- Timestamp:
- Sep 3, 2010, 3:09:32 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/krita.po
r561 r575 6 6 "Project-Id-Version: krita 0\n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-0 8-30 09:30+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-09-02 11:39+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n" 10 10 "Last-Translator: auto\n" … … 1271 1271 #. +> trunk stable 1272 1272 #: image/kis_base_mask_generator.h:32 1273 #: plugins/paintops/softbrush/soft_paintop_plugin.cpp:451274 1273 #, fuzzy 1275 1274 msgid "Soft brush" … … 1866 1865 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, paintColor) 1867 1866 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, backgroundColor) 1867 #. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, viewModeButton) 1868 1868 #. +> trunk stable 1869 1869 #: plugins/assistants/RulerAssistant/AssistantsToolOptions.ui:17 … … 1879 1879 #: plugins/paintops/mypaint/wdgmypaintoptions.ui:69 1880 1880 #: ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:43 ui/forms/wdgpaintactioneditor.ui:66 1881 #: ui/forms/wdgpaintoppresets.ui:58 1881 1882 #, fuzzy 1882 1883 msgid "..." … … 2586 2587 2587 2588 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioSaturation) 2588 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, saturationTab)2589 2589 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 2590 2590 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, saturationCBox) … … 2596 2596 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:29 2597 2597 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:92 2598 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:1162599 2598 #: ui/forms/wdgapplyprofile.ui:128 ui/forms/wdgcolorsettings.ui:142 2600 2599 #, fuzzy … … 2762 2761 2763 2762 #. +> trunk 2764 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_color_selector_ng_dock.cpp: 412763 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_color_selector_ng_dock.cpp:35 2765 2764 #, fuzzy 2766 2765 #| msgid "Completion" … … 2769 2768 2770 2769 #. +> trunk 2771 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_shade_selector_line.cpp:1 622770 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/kis_shade_selector_line.cpp:155 2772 2771 #, kde-format 2773 2772 msgid "delta h=%1 s=%2 v=%3 shift h=%4 s=%5 v=%6" … … 2799 2798 #. +> trunk stable 2800 2799 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:24 2801 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:50 5 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:5062800 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:508 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:509 2802 2801 msgid "General" 2803 2802 msgstr "OpÄenito" … … 2866 2865 #. +> trunk stable 2867 2866 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:107 2868 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:4 622869 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:47 52870 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:6 612871 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:67 42867 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:459 2868 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:472 2869 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:658 2870 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:671 2872 2871 #: plugins/paintops/libpaintop/sensors/SensorDistanceConfiguration.ui:55 2873 2872 #, fuzzy … … 2911 2910 msgstr "Oblik" 2912 2911 2913 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)2914 #. +> trunk2915 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:2122916 #, fuzzy2917 msgid "Color Harmonies"2918 msgstr "KoriÅ¡tenje boja"2919 2920 2912 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_2) 2921 2913 #. +> trunk 2922 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:2 262914 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:213 2923 2915 #, fuzzy 2924 2916 msgid "Shade Selector" … … 2927 2919 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) 2928 2920 #. +> trunk stable 2929 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:2 342921 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:221 2930 2922 #: plugins/extensions/metadataeditor/kis_meta_data_model.cpp:106 2931 2923 #, fuzzy … … 2935 2927 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shadeSelectorTypeMyPaint) 2936 2928 #. +> trunk 2937 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:2 412929 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:228 2938 2930 #, fuzzy 2939 2931 msgid "MyPaint" … … 2942 2934 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shadeSelectorTypeMinimal) 2943 2935 #. +> trunk 2944 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:2 482936 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:235 2945 2937 #, fuzzy 2946 2938 msgid "Minimal" … … 2949 2941 