Changeset 524


Ignore:
Timestamp:
Aug 5, 2010, 3:07:31 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

Location:
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages
Files:
44 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_digikam.po

    r489 r524  
    77"Project-Id-Version: desktop files\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-07-18 09:23+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:20+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-01-25 11:45+0100\n"
    1111"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    3434
    3535#. +> trunk
    36 #: digikam/digikam.desktop:97 showfoto/showfoto.desktop:84
     36#: digikam/digikam.desktop:98 showfoto/showfoto.desktop:84
    3737msgctxt "Comment"
    3838msgid "Manage your photographs like a professional with the power of open source"
     
    4646
    4747#. +> trunk
    48 #: digikam/digikam.notifyrc:39
     48#: digikam/digikam.notifyrc:40
    4949msgctxt "Name"
    5050msgid "Download complete"
     
    5252
    5353#. +> trunk
    54 #: digikam/digikam.notifyrc:70
     54#: digikam/digikam.notifyrc:72
    5555msgctxt "Comment"
    5656msgid "A download from a camera or other device has finished."
     
    5858
    5959#. +> trunk
    60 #: digikam/digikam.notifyrc:103
     60#: digikam/digikam.notifyrc:106
    6161msgctxt "Name"
    6262msgid "Batch queue completed"
     
    6464
    6565#. +> trunk
    66 #: digikam/digikam.notifyrc:132
     66#: digikam/digikam.notifyrc:135
    6767msgctxt "Comment"
    6868msgid "A queue in the batch queue manager has been completed."
     
    7070
    7171#. +> trunk
    72 #: digikam/digikam.notifyrc:162
     72#: digikam/digikam.notifyrc:165
    7373msgctxt "Name"
    7474msgid "Update of fingerprint database complete"
     
    7676
    7777#. +> trunk
    78 #: digikam/digikam.notifyrc:191
     78#: digikam/digikam.notifyrc:194
    7979msgctxt "Comment"
    8080msgid "The update of the fingerprint database has been completed."
     
    8282
    8383#. +> trunk
    84 #: digikam/digikam.notifyrc:222
     84#: digikam/digikam.notifyrc:225
    8585msgctxt "Name"
    8686msgid "Update of thumbnails database complete"
     
    8888
    8989#. +> trunk
    90 #: digikam/digikam.notifyrc:251
     90#: digikam/digikam.notifyrc:254
    9191msgctxt "Comment"
    9292msgid "The update of the thumbnails database has been completed."
     
    9494
    9595#. +> trunk
    96 #: digikam/digikam.notifyrc:283
     96#: digikam/digikam.notifyrc:286
    9797msgctxt "Name"
    9898msgid "Synchronization of images' metadata with database completed"
     
    100100
    101101#. +> trunk
    102 #: digikam/digikam.notifyrc:310
     102#: digikam/digikam.notifyrc:313
    103103msgctxt "Comment"
    104104msgid "The synchronization of the images' metadata with the database has been completed."
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/desktop_extragear-multimedia_kmid.po

    r517 r524  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-30 10:40+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:20+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:33+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    8888
    8989#. +> trunk
    90 #: src/kmid.desktop:50
     90#: src/kmid.desktop:52
    9191#, fuzzy
    9292msgctxt "GenericName"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kaffeine.po

    r521 r524  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-08-02 09:14+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:20+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    8282
    8383#. +> trunk
    84 #: dvb/dvbchannelui.cpp:239 dvb/dvbrecording.cpp:233 dvb/dvbscandialog.cpp:182
     84#: dvb/dvbchannelui.cpp:239 dvb/dvbrecording.cpp:265 dvb/dvbscandialog.cpp:182
    8585#, fuzzy
    8686msgid "Name"
     
    9494
    9595#. +> trunk
    96 #: dvb/dvbchannelui.cpp:576 dvb/dvbrecording.cpp:650 dvb/dvbrecording.cpp:672
    97 #: dvb/dvbscandialog.cpp:210
     96#: dvb/dvbchannelui.cpp:568 dvb/dvbrecording.cpp:718 dvb/dvbscandialog.cpp:210
    9897#, fuzzy
    9998msgid "Edit"
     
    101100
    102101#. +> trunk
    103 #: dvb/dvbchannelui.cpp:589 dvb/dvbrecording.cpp:655 dvb/dvbrecording.cpp:676
    104 #: dvb/dvbscandialog.cpp:215 playlist/playlisttab.cpp:406
    105 #: playlist/playlisttab.cpp:427
     102#: dvb/dvbchannelui.cpp:581 dvb/dvbrecording.cpp:726 dvb/dvbscandialog.cpp:215
     103#: playlist/playlisttab.cpp:406 playlist/playlisttab.cpp:427
    106104msgctxt "remove an item from a list"
    107105msgid "Remove"
     
    109107
    110108#. +> trunk
    111 #: dvb/dvbchannelui.cpp:626
     109#: dvb/dvbchannelui.cpp:618
    112110msgid "Channel Settings"
    113111msgstr ""
    114112
    115113#. +> trunk
    116 #: dvb/dvbchannelui.cpp:633 dvb/dvbconfigdialog.cpp:678
    117 #: dvb/dvbrecording.cpp:740
     114#: dvb/dvbchannelui.cpp:625 dvb/dvbconfigdialog.cpp:678
     115#: dvb/dvbrecording.cpp:796
    118116#, fuzzy
    119117msgid "Name:"
     
    121119
    122120#. +> trunk
    123 #: dvb/dvbchannelui.cpp:639
     121#: dvb/dvbchannelui.cpp:631
    124122#, fuzzy
    125123msgid "Number:"
     
    127125
    128126#. +> trunk
    129 #: dvb/dvbchannelui.cpp:651 dvb/dvbconfigdialog.cpp:669
     127#: dvb/dvbchannelui.cpp:643 dvb/dvbconfigdialog.cpp:669
    130128#: dvb/dvbscandialog.cpp:239
    131129#, fuzzy
     
