- Timestamp:
- Aug 31, 2010, 3:08:18 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_engine_weather.po
r514 r561 8 8 "Project-Id-Version: plasma_engine_weather\n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-0 7-28 10:17+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-08-30 09:26+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2010-01-13 09:22+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 2722 2722 2723 2723 #. +> trunk stable 2724 #: envcan_i18n.dat:353 ions/envcan/ion_envcan.cpp:17 392725 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:68 7noaa_i18n.dat:3592724 #: envcan_i18n.dat:353 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1743 2725 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:686 noaa_i18n.dat:359 2726 2726 msgctxt "wind speed" 2727 2727 msgid "Calm" … … 2754 2754 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:873 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:887 2755 2755 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:903 ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:905 2756 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:678 ions/envcan/ion_envcan.cpp:830 2757 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:831 ions/envcan/ion_envcan.cpp:832 2758 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:833 ions/envcan/ion_envcan.cpp:834 2756 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:682 ions/envcan/ion_envcan.cpp:834 2759 2757 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:835 ions/envcan/ion_envcan.cpp:836 2760 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:838 ions/envcan/ion_envcan.cpp:840 2761 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:841 ions/envcan/ion_envcan.cpp:842 2762 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:884 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1352 2763 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1355 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1358 2764 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1359 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1498 2765 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1529 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1539 2766 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1549 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1563 2767 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1576 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1577 2768 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1580 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1582 2769 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1626 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1629 2770 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1632 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1635 2771 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1638 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1641 2772 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1644 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1647 2773 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1650 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1653 2774 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1656 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1719 2775 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1736 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1748 2776 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1756 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1757 2777 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1772 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1778 2778 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1791 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1797 2779 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1810 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1816 2780 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1827 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1848 2781 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1854 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1867 2782 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1873 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1886 2783 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1892 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1898 2784 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1906 ions/ion.cpp:125 ions/ion.cpp:129 2785 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:333 ions/noaa/ion_noaa.cpp:334 2786 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:335 ions/noaa/ion_noaa.cpp:336 2787 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:337 ions/noaa/ion_noaa.cpp:338 2788 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:339 ions/noaa/ion_noaa.cpp:340 2789 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:341 ions/noaa/ion_noaa.cpp:342 2790 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:343 ions/noaa/ion_noaa.cpp:344 2791 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:345 ions/noaa/ion_noaa.cpp:346 2792 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:347 ions/noaa/ion_noaa.cpp:498 2793 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:502 ions/noaa/ion_noaa.cpp:505 2794 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:506 ions/noaa/ion_noaa.cpp:601 2795 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:615 ions/noaa/ion_noaa.cpp:630 2796 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:635 