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shadeSelectorTypeHidden) 2950 2942 #. +> trunk 2951 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:2 552943 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:242 2952 2944 #, fuzzy 2953 2945 msgid "don't show" … … 2956 2948 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_6) 2957 2949 #. +> trunk 2958 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:2 642950 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:251 2959 2951 #, fuzzy 2960 2952 msgid "Update shade selector" 2961 2953 msgstr "Boja na kursoru" 2962 2954 2963 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox)2964 #. +> trunk 2965 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:2 702955 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnRightClick) 2956 #. +> trunk 2957 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:257 2966 2958 #, fuzzy 2967 2959 msgid "on right click" 2968 2960 msgstr "PrikaÅŸi na desnoj strani" 2969 2961 2970 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_2) 2971 #. +> trunk 2972 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:277 2962 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnForeground) 2963 #. +> trunk 2964 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:264 2965 #, fuzzy 2966 msgid "on foreground color selector change" 2967 msgstr "Boja na kursoru" 2968 2969 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnLeftClick) 2970 #. +> trunk 2971 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:274 2973 2972 #, fuzzy 2974 2973 msgid "on left click" 2975 2974 msgstr "PrikaÅŸi na lijevoj strani" 2976 2975 2977 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, checkBox_3)2978 #. +> trunk 2979 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:28 42980 #, fuzzy 2981 msgid "on color selector change"2982 msgstr " Boja na kursoru"2976 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, shadeSelectorUpdateOnBackground) 2977 #. +> trunk 2978 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:281 2979 #, fuzzy 2980 msgid "on background color change" 2981 msgstr "Change text color to current background color." 2983 2982 2984 2983 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_7) 2985 2984 #. +> trunk 2986 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:29 72985 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:294 2987 2986 #, fuzzy 2988 2987 msgid "Minimal Shade Selector" … … 2991 2990 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 2992 2991 #. +> trunk 2993 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:30 72992 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:304 2994 2993 #, fuzzy 2995 2994 msgid "Line Count" … … 2998 2997 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) 2999 2998 #. +> trunk 3000 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:32 72999 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:324 3001 3000 #, fuzzy 3002 3001 msgid "line height" … … 3005 3004 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minimalShadeSelectorAsGradient) 3006 3005 #. +> trunk 3007 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:34 83006 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:345 3008 3007 #, fuzzy 3009 3008 msgid "gradient" … … 3012 3011 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, minimalShadeSelectorAsColorPatches) 3013 3012 #. +> trunk 3014 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:35 53013 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:352 3015 3014 #, fuzzy 3016 3015 msgid "color patches" … … 3019 3018 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 3020 3019 #. +> trunk 3021 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:36 63020 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:363 3022 3021 #, fuzzy 3023 3022 msgid "patches per line" … … 3026 3025 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_3) 3027 3026 #. +> trunk 3028 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:42 83027 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:425 3029 3028 #, fuzzy 3030 3029 msgid "Color Patches" … … 3033 3032 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox) 3034 3033 #. +> trunk 3035 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:43 43034 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:431 3036 3035 #, fuzzy 3037 3036 msgid "Last Used Colors" … … 3041 3040 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsShow) 3042 3041 #. +> trunk 3043 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:4 403044 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:63 93042 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:437 3043 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:636 3045 3044 #, fuzzy 3046 3045 msgid "Show" … … 3052 3051 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblCheckSize) 3053 3052 #. +> trunk stable 3054 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:45 53055 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:65 43053 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:452 3054 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:651 3056 3055 #: plugins/formats/pdf/pdfimportwidgetbase.ui:186 3057 3056 #: ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:68 … … 3063 3062 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9) 3064 3063 #. +> trunk 3065 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:48 93066 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:68 83064 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:486 3065 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:685 3067 3066 #, fuzzy 3068 3067 msgid "Patch count:" … … 3072 3071 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13) 3073 3072 #. +> trunk 3074 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:52 33075 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:7 223073 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:520 3074 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:719 3076 3075 #, fuzzy 3077 3076 msgid "Direction:" … … 3081 3080 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commonColorsAlignVertical) 3082 3081 #. +> trunk 3083 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:53 33084 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:7 323082 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:530 3083 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:729 3085 3084 #, fuzzy 3086 3085 msgid "Vertical" … … 3090 3089 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, commonColorsAlignHorizontal) 3091 3090 #. +> trunk 3092 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:54 33093 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:73 93091 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:540 3092 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:736 3094 3093 #, fuzzy 3095 3094 msgid "Horizontal" … … 3099 3098 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsAllowScrolling) 3100 3099 #. +> trunk 3101 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:5 523102 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:7 513100 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:549 3101 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:748 3103 3102 #, fuzzy 3104 3103 msgid "Allow scrolling" … … 3108 3107 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_commonColorsNumCols) 3109 3108 #. +> trunk 3110 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:56 53111 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:76 43109 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:562 3110 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:761 3112 3111 #, fuzzy 3113 3112 msgid "Number of columns" … … 3117 3116 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lbl_commonColorsNumRows) 3118 3117 #. +> trunk 3119 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:58 83120 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:78 73118 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:585 3119 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:784 3121 3120 #, fuzzy 3122 3121 msgid "Number of rows" … … 3125 3124 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2) 3126 3125 #. +> trunk 3127 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:63 33126 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:630 3128 3127 #, fuzzy 3129 3128 msgid "Common Colors" … … 3132 3131 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, commonColorsAutoUpdate) 3133 3132 #. +> trunk 3134 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:81 33133 #: plugins/extensions/dockers/colorselectorng/wdg_color_selector_settings.ui:810 3135 3134 #, fuzzy 3136 3135 msgid "Update automatically" … … 3511 3510 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, intWidthPercent) 3512 3511 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KIntNumInput, intHeightPercent) 3513 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, flowSPBox)3514 3512 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, coverageSpin) 3515 3513 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, densityBox) 3516 3514 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, offsetSPBox) 3515 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, densitySPBox) 3517 3516 #. +> trunk stable 3518 3517 #: plugins/extensions/dropshadow/wdg_dropshadow.ui:67 … … 3522 3521 #: plugins/extensions/imagesize/wdg_layersize.ui:136 3523 3522 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:371 3524 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui: 923525 #: plugins/paintops/s oftbrush/wdgsoftoptions.ui:1613523 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:103 3524 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:138 