    134132
    135133#. +> trunk
    136 #: dvb/dvbchannelui.cpp:657 dvb/dvbchannelui.cpp:678 dvb/dvbchannelui.cpp:696
    137 #: dvb/dvbchannelui.cpp:716
     134#: dvb/dvbchannelui.cpp:649 dvb/dvbchannelui.cpp:671 dvb/dvbchannelui.cpp:689
     135#: dvb/dvbchannelui.cpp:710
    138136msgid "Frequency (MHz):"
    139137msgstr ""
    140138
    141139#. +> trunk
    142 #: dvb/dvbchannelui.cpp:659 dvb/dvbchannelui.cpp:680
     140#: dvb/dvbchannelui.cpp:652 dvb/dvbchannelui.cpp:673
    143141msgid "Symbol rate (kS/s):"
    144142msgstr ""
    145143
    146144#. +> trunk
    147 #: dvb/dvbchannelui.cpp:661 dvb/dvbchannelui.cpp:686 dvb/dvbchannelui.cpp:700
    148 #: dvb/dvbchannelui.cpp:718
     145#: dvb/dvbchannelui.cpp:654 dvb/dvbchannelui.cpp:679 dvb/dvbchannelui.cpp:694
     146#: dvb/dvbchannelui.cpp:713
    149147msgid "Modulation:"
    150148msgstr ""
    151149
    152150#. +> trunk
    153 #: dvb/dvbchannelui.cpp:663 dvb/dvbchannelui.cpp:682 dvb/dvbchannelui.cpp:702
     151#: dvb/dvbchannelui.cpp:656 dvb/dvbchannelui.cpp:675 dvb/dvbchannelui.cpp:696
    154152msgid "FEC rate:"
    155153msgstr ""
    156154
    157155#. +> trunk
    158 #: dvb/dvbchannelui.cpp:676
     156#: dvb/dvbchannelui.cpp:669
    159157msgid "Polarization:"
    160158msgstr ""
    161159
    162160#. +> trunk
    163 #: dvb/dvbchannelui.cpp:688
     161#: dvb/dvbchannelui.cpp:681
    164162msgid "Roll-off:"
    165163msgstr ""
    166164
    167165#. +> trunk
     166#: dvb/dvbchannelui.cpp:692
     167msgid "Bandwidth:"
     168msgstr ""
     169
     170#. +> trunk
    168171#: dvb/dvbchannelui.cpp:698
    169 msgid "Bandwidth:"
     172msgid "FEC rate LP:"
     173msgstr ""
     174
     175#. +> trunk
     176#: dvb/dvbchannelui.cpp:700
     177msgid "Transmission mode:"
     178msgstr ""
     179
     180#. +> trunk
     181#: dvb/dvbchannelui.cpp:702
     182msgid "Guard interval:"
    170183msgstr ""
    171184
    172185#. +> trunk
    173186#: dvb/dvbchannelui.cpp:704
    174 msgid "FEC rate LP:"
    175 msgstr ""
    176 
    177 #. +> trunk
    178 #: dvb/dvbchannelui.cpp:706
    179 msgid "Transmission mode:"
    180 msgstr ""
    181 
    182 #. +> trunk
    183 #: dvb/dvbchannelui.cpp:708
    184 msgid "Guard interval:"
    185 msgstr ""
    186 
    187 #. +> trunk
    188 #: dvb/dvbchannelui.cpp:710
    189187msgid "Hierarchy:"
    190188msgstr ""
    191189
    192190#. +> trunk
    193 #: dvb/dvbchannelui.cpp:726
     191#: dvb/dvbchannelui.cpp:721
    194192msgid "PMT PID:"
    195193msgstr ""
    196194
    197195#. +> trunk
     196#: dvb/dvbchannelui.cpp:728
     197msgid "Video PID:"
     198msgstr ""
     199
     200#. +> trunk
    198201#: dvb/dvbchannelui.cpp:733
    199 msgid "Video PID:"
    200 msgstr ""
    201 
    202 #. +> trunk
    203 #: dvb/dvbchannelui.cpp:738
    204202msgid "Subtitle PID:"
    205203msgstr ""
    206204
    207205#. +> trunk
    208 #: dvb/dvbchannelui.cpp:748
     206#: dvb/dvbchannelui.cpp:743
    209207msgid "Teletext PID:"
    210208msgstr ""
    211209
    212210#. +> trunk
    213 #: dvb/dvbchannelui.cpp:758
     211#: dvb/dvbchannelui.cpp:754
    214212msgid "Network ID:"
    215213msgstr ""
    216214
    217215#. +> trunk
    218 #: dvb/dvbchannelui.cpp:765
     216#: dvb/dvbchannelui.cpp:761
    219217msgid "Transport stream ID:"
    220218msgstr ""
    221219
    222220#. +> trunk
    223 #: dvb/dvbchannelui.cpp:772
     221#: dvb/dvbchannelui.cpp:768
    224222#, fuzzy
    225223msgid "Service ID:"
     
    227225
    228226#. +> trunk
    229 #: dvb/dvbchannelui.cpp:779
     227#: dvb/dvbchannelui.cpp:775
    230228msgid "Audio channel:"
    231229msgstr ""
    232230
    233231#. +> trunk
    234 #: dvb/dvbchannelui.cpp:803
     232#: dvb/dvbchannelui.cpp:799
    235233msgid "Scrambled:"
    236234msgstr ""
     
    555553
    556554#. +> trunk
    557 #: dvb/dvbepg.cpp:230 dvb/dvbrecording.cpp:237
     555#: dvb/dvbepg.cpp:230 dvb/dvbrecording.cpp:269
    558556#, fuzzy
    559557msgid "Begin"
     
    561559
    562560#. +> trunk
    563 #: dvb/dvbepg.cpp:232 dvb/dvbrecording.cpp:239
     561#: dvb/dvbepg.cpp:232 dvb/dvbrecording.cpp:271
    564562#, fuzzy
    565563msgid "Duration"
     
    616614
    617615#. +> trunk
    618 #: dvb/dvbrecording.cpp:235
     616#: dvb/dvbrecording.cpp:156
     617msgctxt "message box"
     618msgid ""
     619"Kaffeine is currently recording programs.\n"
     620"Do you really want to close the application?"
     621msgstr ""
     622
     623#. +> trunk
     624#: dvb/dvbrecording.cpp:166
     625msgctxt "message box"
     626msgid ""
     627"Kaffeine has scheduled recordings.\n"
     628"Do you really want to close the application?"
     629msgstr ""
     630
     631#. +> trunk
     632#: dvb/dvbrecording.cpp:267
    619633#, fuzzy
    620634msgid "Channel"
     
