Changeset 587 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/akregator.po

Timestamp:

Sep 11, 2010, 3:13:10 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/akregator.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/akregator.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-25 12:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-07 10:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:23+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -1858 +1858 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/articlelistview.cpp:180 src/subscriptionlistview.cpp:184
+#: src/articlelistview.cpp:178 src/subscriptionlistview.cpp:184
 #, fuzzy
 msgid "Columns"
@@ -1864 +1864 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/articlelistview.cpp:324
+#: src/articlelistview.cpp:322
 msgid ""
 "<h2>Article list</h2>"
@@ -1871 +1871 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/articlelistview.cpp:391
+#: src/articlelistview.cpp:389
 msgid ""
 "<div align=center>"
@@ -1879 +1879 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: src/articlelistview.cpp:402
+#: src/articlelistview.cpp:400
 msgid ""
 "<div align=center>"
@@ -1933 +1933 @@
 msgstr "&Spremi vezu kao
"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: src/articleviewer.cpp:667
+#, kde-format
+msgctxt "%1: Akregator version; %2: homepage URL; --- end of comment ---"
+msgid ""
+"<h2 style='margin-top: 0px;'>Welcome to Akregator %1</h2>"
+"<p>Akregator is a KDE news feed reader. Feed readers provide a convenient way to browse different kinds of content, including news, blogs, and other content from online sites. Instead of checking all your favorite web sites manually for updates, Akregator collects the content for you.</p>"
+"<p>For more information about using Akregator, check the <a href=\"%2\">Akregator website</a>. If you do not want to see this page anymore, <a href=\"config:/disable_introduction\">click here</a>.</p>"
+"<p>We hope that you will enjoy Akregator.</p>"
+"\n"
+"<p>Thank you,</p>"
+"\n"
+"<p style='margin-bottom: 0px'>&nbsp; &nbsp; The Akregator Team</p>"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. +> stable
 #: src/articleviewer.cpp:667
 #, kde-format
@@ -1949 +1965 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
+#: src/articleviewer.cpp:685
+#, fuzzy
+msgid "A KDE news feed reader."
+msgstr "KDE-ov čitač vesti"
+
+#. +> stable
 #: src/articleviewer.cpp:685
 msgid "An RSS feed reader for the K Desktop Environment."