3526 3525 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:347 3527 3526 #, fuzzy, no-c-format … … 4869 4868 4870 4869 #. i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, listViewChannels) 4871 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, valueTab)4872 4870 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3) 4873 4871 #. +> trunk stable … … 4875 4873 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:34 4876 4874 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:134 4877 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:1994878 4875 #: plugins/tools/defaulttools/wdgcolorpicker.ui:35 4879 4876 #, fuzzy … … 5457 5454 msgstr "" 5458 5455 5459 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeHueCBox)5460 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeSaturationCBox)5461 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeValueCBox)5462 5456 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomRotation) 5463 5457 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2) … … 5468 5462 #: plugins/paintops/experiment/wdgshapeoptions.ui:280 5469 5463 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:64 5470 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:665471 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:1875472 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:2615473 5464 #: plugins/paintops/spray/wdgshapedynamicsoptions.ui:58 5474 5465 #, fuzzy … … 6343 6334 6344 6335 #. +> trunk stable 6345 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:5 16336 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:52 6346 6337 #, fuzzy 6347 6338 msgid "Auto Contrast" … … 6349 6340 6350 6341 #. +> trunk stable 6351 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:6 66342 #: plugins/filters/colorsfilters/colorsfilters.h:67 6352 6343 #, fuzzy 6353 6344 msgid "Desaturate" … … 6599 6590 6600 6591 #. +> trunk stable 6601 #: plugins/filters/example/example.h:4 4ui/kis_selection_manager.cc:6826592 #: plugins/filters/example/example.h:45 ui/kis_selection_manager.cc:682 6602 6593 #, fuzzy 6603 6594 msgid "Invert" … … 6611 6602 6612 6603 #. +> trunk stable 6613 #: plugins/filters/fastcolortransfer/fastcolortransfer.h:4 86604 #: plugins/filters/fastcolortransfer/fastcolortransfer.h:49 6614 6605 #, fuzzy 6615 6606 msgid "Color Transfer" … … 6709 6700 6710 6701 #. +> trunk stable 6711 #: plugins/filters/noisefilter/noisefilter.h:5 26702 #: plugins/filters/noisefilter/noisefilter.h:53 6712 6703 #, fuzzy 6713 6704 msgid "Noise" … … 6755 6746 6756 6747 #. +> trunk 6757 #: plugins/filters/phongbumpmap/phongbumpmap.cpp:34 06748 #: plugins/filters/phongbumpmap/phongbumpmap.cpp:344 6758 6749 #, fuzzy 6759 6750 #| msgid "Bumpmap" … … 6762 6753 6763 6754 #. +> trunk 6764 #: plugins/filters/phongbumpmap/phongbumpmap.cpp:34 06755 #: plugins/filters/phongbumpmap/phongbumpmap.cpp:344 6765 6756 #, fuzzy 6766 6757 msgid "&PhongBumpmap..." … … 6873 6864 #: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:761 6874 6865 #: plugins/filters/phongbumpmap/wdgphongbumpmap.ui:971 6875 #: plugins/generators/solid/colorgenerator.h:5 26866 #: plugins/generators/solid/colorgenerator.h:53 6876 6867 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_paintop_option.cpp:31 6877 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:52 2ui/forms/wdgnewimage.ui:2276868 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:525 ui/forms/wdgnewimage.ui:227 6878 6869 #, fuzzy 6879 6870 msgid "Color" … … 7005 6996 7006 6997 #. +> trunk stable 7007 #: plugins/filters/randompickfilter/randompickfilter.h:5 06998 #: plugins/filters/randompickfilter/randompickfilter.h:51 7008 6999 #, fuzzy 7009 7000 msgid "Random Pick" … … 7110 7101 7111 7102 #. +> trunk stable 7112 #: plugins/filters/wavefilter/wavefilter.h:5 47103 #: plugins/filters/wavefilter/wavefilter.h:55 7113 7104 #, fuzzy 7114 7105 msgid "Wave" … … 7185 7176 7186 7177 #. +> trunk stable 7187 #: plugins/formats/gif/gif_export.cpp:64 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:65 47178 #: plugins/formats/gif/gif_export.cpp:64 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:657 7188 7179 #: ui/kis_aboutdata.h:31 7189 7180 msgid "Krita" … … 8036 8027 8037 8028 #. +> trunk stable 8038 #: plugins/paintops/defaultpaintops/defaultpaintops_plugin.cc: 518029 #: plugins/paintops/defaultpaintops/defaultpaintops_plugin.cc:49 8039 8030 #, fuzzy 8040 8031 msgid "Pixel Brush" … … 8048 8039 8049 8040 #. +> trunk stable 8050 #: plugins/paintops/defaultpaintops/defaultpaintops_plugin.cc:5 48041 #: plugins/paintops/defaultpaintops/defaultpaintops_plugin.cc:51 8051 8042 #, fuzzy 8052 8043 msgid "Smudge Brush" … … 8098 8089 msgstr "" 8099 8090 8100 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeHueCBox)8101 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeSaturationCBox)8102 