Changeset 561 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po

Timestamp:

Aug 31, 2010, 3:08:18 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po (modified) (6 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/kgpg.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kgpg 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-24 10:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-30 09:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-22 12:42+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -552 +552 @@
 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabEditor)
 #. +> trunk stable
-#: conf_misc.ui:245 conf_misc.ui:272 editor/kgpgeditor.cpp:505
+#: conf_misc.ui:245 conf_misc.ui:272 editor/kgpgeditor.cpp:510
 msgid "Editor"
 msgstr "Uređivač"
@@ -899 +899 @@
 #. +> trunk stable
 #: editor/kgpgeditor.cpp:92 editor/kgpgeditor.cpp:247
-#: editor/kgpgeditor.cpp:739 editor/kgpgeditor.cpp:768
+#: editor/kgpgeditor.cpp:744 editor/kgpgeditor.cpp:773
 msgid "Untitled"
 msgstr "Bez naslova"
@@ -968 +968 @@
 msgstr "Zatvori dokument"
 
-#. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:299
+#. +> trunk
+#: editor/kgpgeditor.cpp:298
+#, fuzzy
+#| msgid "The document could not been saved, as the selected encoding cannot encode every unicode character in it."
+msgid "The document could not been saved, as the selected codec is not supported."
+msgstr "Dokument nije mogao biti spremljen jer odabrano uznačivanje ne moşe uznačiti svaki znak univerzalnog skupa u dokumentu."
+
+#. +> trunk stable
+#: editor/kgpgeditor.cpp:304
 msgid "The document could not been saved, as the selected encoding cannot encode every unicode character in it."
 msgstr "Dokument nije mogao biti spremljen jer odabrano uznačivanje ne moşe uznačiti svaki znak univerzalnog skupa u dokumentu."
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:308 editor/kgpgeditor.cpp:327
+#: editor/kgpgeditor.cpp:313 editor/kgpgeditor.cpp:332
 msgid "The document could not be saved, please check your permissions and disk space."
 msgstr "Dokument nije mogao biti spremljen, provjerite dozvole i prostor na disku."
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:353 editor/kgpgeditor.cpp:360
+#: editor/kgpgeditor.cpp:358 editor/kgpgeditor.cpp:365
 #, kde-format
 msgid "Overwrite existing file %1?"
@@ -985 +992 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:472 editor/kgpgeditor.cpp:480
-#: editor/kgpgeditor.cpp:622 editor/kgpgeditor.cpp:663
-#: editor/kgpgeditor.cpp:697
+#: editor/kgpgeditor.cpp:477 editor/kgpgeditor.cpp:485
+#: editor/kgpgeditor.cpp:627 editor/kgpgeditor.cpp:668
+#: editor/kgpgeditor.cpp:702
 msgid "*|All Files"
 msgstr "*|Sve datoteke"
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:472
+#: editor/kgpgeditor.cpp:477
 msgid "Open File to Encode"
 msgstr "Otvori datoteku koju treba kodirati"
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:480
+#: editor/kgpgeditor.cpp:485
 msgid "Open File to Decode"
 msgstr "Otvori datoteku koju treba dekodirati"
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:494
+#: editor/kgpgeditor.cpp:499
 msgid "Decrypt File To"
 msgstr "Dekriptiraj datoteku u"
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:503 keysmanager.cpp:1550
+#: editor/kgpgeditor.cpp:508 keysmanager.cpp:1550
 msgid "Save File"
 msgstr "Spremi datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:524 kgpgexternalactions.cpp:162
+#: editor/kgpgeditor.cpp:529 kgpgexternalactions.cpp:162
 #: kgpgexternalactions.cpp:348 kgpglibrary.cpp:112
 msgid "File Already Exists"
@@ -1018 +1025 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:622
+#: editor/kgpgeditor.cpp:627
 msgid "Open File to Sign"
 msgstr "Otvori datoteku koju treba potpisati"
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/kgpgeditor.cpp:663 editor/kgpgeditor.cpp:697
+#: editor/kgpgeditor.cpp:668 editor/kgpgeditor.cpp:702
 msgid "Open File to Verify"
 msgstr "Otvori datoteku koju treba provjeriti"