ions/noaa/ion_noaa.cpp:649 2797 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:666 ions/noaa/ion_noaa.cpp:672 2798 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:696 ions/noaa/ion_noaa.cpp:704 2758 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:837 ions/envcan/ion_envcan.cpp:838 2759 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:839 ions/envcan/ion_envcan.cpp:840 2760 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:842 ions/envcan/ion_envcan.cpp:844 2761 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:845 ions/envcan/ion_envcan.cpp:846 2762 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:888 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1356 2763 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1359 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1362 2764 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1363 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1502 2765 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1533 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1543 2766 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1553 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1567 2767 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1580 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1581 2768 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1584 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1586 2769 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1630 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1633 2770 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1636 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1639 2771 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1642 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1645 2772 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1648 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1651 2773 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1654 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1657 2774 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1660 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1723 2775 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1740 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1752 2776 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1760 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1761 2777 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1776 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1782 2778 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1795 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1801 2779 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1814 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1820 2780 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1831 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1852 2781 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1858 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1871 2782 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1877 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1890 2783 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1896 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1902 2784 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1910 ions/ion.cpp:131 ions/ion.cpp:135 2785 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:332 ions/noaa/ion_noaa.cpp:333 2786 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:334 ions/noaa/ion_noaa.cpp:335 2787 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:336 ions/noaa/ion_noaa.cpp:337 2788 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:338 ions/noaa/ion_noaa.cpp:339 2789 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:340 ions/noaa/ion_noaa.cpp:341 2790 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:342 ions/noaa/ion_noaa.cpp:343 2791 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:344 ions/noaa/ion_noaa.cpp:345 2792 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:346 ions/noaa/ion_noaa.cpp:497 2793 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:501 ions/noaa/ion_noaa.cpp:504 2794 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:505 ions/noaa/ion_noaa.cpp:600 2795 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:614 ions/noaa/ion_noaa.cpp:629 2796 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:634 ions/noaa/ion_noaa.cpp:648 2797 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:665 ions/noaa/ion_noaa.cpp:671 2798 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:695 ions/noaa/ion_noaa.cpp:703 2799 2799 msgid "N/A" 2800 2800 msgstr "N/A" … … 2806 2806 2807 2807 #. +> trunk stable 2808 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:923 ions/envcan/ion_envcan.cpp:16 762808 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:923 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1680 2809 2809 msgid "Sat" 2810 2810 msgstr "Sub" 2811 2811 2812 2812 #. +> trunk stable 2813 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:927 ions/envcan/ion_envcan.cpp:168 02813 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:927 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1684 2814 2814 msgid "Sun" 2815 2815 msgstr "Ned" 2816 2816 2817 2817 #. +> trunk stable 2818 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:931 ions/envcan/ion_envcan.cpp:168 42818 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:931 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1688 