    622636
    623637#. +> trunk
    624 #: dvb/dvbrecording.cpp:639 dvb/dvbtab.cpp:99
     638#: dvb/dvbrecording.cpp:694 dvb/dvbtab.cpp:99
    625639msgctxt "dialog"
    626640msgid "Recording Schedule"
     
    628642
    629643#. +> trunk
    630 #: dvb/dvbrecording.cpp:646 playlist/playlisttab.cpp:417
     644#: dvb/dvbrecording.cpp:711 playlist/playlisttab.cpp:417
    631645msgctxt "add a new item to a list"
    632646msgid "New"
     
    634648
    635649#. +> trunk
    636 #: dvb/dvbrecording.cpp:731
     650#: dvb/dvbrecording.cpp:787
    637651msgctxt "subdialog of 'Recording Schedule'"
    638652msgid "Edit Schedule Entry"
     
    640654
    641655#. +> trunk
    642 #: dvb/dvbrecording.cpp:758
     656#: dvb/dvbrecording.cpp:814
    643657#, fuzzy
    644658msgid "Channel:"
     
    646660
    647661#. +> trunk
    648 #: dvb/dvbrecording.cpp:768
     662#: dvb/dvbrecording.cpp:824
    649663#, fuzzy
    650664msgid "Begin:"
     
    652666
    653667#. +> trunk
    654 #: dvb/dvbrecording.cpp:776
     668#: dvb/dvbrecording.cpp:832
    655669#, fuzzy
    656670msgid "Duration:"
     
    658672
    659673#. +> trunk
    660 #: dvb/dvbrecording.cpp:785
     674#: dvb/dvbrecording.cpp:841
    661675#, fuzzy
    662676msgid "End:"
     
    664678
    665679#. +> trunk
    666 #: dvb/dvbrecording.cpp:789
     680#: dvb/dvbrecording.cpp:845
    667681#, fuzzy
    668682msgid "Repeat:"
     
    670684
    671685#. +> trunk
    672 #: dvb/dvbrecording.cpp:793
     686#: dvb/dvbrecording.cpp:849
    673687msgctxt "button next to the 'Repeat:' label"
    674688msgid "Never"
     
    676690
    677691#. +> trunk
    678 #: dvb/dvbrecording.cpp:797
     692#: dvb/dvbrecording.cpp:853
    679693msgctxt "button next to the 'Repeat:' label"
    680694msgid "Daily"
     
    819833
    820834#. +> trunk
    821 #: dvb/dvbtab.cpp:308
     835#: dvb/dvbtab.cpp:313
    822836msgctxt "osd"
    823837msgid "Instant Record Started"
     
    825839
    826840#. +> trunk
    827 #: dvb/dvbtab.cpp:311 dvb/dvbtab.cpp:320
     841#: dvb/dvbtab.cpp:316 dvb/dvbtab.cpp:325
    828842msgctxt "osd"
    829843msgid "Instant Record Stopped"
     
    885899
    886900#. +> trunk
    887 #: mainwindow.cpp:194 mainwindow.cpp:509
     901#: mainwindow.cpp:194 mainwindow.cpp:511
    888902#, fuzzy
    889903msgid "Open URL"
     
    891905
    892906#. +> trunk
    893 #: mainwindow.cpp:205 mainwindow.cpp:358
     907#: mainwindow.cpp:205 mainwindow.cpp:360
    894908msgid "Play Audio CD"
    895909msgstr ""
    896910
    897911#. +> trunk
    898 #: mainwindow.cpp:209 mainwindow.cpp:359
     912#: mainwindow.cpp:209 mainwindow.cpp:361
    899913msgid "Play Video CD"
    900914msgstr ""
    901915
    902916#. +> trunk
    903 #: mainwindow.cpp:213 mainwindow.cpp:360
     917#: mainwindow.cpp:213 mainwindow.cpp:362
    904918msgid "Play DVD"
    905919msgstr ""
     
    950964
    951965#. +> trunk
    952 #: mainwindow.cpp:357
     966#: mainwindow.cpp:359
    953967msgid "Start in full screen mode"
    954968msgstr ""
    955969
    956970#. +> trunk
    957 #: mainwindow.cpp:361
     971#: mainwindow.cpp:363
    958972msgctxt "command line option"
    959973msgid "(deprecated option)"
     
    961975
    962976#. +> trunk
    963 #: mainwindow.cpp:362
     977#: mainwindow.cpp:364
    964978msgctxt "command line option"
    965979msgid "Play TV channel"
     
    967981
    968982#. +> trunk
    969 #: mainwindow.cpp:363
     983#: mainwindow.cpp:365
    970984msgctxt "command line option"
    971985msgid "Play last tuned TV channel"
     
    973987
    974988#. +> trunk
    975 #: mainwindow.cpp:364
     989#: mainwindow.cpp:366
    976990msgctxt "command line option"
    977991msgid "Dump dvb data (debug option)"
     
    979993
    980994#. +> trunk
    981 #: mainwindow.cpp:365
     995#: mainwindow.cpp:367
    982996msgid "Files or URLs to play"
    983997msgstr ""
    984998
    985999#. +> trunk
    986 #: mainwindow.cpp:509
     1000#: mainwindow.cpp:511
    9871001#, fuzzy
    9881002msgid "Enter a URL:"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/kmid.po

    r521 r524  
    66"Project-Id-Version: kmid 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-08-02 09:14+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:20+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:26+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    16991699
    17001700#. +> trunk
    1701 #: src/kmid2.cpp:547
     1701#: src/kmid2.cpp:545
    17021702#, fuzzy
    17031703msgctxt "@info:status player playing"
     
    17061706
    17071707#. +> trunk
    1708 #: src/kmid2.cpp:550
     1708#: src/kmid2.cpp:548
    17091709#, fuzzy
    17101710msgctxt "@info:status player paused"
     
