Changeset 528

Timestamp:

Aug 9, 2010, 3:03:06 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Automatsko ažuriranje (move/delete, patching i sl.).

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/libktorrent.po (modified) (4 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/libktorrent.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-31 10:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-08 10:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -575 +575 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/upnp/httprequest.cpp:90
-msgid "Connection closed unexpectedly."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: src/upnp/httprequest.cpp:136
-msgid "Timeout occurred"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: src/upnp/upnprouter.cpp:164
+#: src/upnp/httprequest.cpp:96
+#, fuzzy
+msgid "Connection closed unexpectedly"
+msgstr "Veza je zatvorena"
+
+#. +> trunk
+#: src/upnp/httprequest.cpp:155
+msgid "Operation timed out"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/upnp/upnprouter.cpp:167
 #, kde-format
 msgid "Failed to download %1 : %2"
@@ -591 +592 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/upnp/upnprouter.cpp:175
+#: src/upnp/upnprouter.cpp:178
 msgid "Error parsing router description."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/upnp/upnprouter.cpp:212
+#: src/upnp/upnprouter.cpp:216
 msgid ""
 "Forwarding failed: \n"
@@ -603 +604 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/upnp/upnprouter.cpp:283 src/upnp/upnprouter.cpp:296
+#: src/upnp/upnprouter.cpp:314
 msgid "Cannot find port forwarding service in the device's description."
 msgstr ""