2819 2819 msgid "Mon" 2820 2820 msgstr "Pon" 2821 2821 2822 2822 #. +> trunk stable 2823 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:935 ions/envcan/ion_envcan.cpp:16 882823 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:935 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1692 2824 2824 msgid "Tue" 2825 2825 msgstr "Uto" 2826 2826 2827 2827 #. +> trunk stable 2828 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:939 ions/envcan/ion_envcan.cpp:169 22828 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:939 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1696 2829 2829 msgid "Wed" 2830 2830 msgstr "Sri" 2831 2831 2832 2832 #. +> trunk stable 2833 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:943 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1 6962833 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:943 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1700 2834 2834 msgid "Thu" 2835 2835 msgstr "Äet" 2836 2836 2837 2837 #. +> trunk stable 2838 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:946 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1 6992838 #: ions/bbcukmet/ion_bbcukmet.cpp:946 ions/envcan/ion_envcan.cpp:1703 2839 2839 msgid "Fri" 2840 2840 msgstr "Pet" 2841 2841 2842 2842 #. +> trunk stable 2843 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:14 672843 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1471 2844 2844 msgid "Meteorological data is provided by Environment Canada" 2845 2845 msgstr "MeteoroloÅ¡ki podaci pruÅŸeni su od Environment Canada" 2846 2846 2847 2847 #. +> trunk stable 2848 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:166 42848 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1668 2849 2849 msgid "day" 2850 2850 msgstr "dan" 2851 2851 2852 2852 #. +> trunk stable 2853 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:16 682853 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1672 2854 2854 msgid "nite" 2855 2855 msgstr "nite" 2856 2856 2857 2857 #. +> trunk stable 2858 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:167 22858 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1676 2859 2859 msgid "nt" 2860 2860 msgstr "nt" 2861 2861 2862 2862 #. +> trunk stable 2863 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:17 592863 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1763 2864 2864 msgctxt "wind direction - wind speed is too low to measure" 2865 2865 msgid "VR" … … 2867 2867 2868 2868 #. +> trunk stable 2869 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:182 22869 #: ions/envcan/ion_envcan.cpp:1826 2870 2870 msgctxt "precipitation total, very little" 2871 2871 msgid "Trace" … … 2873 2873 2874 2874 #. +> trunk stable 2875 #: ions/ion.cpp:9 32875 #: ions/ion.cpp:99 2876 2876 msgid "N" 2877 2877 msgstr "S" 2878 2878 2879 2879 #. +> trunk stable 2880 #: ions/ion.cpp: 952880 #: ions/ion.cpp:101 2881 2881 msgid "NNE" 2882 2882 msgstr "SSI" 2883 2883 2884 2884 #. +> trunk stable 2885 #: ions/ion.cpp: 972885 #: ions/ion.cpp:103 2886 2886 msgid "NE" 2887 2887 msgstr "SI" 2888 2888 2889 2889 #. +> trunk stable 2890 #: ions/ion.cpp: 992890 #: ions/ion.cpp:105 2891 2891 msgid "ENE" 2892 2892 msgstr "ISI" 2893 2893 2894 2894 #. +> trunk stable 2895 #: ions/ion.cpp:10 12895 #: ions/ion.cpp:107 2896 2896 msgid "E" 2897 2897 msgstr "I" 2898 2898 2899 2899 #. +> trunk stable 2900 #: ions/ion.cpp:10 32900 #: ions/ion.cpp:109 2901 2901 msgid "SSE" 2902 2902 msgstr "JJI" 2903 2903 2904 2904 #. +> trunk stable 2905 #: ions/ion.cpp:1 052905 #: ions/ion.cpp:111 2906 2906 msgid "SE" 2907 2907 msgstr "JI" 2908 2908 2909 2909 #. +> trunk stable 2910 #: ions/ion.cpp:1 072910 #: ions/ion.cpp:113 2911 2911 msgid "ESE" 2912 2912 msgstr "IJI" 2913 2913 2914 2914 #. +> trunk stable 2915 #: ions/ion.cpp:1 092915 #: ions/ion.cpp:115 2916 2916 msgid "S" 2917 2917 msgstr "J" 2918 2918 2919 2919 #. +> trunk stable 2920 #: ions/ion.cpp:11 12920 #: ions/ion.cpp:117 2921 2921 msgid "NNW" 2922 2922 msgstr "SSZ" 2923 2923 2924 2924 #. +> trunk stable 2925 #: ions/ion.cpp:11 32925 #: ions/ion.cpp:119 2926 2926 msgid "NW" 2927 2927 msgstr "SZ" 2928 2928 2929 2929 #. +> trunk stable 2930 #: ions/ion.cpp:1 152930 #: ions/ion.cpp:121 2931 2931 msgid "WNW" 2932 2932 msgstr "ZSZ" 2933 2933 2934 2934 #. +> trunk stable 2935 #: ions/ion.cpp:1 172935 #: ions/ion.cpp:123 2936 2936 msgid "W" 2937 2937 msgstr "Z" 2938 2938 2939 2939 #. +> trunk stable 2940 #: ions/ion.cpp:1 192940 #: ions/ion.cpp:125 2941 2941 msgid "SSW" 2942 2942 msgstr "JJZ" 2943 2943 2944 2944 #. +> trunk stable 2945 #: ions/ion.cpp:12 12945 #: ions/ion.cpp:127 2946 2946 msgid "SW" 2947 2947 msgstr "JZ" 2948 2948 2949 2949 #. +> trunk stable 2950 #: ions/ion.cpp:12 32950 #: ions/ion.cpp:129 2951 2951 msgid "WSW" 2952 2952 msgstr "ZJZ" 2953 2953 2954 2954 #. +> trunk stable 2955 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:53 22955 #: ions/noaa/ion_noaa.cpp:531 2956 2956 msgid "Data provided by NOAA National Weather Service" 2957 2957 msgstr "Podaci pruÅŸeni od NOAA National Weather Service" … … 3117 3117 3118 3118 #. +> trunk stable 3119 #: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:7 153119 #: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:723 3120 3120 msgid "Day" 3121 3121 msgstr "Dan" 3122 3122 3123 3123 #. +> trunk stable 3124 #: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:7 243124 #: ions/wetter.com/ion_wettercom.cpp:732 3125 3125 msgid "Night" 3126 3126 msgstr "NoÄ"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.