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeValueCBox)8103 8091 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, growBtn) 8104 8092 #. +> trunk stable 8105 8093 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:42 8106 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:568107 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:1778108 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:2518109 8094 #, fuzzy 8110 8095 msgid "Grow" 8111 8096 msgstr "Plava :" 8112 8097 8113 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeHueCBox)8114 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeSaturationCBox)8115 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeValueCBox)8116 8098 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, shrinkBtn) 8117 8099 #. +> trunk stable 8118 8100 #: plugins/paintops/deform/wdgdeformoptions.ui:49 8119 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:618120 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:1828121 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:2568122 8101 #, fuzzy 8123 8102 msgid "Shrink" … … 8372 8351 msgstr "Pokreni" 8373 8352 8374 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel_3)8375 8353 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 8376 8354 #. +> trunk stable 8377 8355 #: plugins/paintops/experiment/wdgexperimentoptions.ui:215 8378 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftoptions.ui:558379 8356 #, fuzzy 8380 8357 msgid "End" … … 8578 8555 #: plugins/paintops/hairy/wdgbristleoptions.ui:82 8579 8556 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgBrushSizeOptions.ui:399 8580 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:1 058557 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:116 8581 8558 #: plugins/paintops/spray/wdgsprayoptions.ui:322 8582 8559 #, fuzzy … … 8644 8621 msgstr "Postavke" 8645 8622 8646 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, spacingLbl_2)8647 8623 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, sigmaLabel) 8648 8624 #. +> trunk stable 8649 8625 #: plugins/paintops/hairy/wdghairyeoptions.ui:146 8650 8626 #: plugins/paintops/hairy/wdgshapeoptions.ui:52 8651 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftoptions.ui:908652 8627 #, fuzzy 8653 8628 msgid "sigma" … … 9027 9002 msgstr "Pravokutnik" 9028 9003 9029 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, pressureCBox)9030 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeHueCBox)9031 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeSaturationCBox)9032 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, modeValueCBox)9033 9004 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboBox2) 9034 9005 #. +> trunk stable 9035 9006 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:42 9036 9007 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcustombrush.ui:74 9037 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:719038 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:1929039 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:2669040 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftcurveoptions.ui:459041 9008 #, fuzzy 9042 9009 msgid "Pressure" … … 9067 9034 msgstr "OÅ¡trina:" 9068 9035 9069 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, hueTab)9070 9036 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 9071 9037 #. +> trunk stable 9072 9038 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_hsv_option.cpp:24 9073 9039 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:50 9074 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:339075 9040 msgid "Hue" 9076 9041 msgstr "Nijanse" … … 9147 9112 #. +> trunk stable 9148 9113 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_pressure_softness_option.cpp:23 9149 #: plugins/paintops/softbrush/kis_softop_option.cpp:259150 9114 #, fuzzy 9151 9115 #| msgctxt "brazil.kgm" … … 9281 9245 9282 9246 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOpacityCHBox) 9247 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomOpacityCHbox) 9283 9248 #. +> trunk stable 9284 9249 #: plugins/paintops/libpaintop/wdgcoloroptions.ui:199 9250 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:216 9285 9251 #, fuzzy 9286 9252 msgid "Random opacity" … … 10032 9998 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 10033 9999 #. +> trunk 10034 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui: 3510000 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:46 10035 10001 #, fuzzy 10036 10002 msgid "Line width" … … 10043 10009 #. i18n: ectx: property (suffix), widget (KDoubleNumInput, lineWidthSPBox) 10044 10010 #. +> trunk 10045 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui: 6010011 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:71 10046 10012 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:545 10047 