    17131713
    17141714#. +> trunk
    1715 #: src/kmid2.cpp:553
     1715#: src/kmid2.cpp:551
    17161716#, fuzzy
    17171717msgctxt "@info:status player stopped"
     
    17201720
    17211721#. +> trunk
    1722 #: src/kmid2.cpp:557
     1722#: src/kmid2.cpp:555
    17231723#, fuzzy
    17241724msgctxt "@info:status player loading"
     
    17271727
    17281728#. +> trunk
    1729 #: src/kmid2.cpp:560
     1729#: src/kmid2.cpp:558
    17301730#, fuzzy
    17311731msgctxt "@info:status player invalid status"
     
    17341734
    17351735#. +> trunk
    1736 #: src/kmid2.cpp:570
     1736#: src/kmid2.cpp:568
    17371737#, fuzzy, kde-format
    17381738msgctxt "@info:status"
     
    17411741
    17421742#. +> trunk
    1743 #: src/kmid2.cpp:792
     1743#: src/kmid2.cpp:790
    17441744#, fuzzy
    17451745msgctxt "@title:group"
     
    17481748
    17491749#. +> trunk
    1750 #: src/kmid2.cpp:793
     1750#: src/kmid2.cpp:791
    17511751msgctxt "@title:group"
    17521752msgid "MIDI"
     
    17541754
    17551755#. +> trunk
    1756 #: src/kmid2.cpp:797
     1756#: src/kmid2.cpp:795
    17571757#, fuzzy
    17581758msgctxt "@title:group"
     
    17611761
    17621762#. +> trunk
    1763 #: src/kmid2.cpp:836
     1763#: src/kmid2.cpp:834
    17641764msgctxt "@info"
    17651765msgid "The new MIDI backend will take effect after restarting the program."
     
    17671767
    17681768#. +> trunk
    1769 #: src/kmid2.cpp:838
     1769#: src/kmid2.cpp:836
    17701770#, fuzzy
    17711771msgctxt "@title:window"
     
    17741774
    17751775#. +> trunk
    1776 #: src/kmid2.cpp:937
     1776#: src/kmid2.cpp:935
    17771777#, fuzzy
    17781778msgctxt "@info"
     
    17811781
    17821782#. +> trunk
    1783 #: src/kmid2.cpp:939
     1783#: src/kmid2.cpp:937
    17841784#, fuzzy, kde-format
    17851785msgctxt "@info"
     
    17881788
    17891789#. +> trunk
    1790 #: src/kmid2.cpp:941 src/kmid2.cpp:945 src/kmid2.cpp:949 src/kmid2.cpp:953
    1791 #: src/kmid2.cpp:957 src/kmid2.cpp:961 src/kmid2.cpp:965 src/kmid2.cpp:969
     1790#: src/kmid2.cpp:939 src/kmid2.cpp:943 src/kmid2.cpp:947 src/kmid2.cpp:951
     1791#: src/kmid2.cpp:955 src/kmid2.cpp:959 src/kmid2.cpp:963 src/kmid2.cpp:967
    17921792msgctxt "@info"
    17931793msgid "<nl/>"
     
    17951795
    17961796#. +> trunk
    1797 #: src/kmid2.cpp:943
     1797#: src/kmid2.cpp:941
    17981798#, kde-format
    17991799msgctxt "@info"
     
    18021802
    18031803#. +> trunk
    1804 #: src/kmid2.cpp:947
     1804#: src/kmid2.cpp:945
    18051805#, kde-format
    18061806msgctxt "@info"
     
    18091809
    18101810#. +> trunk
    1811 #: src/kmid2.cpp:951
     1811#: src/kmid2.cpp:949
    18121812#, kde-format
    18131813msgctxt "@info"
     
    18161816
    18171817#. +> trunk
    1818 #: src/kmid2.cpp:955
     1818#: src/kmid2.cpp:953
    18191819#, kde-format
    18201820msgctxt "@info"
     
    18231823
    18241824#. +> trunk
    1825 #: src/kmid2.cpp:959
     1825#: src/kmid2.cpp:957
    18261826#, kde-format
    18271827msgctxt "@info"
     
    18301830
    18311831#. +> trunk
    1832 #: src/kmid2.cpp:963
     1832#: src/kmid2.cpp:961
    18331833#, kde-format
    18341834msgctxt "@info"
     
    18371837
    18381838#. +> trunk
    1839 #: src/kmid2.cpp:967
     1839#: src/kmid2.cpp:965
    18401840#, kde-format
    18411841msgctxt "@info"
     
    18441844
    18451845#. +> trunk
    1846 #: src/kmid2.cpp:970
     1846#: src/kmid2.cpp:968
    18471847#, fuzzy
    18481848msgctxt "@title:window"
     
    18511851
    18521852#. +> trunk
    1853 #: src/kmid2.cpp:980
     1853#: src/kmid2.cpp:978
    18541854#, fuzzy
    18551855msgctxt "@title:window"
     
    18581858
    18591859#. +> trunk
    1860 #: src/kmid2.cpp:1028 src/kmid2.cpp:1079
     1860#: src/kmid2.cpp:1026 src/kmid2.cpp:1077
    18611861#, fuzzy
    18621862#| msgid "Selection"
     
    18661866
    18671867#. +> trunk
    1868 #: src/kmid2.cpp:1038
     1868#: src/kmid2.cpp:1036
    18691869msgctxt "@info"
    18701870msgid ""
     
    18741874
    18751875#. +> trunk
    1876 #: src/kmid2.cpp:1071
     1876#: src/kmid2.cpp:1069
    18771877msgctxt "@info"
    18781878msgid "There are no available MIDI ports in your system. You can specify a software synthesizer, such as TiMidity++ or FluidSynth, to be launched automatically when KMid starts. This option is located in the dialog Settings->Configure KMid, programs category. You can find more information in the <link url='help:/kmid/general-usage.html#using-midi'>online help documents</link>."
     
