:6 2128 #: weatherconfig.ui:65 129 129 msgid "&Get New Providers..." 130 130 msgstr "&Preuzmi nove pruÅŸatelje uslugeâŠ" … … 132 132 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, locationLabel) 133 133 #. +> trunk stable 134 #: weatherconfig.ui:9 0134 #: weatherconfig.ui:93 135 135 msgid "Weather Station" 136 136 msgstr "MeteoroloÅ¡ka postaja" … … 138 138 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, cityLabel) 139 139 #. +> trunk stable 140 #: weatherconfig.ui:10 3140 #: weatherconfig.ui:106 141 141 msgid "&Location:" 142 142 msgstr "&Lokacija:" … … 144 144 #. i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, changeButton) 145 145 #. +> trunk stable 146 #: weatherconfig.ui:16 3146 #: weatherconfig.ui:166 147 147 msgid "&Search" 148 148 msgstr "&TraÅŸi" … … 150 150 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, intervalLabel) 151 151 #. +> trunk stable 152 #: weatherconfig.ui:1 78152 #: weatherconfig.ui:181 153 153 msgid "Update &every:" 154 154 msgstr "AÅŸuriraj &svakih:" … … 156 156 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntSpinBox, updateIntervalSpinBox) 157 157 #. +> trunk stable 158 #: weatherconfig.ui:20 2158 #: weatherconfig.ui:205 159 159 msgid " minutes" 160 160 msgstr " minute" … … 162 162 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, unitsLabel) 163 163 #. +> trunk stable 164 #: weatherconfig.ui:2 39164 #: weatherconfig.ui:242 165 165 msgid "Units" 166 166 msgstr "Jedinice" … … 168 168 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, temperatureLabel) 169 169 #. +> trunk stable 170 #: weatherconfig.ui:28 2170 #: weatherconfig.ui:285 171 171 msgid "&Temperature:" 172 172 msgstr "&Temperatura:" … … 174 174 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pressureLabel) 175 175 #. +> trunk stable 176 #: weatherconfig.ui:30 1176 #: weatherconfig.ui:304 177 177 msgid "&Pressure:" 178 178 msgstr "&Pritisak:" … … 180 180 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, speedLabel) 181 181 #. +> trunk stable 182 #: weatherconfig.ui:35 0182 #: weatherconfig.ui:353 183 183 msgid "Wind &speed:" 184 184 msgstr "&Brzina vjetra:" … … 186 186 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, visibilityLabel) 187 187 #. +> trunk stable 188 #: weatherconfig.ui: 399188 #: weatherconfig.ui:402 189 189 msgid "&Visibility:" 190 190 msgstr "&Vidljivost:"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.