Changeset 587 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_battery.po

Timestamp:

Sep 11, 2010, 3:13:10 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_battery.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_battery.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_battery\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-02 11:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-09 11:56+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-31 01:08+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -22 +22 @@
 "X-Text-Markup: kde4\n"
 
-#. +> trunk stable
-#: battery.cpp:199 battery.cpp:661
-msgid "Battery:"
-msgstr "Baterija:"
-
-#. +> trunk stable
-#: battery.cpp:206 battery.cpp:668
-#, kde-format
-msgctxt "Placeholder is the battery ID"
-msgid "Battery %1:"
-msgstr "Baterija %1:"
-
-#. +> trunk stable
-#: battery.cpp:217 battery.cpp:675
-msgid "AC Adapter:"
-msgstr "AC adapter:"
-
-#. +> trunk stable
-#: battery.cpp:218 battery.cpp:677
+#. +> trunk
+#: battery.cpp:199
+msgid "<b>Battery:</b>"
+msgstr "<b>Baterija:</b>"
+
+#. +> trunk
+#: battery.cpp:206
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgctxt "Placeholder is the battery ID"
+#| msgid "<b>Battery %1:</b>"
+msgctxt "tooltip: placeholder is the battery ID"
+msgid "<b>Battery %1:</b>"
+msgstr "<b>Baterija %1:</b> "
+
+#. +> trunk
+#: battery.cpp:217
+#, fuzzy
+#| msgid "<b>AC Adapter:</b>"
+msgctxt "tooltip"
+msgid "<b>AC Adapter:</b>"
+msgstr "<b>Punjač:</b>"
+
+#. +> trunk
+#: battery.cpp:218
+#, fuzzy
+#| msgid "Plugged in"
+msgctxt "tooltip"
 msgid "Plugged in"
 msgstr "Priključen"
 
-#. +> trunk stable
-#: battery.cpp:218 battery.cpp:679
+#. +> trunk
+#: battery.cpp:218
+#, fuzzy
+#| msgid "Not plugged in"
+msgctxt "tooltip"
 msgid "Not plugged in"
 msgstr "Nije priključen"
@@ -99 +110 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: battery.cpp:631
+#: battery.cpp:634
 #, kde-format
 msgid "%1% (charged)"
@@ -105 +116 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: battery.cpp:636
+#: battery.cpp:639
 #, kde-format
 msgid "%1% (discharging)"
@@ -123 +134 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: battery.cpp:661
+msgid "Battery:"
+msgstr "Baterija:"
+
+#. +> trunk stable
+#: battery.cpp:668
+#, kde-format
+msgctxt "Placeholder is the battery ID"
+msgid "Battery %1:"
+msgstr "Baterija %1:"
+
+#. +> trunk stable
+#: battery.cpp:675
+msgid "AC Adapter:"
+msgstr "AC adapter:"
+
+#. +> trunk stable
+#: battery.cpp:677
+msgid "Plugged in"
+msgstr "Priključen"
+
+#. +> trunk stable
+#: battery.cpp:679
+msgid "Not plugged in"
+msgstr "Nije priključen"
+
+#. +> trunk stable
 #: battery.cpp:693
 msgid "<b>Battery:</b> "
@@ -205 +243 @@
 #~ msgid "<b>AC Adapter:</b> Plugged in"
 #~ msgstr "<b>Punjač:</b> Priključen"
-
-#~| msgctxt "Placeholder is the battery ID"
-#~| msgid "<b>Battery %1:</b> "
-#~ msgctxt "Placeholder is the battery ID"
-#~ msgid "<b>Battery %1:</b>"
-#~ msgstr "<b>Baterija %1:</b> "
 
 #~| msgid "%1% (charged)"
@@ -240 +272 @@
 #~ msgstr "%1% (potpuno napunjena)"
 
-#~ msgid "<b>Battery:</b>"
-#~ msgstr "<b>Baterija:</b>"
-
 #~ msgctxt "Shown when a time estimate is not available"
 #~ msgid "%1% (discharging)<br />"
 #~ msgstr "%1% (praÅŸnjenje)<br />"
 
-#~ msgid "<b>AC Adapter:</b>"
-#~ msgstr "<b>Punjač:</b>"
-
 #~| msgid "<b>Battery:</b> %1% (fully charged)<br />"
 #~ msgid "1% (fully charged)"