    18801880
    18811881#. +> trunk
    1882 #: src/kmid2.cpp:1114
     1882#: src/kmid2.cpp:1112
    18831883#, fuzzy
    18841884msgctxt "@title:window"
     
    18871887
    18881888#. +> trunk
    1889 #: src/kmid2.cpp:1123
     1889#: src/kmid2.cpp:1121
    18901890#, fuzzy
    18911891msgctxt "@title:window"
     
    18941894
    18951895#. +> trunk
    1896 #: src/kmid2.cpp:1217 src/kmid2.cpp:1261
     1896#: src/kmid2.cpp:1215 src/kmid2.cpp:1259
    18971897#, fuzzy
    18981898msgctxt "@title:window"
     
    19011901
    19021902#. +> trunk
    1903 #: src/kmid2.cpp:1226
     1903#: src/kmid2.cpp:1224
    19041904#, fuzzy
    19051905#| msgid "Viola"
     
    19091909
    19101910#. +> trunk
    1911 #: src/kmid2.cpp:1230
     1911#: src/kmid2.cpp:1228
    19121912#, fuzzy
    19131913msgctxt "@label:slider Musical tone, note height (transpose)"
     
    19161916
    19171917#. +> trunk
    1918 #: src/kmid2.cpp:1240
     1918#: src/kmid2.cpp:1238
    19191919#, fuzzy
    19201920msgctxt "@info:whatsthis"
     
    19231923
    19241924#. +> trunk
    1925 #: src/kmid2.cpp:1252
     1925#: src/kmid2.cpp:1250
    19261926#, fuzzy
    19271927msgctxt "@info:whatsthis"
     
    19301930
    19311931#. +> trunk
    1932 #: src/kmid2.cpp:1263
     1932#: src/kmid2.cpp:1261
    19331933#, fuzzy
    19341934msgctxt "@action:inmenu"
     
    19371937
    19381938#. +> trunk
    1939 #: src/kmid2.cpp:1271 src/kmid2.cpp:1296
     1939#: src/kmid2.cpp:1269 src/kmid2.cpp:1294
    19401940#, fuzzy
    19411941msgctxt "@title:window"
     
    19441944
    19451945#. +> trunk
    1946 #: src/kmid2.cpp:1282 src/kmid_partview.cpp:78
     1946#: src/kmid2.cpp:1280 src/kmid_partview.cpp:78
    19471947#, fuzzy
    19481948msgctxt "@info:whatsthis"
     
    19511951
    19521952#. +> trunk
    1953 #: src/kmid2.cpp:1298
     1953#: src/kmid2.cpp:1296
    19541954#, fuzzy
    19551955msgctxt "@action:inmenu"
     
    19581958
    19591959#. +> trunk
    1960 #: src/kmid2.cpp:1303 src/kmid2.cpp:1315
     1960#: src/kmid2.cpp:1301 src/kmid2.cpp:1313
    19611961#, fuzzy
    19621962msgctxt "@title:window"
     
    19651965
    19661966#. +> trunk
    1967 #: src/kmid2.cpp:1307
     1967#: src/kmid2.cpp:1305
    19681968#, fuzzy
    19691969msgctxt "@info:whatsthis"
     
    19721972
    19731973#. +> trunk
    1974 #: src/kmid2.cpp:1308
     1974#: src/kmid2.cpp:1306
    19751975#, fuzzy
    19761976msgctxt "@item:inlistbox Default MIDI text encoding"
     
    19791979
    19801980#. +> trunk
    1981 #: src/kmid2.cpp:1317
     1981#: src/kmid2.cpp:1315
    19821982#, fuzzy
    19831983msgctxt "@action:inmenu"
     
    19861986
    19871987#. +> trunk
    1988 #: src/kmid2.cpp:1322 src/kmid2.cpp:1377
     1988#: src/kmid2.cpp:1320 src/kmid2.cpp:1375
    19891989#, fuzzy
    19901990msgctxt "@title:window"
     
    19931993
    19941994#. +> trunk
    1995 #: src/kmid2.cpp:1329
     1995#: src/kmid2.cpp:1327
    19961996#, fuzzy
    19971997msgctxt "@label"
     
    20002000
    20012001#. +> trunk
    2002 #: src/kmid2.cpp:1336
     2002#: src/kmid2.cpp:1334
    20032003#, fuzzy
    20042004msgctxt "@label:slider bpm=beats per minute"
     
    20072007
    20082008#. +> trunk
    2009 #: src/kmid2.cpp:1337
     2009#: src/kmid2.cpp:1335
    20102010msgctxt "@info:whatsthis"
    20112011msgid "Tempo, or song speed in beats per minute"
     
    20132013
    20142014#. +> trunk
    2015 #: src/kmid2.cpp:1347
     2015#: src/kmid2.cpp:1345
    20162016msgctxt "@info:whatsthis"
    20172017msgid "Tempo (song speed) control, between 50% and 200%"
     
    20192019
    20202020#. +> trunk
    2021 #: src/kmid2.cpp:1352
     2021#: src/kmid2.cpp:1350
    20222022#, fuzzy
    20232023msgctxt "@action:button"
     
    20262026
    20272027#. +> trunk
    2028 #: src/kmid2.cpp:1353
     2028#: src/kmid2.cpp:1351
    20292029msgctxt "@info:whatsthis"
    20302030msgid "Reset the song tempo (song speed) to 100%"
     
    20322032
    20332033#. +> trunk
    2034 #: src/kmid2.cpp:1357
     2034#: src/kmid2.cpp:1355
    20352035#, fuzzy
    20362036msgctxt "@label"
     
    20392039
    20402040#. +> trunk
    2041 #: src/kmid2.cpp:1365
     2041#: src/kmid2.cpp:1363
    20422042msgctxt "@info:whatsthis"
    20432043msgid "Time position in measures:beats"
     
    20452045
    20462046#. +> trunk
    2047 #: src/kmid2.cpp:1370
     2047#: src/kmid2.cpp:1368
    20482048#, fuzzy
    20492049msgctxt "@info:whatsthis"
     
    20522052
    20532053#. +> trunk
    2054 #: src/kmid2.cpp:1379
     2054#: src/kmid2.cpp:1377
    20552055#, fuzzy
    20562056msgctxt "@action:inmenu"
     
    20592059
    20602060#. +> trunk
    2061 #: src/kmid2.cpp:1387
     2061#: src/kmid2.cpp:1385
    20622062msgctxt "@info:whatsthis"
    20632063msgid "Song lyrics, or some other text"
     