10013 #: plugins/tools/tool_transform2/wdg_tool_transform.ui:577 … … 10054 10020 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 10055 10021 #. +> trunk 10056 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui: 7610022 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:87 10057 10023 #, fuzzy 10058 10024 msgid "Offset scale" 10059 10025 msgstr "Pomak stranca" 10060 10026 10027 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, distanceDensityCHBox) 10028 #. +> trunk 10029 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:168 10030 #, fuzzy 10031 msgid "Use distance density" 10032 msgstr "Intenzitet" 10033 10034 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, simpleModeCHBox) 10035 #. +> trunk 10036 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:178 10037 #, fuzzy 10038 msgid "Simple mode" 10039 msgstr "Jednostavno 1" 10040 10061 10041 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, magnetifyCHBox) 10062 10042 #. +> trunk 10063 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:1 4010043 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:185 10064 10044 #, fuzzy 10065 10045 msgid "Magnetify" … … 10068 10048 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, connectionCHBox) 10069 10049 #. +> trunk 10070 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:1 5010050 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:195 10071 10051 #, fuzzy 10072 10052 #| msgid "Selection" … … 10076 10056 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, randomRGBCHbox) 10077 10057 #. +> trunk 10078 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui: 16010058 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:209 10079 10059 #, fuzzy 10080 10060 msgid "Random RGB" 10081 10061 msgstr "Rotiraj" 10082 10062 10083 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, simpleModeCHBox) 10084 #. +> trunk 10085 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:167 10086 #, fuzzy 10087 msgid "Simple mode" 10088 msgstr "Jednostavno 1" 10089 10090 #. +> trunk stable 10091 #: plugins/paintops/softbrush/kis_hsv_option.cpp:35 10092 #, fuzzy 10093 msgid "HSV dynamics" 10094 msgstr "TermodinamiÄke" 10095 10096 #. +> trunk stable 10097 #: plugins/paintops/softbrush/kis_softbrush_selection_widget.cpp:45 10098 #, fuzzy 10099 msgid "Curve" 10100 msgstr "Krivulja" 10101 10102 #. +> trunk stable 10103 #: plugins/paintops/softbrush/kis_softbrush_selection_widget.cpp:48 10104 #, fuzzy 10105 msgid "Gaussian" 10106 msgstr "Ruski" 10107 10108 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inkAmountLbl3) 10109 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inkAmountLbl2) 10110 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inkAmountLbl) 10111 #. +> trunk stable 10112 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:110 10113 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:163 10114 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:224 10115 #, fuzzy 10116 msgid "Ink amount" 10117 msgstr "Uglovi:" 10118 10119 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel_2) 10120 #. +> trunk stable 10121 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftoptions.ui:38 10122 #, fuzzy 10123 msgid "Begin" 10124 msgstr "PoÄetak" 10125 10126 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, flowLbl) 10127 #. +> trunk stable 10128 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftoptions.ui:189 10129 #, fuzzy 10130 msgid "flow" 10131 msgstr "StriÅŸenje" 10063 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, distanceOpacityCHbox) 10064 #. +> trunk 10065 #: plugins/paintops/sketch/wdgsketchoptions.ui:223 10066 #, fuzzy 10067 msgid "Distance opacity" 10068 msgstr "Izmjesti" 10132 10069 10133 10070 #. +> trunk … … 10162 10099 msgid "Gaussian distribution" 10163 10100 msgstr "distribucija" 10101 10102 #. +> trunk 10103 #: plugins/paintops/waterymixbrush/kis_waterymix_options.cpp:34 10104 #, fuzzy 10105 msgid "WateryMix options" 10106 msgstr "Opcije teksta" 10107 10108 #. +> trunk 10109 #: plugins/paintops/waterymixbrush/waterymix_paintop_plugin.cpp:46 10110 #, fuzzy 10111 msgid "Watery Mixbrush" 10112 msgstr "Odabir" 10113 10114 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WdgWateryMixOptions) 10115 #. +> trunk 10116 #: plugins/paintops/waterymixbrush/wdgwaterymixoptions.ui:20 10117 #, fuzzy 10118 msgid "Form" 10119 msgstr "&Bijela" 10120 10121 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) 10122 #. +> trunk 10123 #: plugins/paintops/waterymixbrush/wdgwaterymixoptions.ui:32 10124 msgid "EMPTY, TO BE FILLED WITH A GREAT GUI" 10125 msgstr "" 10164 10126 10165 10127 #. +> stable … … 11175 11137 11176 11138 #. +> trunk stable 11177 #: ui/canvas/kis_grid_manager.cpp:47 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:5 3911178 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:54 011139 #: