Changeset 542 for kde-croatia
- Timestamp:
- Aug 14, 2010, 10:24:24 AM (14 years ago)
- Location:
- kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase
- Files:
-
- 2 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kcmlocale.po
r540 r542 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 13 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:29+0200\n" 14 "PO-Revision-Date: 2010-08-1 3 22:12+0200\n"14 "PO-Revision-Date: 2010-08-14 10:13+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" 16 16 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n" … … 518 518 #: localetime.cpp:62 519 519 msgid "SHORTMONTH" 520 msgstr "KRAT AKMJESEC"520 msgstr "KRATKIMJESEC" 521 521 522 522 #. +> trunk stable … … 538 538 #: localetime.cpp:66 539 539 msgid "SHORTWEEKDAY" 540 msgstr "KRAT AKDANUTJEDNU"540 msgstr "KRATKIDAN" 541 541 542 542 #. +> trunk stable … … 642 642 "SHORTWEEKDAY MONTH dD YYYY" 643 643 msgstr "" 644 "DAN MJESEC dDGGGG.\n"645 "KRATKI DAN MJESEC dDGGGG."644 "DAN dD. MJESEC GGGG.\n" 645 "KRATKIDAN dD. MJESEC GGGG." 646 646 647 647 #. +> trunk stable … … 726 726 #. +> trunk stable 727 727 #: localetime.cpp:561 728 #, fuzzy729 728 #| msgid "" 730 729 #| "<table>" … … 872 871 "</tr>" 873 872 "<tr>" 874 "<td><b>KRATKI 873 "<td><b>KRATKIDAN</b></td>" 875 874 "<td>Prva tri slova imena dana.</td>" 876 875 "</tr>" … … 878 877 "<td><b>DAN</b></td>" 879 878 "<td>Puno ime dana.</td>" 879 "</tr>" 880 "<tr>" 881 "<td><b>GODINAERA</b></td>" 882 "<td>Godina ere u lokalnom obliku (npr. 2000. AD).</td>" 883 "</tr>" 884 "<tr>" 885 "<td><b>KRATKOIMEERE</b></td>" 886 "<td>Kratko ime ere.</td>" 887 "</tr>" 888 "<tr>" 889 "<td><b>GODINAUERI</b></td>" 890 "<td>Godina u eri kao decimalni broj.</td>" 891 "</tr>" 892 "<tr>" 893 "<td><b>DANUGODINI</b></td>" 894 "<td>Dan u godini kao decimalni broj.</td>" 895 "</tr>" 896 "<tr>" 897 "<td><b>ISOTJEDAN</b></td>" 898 "<td>ISO tjedan kao decimalni broj.</td>" 899 "</tr>" 900 "<tr>" 901 "<td><b>DANISOTJEDNA</b></td>" 902 "<td>Dan ISO tjedna kao decimalni broj.</td>" 880 903 "</tr>" 881 904 "</table>" -
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin_effects.po
r537 r542 5 5 # Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>, 2009. 6 6 # Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>, 2009, 2010. 7 # Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>, 2010. 7 8 msgid "" 8 9 msgstr "" … … 10 11 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 11 12 "POT-Creation-Date: 2010-08-12 10:47+0200\n" 12 "PO-Revision-Date: 2010-0 7-12 21:50+0200\n"13 "Last-Translator: Andrej Dundovic <andrej@dundovic.com.hr>\n"13 "PO-Revision-Date: 2010-08-14 10:23+0200\n" 14 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" 14 15 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n" 15 16 "MIME-Version: 1.0\n" … … 99 100 #: boxswitch/boxswitch_config.ui:33 100 101 msgid "&Animate walk through windows" 101 msgstr "&Animiraj prelazak 102 msgstr "&Animiraj prelazak kroz prozore" 102 103 103 104 #. +> trunk stable
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.