    20652065
    20662066#. +> trunk
    2067 #: src/kmid2.cpp:1410
     2067#: src/kmid2.cpp:1408
    20682068#, fuzzy
    20692069#| msgid "&Simple Simon"
     
    20732073
    20742074#. +> trunk
    2075 #: src/kmid2.cpp:1421
     2075#: src/kmid2.cpp:1419
    20762076#, fuzzy
    20772077msgctxt "@label"
     
    20802080
    20812081#. +> trunk
    2082 #: src/kmid2.cpp:1500 src/kmid_part.cpp:340
     2082#: src/kmid2.cpp:1507 src/kmid_part.cpp:340
    20832083#, kde-format
    20842084msgctxt "@info"
     
    20962096
    20972097#. +> trunk
    2098 #: src/kmid2.cpp:1506 src/kmid_part.cpp:346
     2098#: src/kmid2.cpp:1513 src/kmid_part.cpp:346
    20992099#, fuzzy, kde-format
    21002100msgctxt "@title:window"
     
    21032103
    21042104#. +> trunk
    2105 #: src/kmid2.cpp:1528 src/kmid_part.cpp:323
     2105#: src/kmid2.cpp:1535 src/kmid_part.cpp:323
    21062106#, kde-format
    21072107msgctxt "@info"
     
    21132113
    21142114#. +> trunk
    2115 #: src/kmid2.cpp:1535 src/kmid_part.cpp:330
     2115#: src/kmid2.cpp:1542 src/kmid_part.cpp:330
    21162116#, fuzzy, kde-format
    21172117msgctxt "@title:window"
     
    21992199
    22002200#. +> trunk
    2201 #: src/kmid_partview.cpp:103
     2201#: src/kmid_partview.cpp:106
    22022202#, fuzzy
    22032203msgctxt "@info:whatsthis"
     
    22062206
    22072207#. +> trunk
    2208 #: src/kmid_partview.cpp:104
     2208#: src/kmid_partview.cpp:107
    22092209#, fuzzy
    22102210msgctxt "@info:tooltip player control"
     
    22132213
    22142214#. +> trunk
    2215 #: src/kmid_partview.cpp:117
     2215#: src/kmid_partview.cpp:121
    22162216#, fuzzy
    22172217msgctxt "@info:whatsthis"
     
    22202220
    22212221#. +> trunk
    2222 #: src/kmid_partview.cpp:118
     2222#: src/kmid_partview.cpp:122
    22232223#, fuzzy
    22242224msgctxt "@info:tooltip player button"
     
    22272227
    22282228#. +> trunk
    2229 #: src/kmid_partview.cpp:125
     2229#: src/kmid_partview.cpp:129
    22302230#, fuzzy
    22312231msgctxt "@info:whatsthis"
     
    22342234
    22352235#. +> trunk
    2236 #: src/kmid_partview.cpp:126
     2236#: src/kmid_partview.cpp:130
    22372237#, fuzzy
    22382238msgctxt "@info:tooltip player control"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

    r521 r524  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-08-02 09:15+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:20+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
     
    4646
    4747#. +> trunk
    48 #: src/application.cpp:374 src/irc/server.cpp:1499 src/irc/server.cpp:3471
    49 #: src/irc/server.cpp:3476
     48#: src/application.cpp:374 src/irc/server.cpp:1500 src/irc/server.cpp:3472
     49#: src/irc/server.cpp:3477
    5050msgid "D-Bus"
    5151msgstr "D-Bus"
     
    8787
    8888#. +> trunk
    89 #: src/common.cpp:43 src/irc/inputfilter.cpp:962
     89#: src/common.cpp:43 src/irc/inputfilter.cpp:960
    9090msgid "password protected"
    9191msgstr "zaštičeno zaporkom"
     
    116116#: src/config/quickbuttons_config.cpp:201
    117117#: src/config/quickbuttons_configui.ui:48
    118 #: src/config/watchednicknames_config.cpp:218 src/urlcatcher.cpp:305
     118#: src/config/watchednicknames_config.cpp:218 src/urlcatcher.cpp:310
    119119msgid "New"
    120120msgstr "Novo"
     
    12731273#. +> trunk
    12741274#: src/config/ignore_configui.ui:83 src/dcc/chatcontainer.cpp:343
    1275 #: src/irc/inputfilter.cpp:269 src/irc/inputfilter.cpp:276
    1276 #: src/irc/inputfilter.cpp:292 src/irc/inputfilter.cpp:299
    1277 #: src/irc/inputfilter.cpp:447 src/irc/inputfilter.cpp:458
    1278 #: src/irc/inputfilter.cpp:479 src/irc/inputfilter.cpp:527
    1279 #: src/irc/inputfilter.cpp:555 src/irc/outputfilter.cpp:839
     1275#: src/irc/inputfilter.cpp:267 src/irc/inputfilter.cpp:274
     1276#: src/irc/inputfilter.cpp:290 src/irc/inputfilter.cpp:297
     1277#: src/irc/inputfilter.cpp:445 src/irc/inputfilter.cpp:456
     1278#: src/irc/inputfilter.cpp:477 src/irc/inputfilter.cpp:525
     1279#: src/irc/inputfilter.cpp:553 src/irc/outputfilter.cpp:839
    12801280#: src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:45
    12811281msgid "CTCP"
     
    12841284#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel)
    12851285#. +> trunk
    1286 #: src/config/ignore_configui.ui:90 src/irc/inputfilter.cpp:1986
    1287 #: src/irc/inputfilter.cpp:1990 src/irc/invitedialog.cpp:168
     1286#: src/config/ignore_configui.ui:90 src/irc/inputfilter.cpp:1985
     1287#: src/irc/inputfilter.cpp:1989 src/irc/invitedialog.cpp:168
    12881288#: src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:42
    12891289#, fuzzy
     
