Changeset 561 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

Timestamp:

Aug 31, 2010, 3:08:18 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po (modified) (7 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kword.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kword 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-10 10:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-30 09:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:20+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -31 +31 @@
 
 #. +> trunk
+#: part/commands/KWChangePageStyleCommand.cpp:25
+#, fuzzy
+msgid "Set Page Style"
+msgstr "&Razmak između odlomaka"
+
+#. +> trunk
 #: part/commands/KWClipFrameCommand.cpp:41
 #, fuzzy
@@ -52 +58 @@
 msgid "Delete Frame"
 msgstr "Izbriši okvir"
+
+#. +> trunk
+#: part/commands/KWNewPageStyleCommand.cpp:27
+#, fuzzy
+#| msgid "Insert Page"
+msgid "Insert Page Style"
+msgstr "Umetni stranicu"
 
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
@@ -61 +74 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/commands/KWPagePropertiesCommand.cpp:36
-msgid "Page Properties"
-msgstr "Svojstva stranice"
-
-#. +> trunk stable
 #: part/commands/KWPageRemoveCommand.cpp:32
 msgid "Remove Page"
 msgstr "Ukloni stranicu"
+
+#. +> trunk stable
+#: part/commands/KWPageStylePropertiesCommand.cpp:36
+msgid "Page Properties"
+msgstr "Svojstva stranice"
 
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CreateBookmark)
@@ -403 +416 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, columnsTab)
 #. +> trunk stable
-#: part/dialogs/KWPageSettingsDialog.cpp:42 part/dialogs/KWStartupWidget.ui:51
+#: part/dialogs/KWPageSettingsDialog.cpp:40 part/dialogs/KWStartupWidget.ui:51
 msgid "Columns"
 msgstr "Stupci"
+
+#. +> trunk
+#: part/dialogs/KWPageSettingsDialog.cpp:92
+#, fuzzy
+msgid "Change Page Properties"
+msgstr "Ostalo 
"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, buttonRename)
@@ -651 +670 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:88
+#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:90
 msgid "Odd Pages Header"
 msgstr "Zaglavlje neparnih stranica"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:91
+#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:93
 msgid "Even Pages Header"
 msgstr "Zaglavlje parnih stranica"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:94
+#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:96
 msgid "Odd Pages Footer"
 msgstr "PodnoÅŸje neparnih stranica"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:97
+#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:99
 msgid "Even Pages Footer"
 msgstr "PodnoÅŸje parnih stranica"
 
 #. +> trunk stable
-#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:100
+#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:102
 msgid "Main text"
 msgstr "Glavni tekst"
-
-#. +> trunk
-#: part/frames/KWTextFrameSet.cpp:103
-#, fuzzy
-msgid "Page Background"
-msgstr "Pozadina panela"
 
 #. +> trunk stable
@@ -1784 +1797 @@
 msgstr "Datoteka koju treba otvoriti"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Page Background"
+#~ msgstr "Pozadina panela"
+
 #~ msgid "If Text is Too Long for Frame"
 #~ msgstr "Ako je tekst predug za okvir:"