ui/canvas/kis_grid_manager.cpp:47 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:542 11140 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:543 11179 11141 #, fuzzy 11180 11142 msgid "Grid" … … 11268 11230 11269 11231 #. +> trunk stable 11270 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:1 8711232 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:190 11271 11233 msgid "Monitor profile: " 11272 11234 msgstr "" 11273 11235 11274 11236 #. +> trunk stable 11275 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:19 011237 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:193 11276 11238 msgid "&Monitor profile: " 11277 11239 msgstr "" 11278 11240 11279 11241 #. +> trunk stable 11280 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc: 49711242 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:500 11281 11243 msgid "Preferences" 11282 11244 msgstr "PodeÅ¡enja" … … 11285 11247 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpDisplay) 11286 11248 #. +> trunk stable 11287 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:51 3 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:51411249 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:516 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:517 11288 11250 #: ui/forms/wdgcolorsettings.ui:59 ui/forms/wdgdisplaysettings.ui:14 11289 11251 #, fuzzy … … 11292 11254 11293 11255 #. +> trunk stable 11294 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:52 111256 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:524 11295 11257 #, fuzzy 11296 11258 msgid "Color Management" … … 11298 11260 11299 11261 #. +> trunk stable 11300 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:53 0 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:53111262 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:533 ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:534 11301 11263 #, fuzzy 11302 11264 msgid "Performance" … … 11304 11266 11305 11267 #. +> trunk 11306 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:5 4711268 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:550 11307 11269 #, fuzzy 11308 11270 msgid "Tablet settings" … … 11310 11272 11311 11273 #. +> trunk 11312 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:5 4811274 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:551 11313 11275 #, fuzzy 11314 11276 msgid "Tablet" … … 11316 11278 11317 11279 #. +> trunk stable 11318 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:65 111280 #: ui/dialogs/kis_dlg_preferences.cc:654 11319 11281 msgid "" 11320 11282 "You are trying to enable OpenGL\n" … … 13636 13598 msgstr "" 13637 13599 13600 #. +> trunk 13601 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_chooser_popup.cpp:42 13602 #, fuzzy 13603 msgid "Thumbnails" 13604 msgstr "SliÄice" 13605 13606 #. +> trunk 13607 #: ui/widgets/kis_paintop_presets_chooser_popup.cpp:47 13608 #, fuzzy 13609 msgid "Details" 13610 msgstr "Detalji" 13611 13638 13612 #. +> trunk stable 13639 13613 #: ui/widgets/kis_wdg_generator.cpp:149 ui/widgets/kis_wdg_generator.cpp:163 … … 13642 13616 msgstr "Uglovi:" 13643 13617 13618 #. +> stable 13619 #: plugins/paintops/softbrush/kis_hsv_option.cpp:35 13620 #, fuzzy 13621 msgid "HSV dynamics" 13622 msgstr "TermodinamiÄke" 13623 13624 #. +> stable 13625 #: plugins/paintops/softbrush/kis_softbrush_selection_widget.cpp:45 13626 #, fuzzy 13627 msgid "Curve" 13628 msgstr "Krivulja" 13629 13630 #. +> stable 13631 #: plugins/paintops/softbrush/kis_softbrush_selection_widget.cpp:48 13632 #, fuzzy 13633 msgid "Gaussian" 13634 msgstr "Ruski" 13635 13636 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inkAmountLbl3) 13637 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inkAmountLbl2) 13638 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, inkAmountLbl) 13639 #. +> stable 13640 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:110 13641 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:163 13642 #: plugins/paintops/softbrush/wdgHsvOptions.ui:224 13643 #, fuzzy 13644 msgid "Ink amount" 13645 msgstr "Uglovi:" 13646 13647 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, radiusLabel_2) 13648 #. +> stable 13649 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftoptions.ui:38 13650 #, fuzzy 13651 msgid "Begin" 13652 msgstr "PoÄetak" 13653 13654 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, flowLbl) 13655 #. +> stable 13656 #: plugins/paintops/softbrush/wdgsoftoptions.ui:189 13657 #, fuzzy 13658 msgid "flow" 13659 msgstr "StriÅŸenje" 13660 13661 #, fuzzy 13662 #~ msgid "Color Harmonies" 13663 #~ msgstr "KoriÅ¡tenje boja" 13664 13644 13665 #, fuzzy 13645 13666 #~ msgid "soft brush" 13646 13667 #~ msgstr "Odabir" 13647 13648 #, fuzzy13649 #~ msgid "Form"13650 #~ msgstr "&Bijela"13651 13668 13652 13669 #, fuzzy
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.