    12961296#: src/dcc/chatcontainer.cpp:130 src/dcc/chatcontainer.cpp:137
    12971297#: src/dcc/chatcontainer.cpp:141 src/dcc/chatcontainer.cpp:148
    1298 #: src/irc/inputfilter.cpp:370 src/irc/inputfilter.cpp:385
    1299 #: src/irc/inputfilter.cpp:400 src/irc/inputfilter.cpp:428
    1300 #: src/irc/inputfilter.cpp:436 src/irc/server.cpp:2046 src/irc/server.cpp:2176
    1301 #: src/irc/server.cpp:2188 src/irc/server.cpp:2200 src/irc/server.cpp:2335
    1302 #: src/irc/server.cpp:2391 src/irc/server.cpp:2462 src/irc/server.cpp:2467
    1303 #: src/irc/server.cpp:2479 src/irc/server.cpp:2482 src/irc/server.cpp:2496
    1304 #: src/irc/server.cpp:2503 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:46
     1298#: src/irc/inputfilter.cpp:368 src/irc/inputfilter.cpp:383
     1299#: src/irc/inputfilter.cpp:398 src/irc/inputfilter.cpp:426
     1300#: src/irc/inputfilter.cpp:434 src/irc/server.cpp:2047 src/irc/server.cpp:2177
     1301#: src/irc/server.cpp:2189 src/irc/server.cpp:2201 src/irc/server.cpp:2336
     1302#: src/irc/server.cpp:2392 src/irc/server.cpp:2463 src/irc/server.cpp:2468
     1303#: src/irc/server.cpp:2480 src/irc/server.cpp:2483 src/irc/server.cpp:2497
     1304#: src/irc/server.cpp:2504 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:46
    13051305msgid "DCC"
    13061306msgstr "DCC"
     
    13081308#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkNotice)
    13091309#. +> trunk
    1310 #: src/config/ignore_configui.ui:104 src/irc/inputfilter.cpp:504
    1311 #: src/irc/inputfilter.cpp:569 src/irc/inputfilter.cpp:574
    1312 #: src/irc/inputfilter.cpp:597 src/irc/inputfilter.cpp:763
    1313 #: src/irc/inputfilter.cpp:1305 src/irc/outputfilter.cpp:656
    1314 #: src/irc/outputfilter.cpp:890 src/irc/server.cpp:3917
    1315 #: src/irc/server.cpp:3938 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
     1310#: src/config/ignore_configui.ui:104 src/irc/inputfilter.cpp:502
     1311#: src/irc/inputfilter.cpp:567 src/irc/inputfilter.cpp:572
     1312#: src/irc/inputfilter.cpp:595 src/irc/inputfilter.cpp:761
     1313#: src/irc/inputfilter.cpp:1304 src/irc/outputfilter.cpp:656
     1314#: src/irc/outputfilter.cpp:890 src/irc/server.cpp:3918
     1315#: src/irc/server.cpp:3939 src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:44
    13161316#, fuzzy
    13171317msgid "Notice"
     
    14801480#: src/config/nicklistbehavior_configui.ui:98 src/irc/channel.cpp:2146
    14811481#: src/irc/channelnick.cpp:208 src/irc/channeloptionsdialog.cpp:299
    1482 #: src/irc/inputfilter.cpp:983 src/irc/inputfilter.cpp:987
    1483 #: src/irc/inputfilter.cpp:2112 src/irc/inputfilter.cpp:2166
     1482#: src/irc/inputfilter.cpp:981 src/irc/inputfilter.cpp:985
     1483#: src/irc/inputfilter.cpp:2111 src/irc/inputfilter.cpp:2165
    14841484#, fuzzy
    14851485msgid "Mode"
     
    17551755#: src/irc/nicklistview.cpp:158 src/irc/outputfilter.cpp:1513
    17561756#: src/irc/outputfilter.cpp:1584 src/irc/query.cpp:88 src/irc/query.cpp:365
    1757 #: src/irc/query.cpp:366 src/viewer/ircview.cpp:1339
     1757#: src/irc/query.cpp:366 src/viewer/ircview.cpp:1356
    17581758#, fuzzy
    17591759msgid "Ignore"
     
    21402140#: src/config/warnings_config.cpp:138 src/irc/channel.cpp:699
    21412141#: src/irc/channel.cpp:700 src/irc/nicklistview.cpp:159 src/irc/query.cpp:89
    2142 #: src/irc/query.cpp:391 src/irc/query.cpp:392 src/viewer/ircview.cpp:1340
     2142#: src/irc/query.cpp:391 src/irc/query.cpp:392 src/viewer/ircview.cpp:1357
    21432143msgid "Unignore"
    21442144msgstr ""
     
    23182318#. +> trunk
    23192319#: src/connectionmanager.cpp:226 src/connectionmanager.cpp:259
    2320 #: src/connectionmanager.cpp:269 src/irc/inputfilter.cpp:1313
     2320#: src/connectionmanager.cpp:269 src/irc/inputfilter.cpp:1312
    23212321#: src/irc/outputfilter.cpp:2016 src/irc/server.cpp:257 src/irc/server.cpp:402
    23222322#: src/irc/server.cpp:470 src/irc/server.cpp:615 src/irc/server.cpp:626
     
