- Timestamp:
- Feb 22, 2010, 3:08:23 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/konsole.po
r56 r58 9 9 "Project-Id-Version: konsole 0\n" 10 10 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 "POT-Creation-Date: 2010-02- 12 09:52+0100\n"11 "POT-Creation-Date: 2010-02-21 10:45+0100\n" 12 12 "PO-Revision-Date: 2010-02-21 11:03+0100\n" 13 13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 17 17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 18 18 "Language: hr\n" 19 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" 20 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 19 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 21 20 "X-Generator: Lokalize 1.0\n" 22 21 "X-Environment: kde\n" … … 78 77 #. i18n: ectx: Menu (history) 79 78 #. +> trunk stable 80 #: ../desktop/partui.rc: 879 #: ../desktop/partui.rc:7 81 80 msgid "S&crollback" 82 81 msgstr "P&rijepis" … … 84 83 #. i18n: ectx: Menu (change-profile) 85 84 #. +> trunk stable 86 #: ../desktop/partui.rc:2 6 ../desktop/sessionui.rc:6685 #: ../desktop/partui.rc:25 ../desktop/sessionui.rc:65 87 86 msgid "&Change Profile" 88 87 msgstr "&Promijeni profil" … … 103 102 #: BookmarkHandler.cpp:134 104 103 #, kde-format 105 #| msgid "%1 on %2"106 104 msgctxt "@item:inmenu The user's name and host they are connected to via ssh" 107 105 msgid "%1 on %2" … … 117 115 #: BookmarkHandler.cpp:136 118 116 #, kde-format 119 #| msgid "%1"120 117 msgctxt "@item:inmenu The host the user is connected to via ssh" 121 118 msgid "%1" … … 240 237 #. +> trunk 241 238 #: ColorSchemeEditor.cpp:83 242 #| msgid "Name"243 239 msgctxt "@label:listbox Column header text for color names" 244 240 msgid "Name" … … 247 243 #. +> trunk 248 244 #: ColorSchemeEditor.cpp:83 249 #| msgid "Color"250 245 msgctxt "@label:listbox Column header text for the actual colors" 251 246 msgid "Color" … … 1697 1692 #. +> trunk 1698 1693 #: Session.cpp:342 1699 #| msgid "Warning: "1700 1694 msgctxt "@info:shell Alert the user with red color text" 1701 1695 msgid "Warning: " … … 1744 1738 #. +> trunk 1745 1739 #: Session.cpp:721 1746 #| msgid "Finished"1747 1740 msgctxt "@info:shell This session is done" 1748 1741 msgid "Finished" … … 1919 1912 #. +> trunk 1920 1913 #: SessionController.cpp:1194 1921 #| msgid ""1922 #| "<p>A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem software was found on this system.\n"1923 #| "<p>You may wish to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.\n"1924 1914 msgid "" 1925 1915 "<p>A ZModem file transfer attempt has been detected, but no suitable ZModem software was found on this system.</p>" … … 1940 1930 #. +> trunk 1941 1931 #: SessionController.cpp:1206 1942 #| msgid "<p>The current session already has a ZModem file transfer in progress."1943 1932 msgid "<p>The current session already has a ZModem file transfer in progress.</p>" 1944 1933 msgstr "<p>Trenutna sjednica veÄ ima ZModem prijenos datoteka u tijeku.</p>" … … 1951 1940 #. +> trunk 1952 1941 #: SessionController.cpp:1215 1953 #| msgid ""1954 #| "<p>No suitable ZModem software was found on this system.\n"1955 #| "<p>You may wish to install the 'rzsz' or 'lrzsz' package.\n"1956 1942 msgid "" 1957 1943 "<p>No suitable ZModem software was found on this system.</p>"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.