    23512351#. +> trunk
    23522352#: src/connectionmanager.cpp:284 src/dcc/chatcontainer.cpp:295
    2353 #: src/irc/inputfilter.cpp:1164 src/irc/inputfilter.cpp:1168
    2354 #: src/irc/inputfilter.cpp:1181 src/irc/inputfilter.cpp:1252
    2355 #: src/irc/inputfilter.cpp:1431 src/irc/inputfilter.cpp:2010
    2356 #: src/irc/inputfilter.cpp:2019 src/irc/inputfilter.cpp:2040
    2357 #: src/irc/inputfilter.cpp:2048 src/irc/inputfilter.cpp:2056
     2353#: src/irc/inputfilter.cpp:1163 src/irc/inputfilter.cpp:1167
     2354#: src/irc/inputfilter.cpp:1180 src/irc/inputfilter.cpp:1251
     2355#: src/irc/inputfilter.cpp:1430 src/irc/inputfilter.cpp:2009
     2356#: src/irc/inputfilter.cpp:2018 src/irc/inputfilter.cpp:2039
     2357#: src/irc/inputfilter.cpp:2047 src/irc/inputfilter.cpp:2055
    23582358#: src/irc/outputfilter.cpp:1592 src/irc/outputfilter.cpp:2025
    2359 #: src/irc/server.cpp:684 src/irc/server.cpp:2014 src/irc/server.cpp:2085
    2360 #: src/irc/server.cpp:2258 src/irc/server.cpp:2294 src/irc/server.cpp:2345
    2361 #: src/irc/server.cpp:2413 src/irc/server.cpp:2432 src/irc/server.cpp:2448
    2362 #: src/irc/server.cpp:3883 src/irc/server.cpp:3911 src/irc/server.cpp:3942
     2359#: src/irc/server.cpp:684 src/irc/server.cpp:2015 src/irc/server.cpp:2086
     2360#: src/irc/server.cpp:2259 src/irc/server.cpp:2295 src/irc/server.cpp:2346
     2361#: src/irc/server.cpp:2414 src/irc/server.cpp:2433 src/irc/server.cpp:2449
     2362#: src/irc/server.cpp:3884 src/irc/server.cpp:3912 src/irc/server.cpp:3943
    23632363#: src/linkaddressbook/addressbook.cpp:113
    23642364#, fuzzy
     
    37833783#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, awayWidget)
    37843784#. +> trunk
    3785 #: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1363
    3786 #: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3698 src/irc/server.cpp:3723
    3787 #: src/irc/server.cpp:3732 src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
     3785#: src/identitydialog.ui:262 src/irc/inputfilter.cpp:1362
     3786#: src/irc/nicksonline.cpp:247 src/irc/server.cpp:3699 src/irc/server.cpp:3724
     3787#: src/irc/server.cpp:3733 src/linkaddressbook/addressbook.cpp:109
    37883788#, fuzzy
    37893789msgid "Away"
     
    40644064#. +> trunk
    40654065#: src/irc/channel.cpp:1345 src/irc/channel.cpp:1350
    4066 #: src/irc/inputfilter.cpp:1194 src/irc/inputfilter.cpp:1212
    4067 #: src/irc/inputfilter.cpp:1226 src/irc/inputfilter.cpp:1241
     4066#: src/irc/inputfilter.cpp:1193 src/irc/inputfilter.cpp:1211
     4067#: src/irc/inputfilter.cpp:1225 src/irc/inputfilter.cpp:1240
    40684068#: src/irc/query.cpp:185
    40694069#, fuzzy
     
    40854085#. +> trunk
    40864086#: src/irc/channel.cpp:1366 src/irc/channel.cpp:1385
    4087 #: src/irc/invitedialog.cpp:166 src/viewer/ircview.cpp:834
     4087#: src/irc/invitedialog.cpp:166 src/viewer/ircview.cpp:851
    40884088#, fuzzy
    40894089msgid "Join"
     
    41074107#: src/irc/channel.cpp:1408 src/irc/channel.cpp:1410 src/irc/channel.cpp:1429
    41084108#: src/irc/channel.cpp:1431 src/irc/query.cpp:656 src/irc/query.cpp:663
    4109 #: src/viewer/ircview.cpp:839
     4109#: src/viewer/ircview.cpp:856
    41104110#, fuzzy
    41114111msgid "Quit"
     
    41264126#. +> trunk
    41274127#: src/irc/channel.cpp:1415 src/irc/channel.cpp:1417 src/irc/channel.cpp:1437
    4128 #: src/irc/channel.cpp:1439 src/viewer/ircview.cpp:839
     4128#: src/irc/channel.cpp:1439 src/viewer/ircview.cpp:856
    41294129msgid "Part"
    41304130msgstr ""
     
    41734173#: src/irc/channel.cpp:1508 src/irc/channel.cpp:1529 src/irc/channel.cpp:1531
    41744174#: src/irc/channel.cpp:1538 src/irc/channel.cpp:1543
    4175 #: src/irc/nicklistview.cpp:140 src/viewer/ircview.cpp:1313
     4175#: src/irc/nicklistview.cpp:140 src/viewer/ircview.cpp:1330
    41764176msgid "Kick"
    41774177msgstr ""
     
    42494249#. +> trunk
    42504250#: src/irc/channel.cpp:1624 src/irc/channel.cpp:1643 src/irc/channel.cpp:1647
    4251 #: src/irc/inputfilter.cpp:1110 src/irc/inputfilter.cpp:1126
    4252 #: src/irc/inputfilter.cpp:1133
     4251#: src/irc/inputfilter.cpp:1108 src/irc/inputfilter.cpp:1124
     4252#: src/irc/inputfilter.cpp:1132
    42534253#, fuzzy
    42544254msgid "Topic"
     
    49284928
    49294929#. +> trunk
    4930 #: src/irc/channellistpanel.cpp:88 src/irc/inputfilter.cpp:1323
    4931 #: src/irc/inputfilter.cpp:1333 src/irc/inputfilter.cpp:2032
     4930#: src/irc/channellistpanel.cpp:88 src/irc/inputfilter.cpp:1322
     4931#: src/irc/inputfilter.cpp:1332 src/irc/inputfilter.cpp:2031
    49324932#, fuzzy
    49334933msgid "Users"
     
    53545354
    53555355#. +> trunk
    5356 #: src/irc/inputfilter.cpp:270
     5356#: src/irc/inputfilter.cpp:268
    53575357#, kde-format
    53585358msgid "Received CTCP-PING request from %1 to channel %2, sending answer."
     
    53605360
    53615361#. +> trunk
    5362 #: src/irc/inputfilter.cpp:277 src/irc/inputfilter.cpp:448
    5363 #: src/irc/inputfilter.cpp:459
     5362#: src/irc/inputfilter.cpp:275 src/irc/inputfilter.cpp:446
     5363#: src/irc/inputfilter.cpp:457
    53645364#, kde-format
    53655365msgid "Received CTCP-%1 request from %2, sending answer."
     
    53675367
    53685368#. +> trunk
    5369 #: src/irc/inputfilter.cpp:293
     5369#: src/irc/inputfilter.cpp:291
    53705370#, kde-format
    53715371msgid "Received Version request from %1 to channel %2."
     
    53735373
    53745374#. +> trunk
    5375 #: src/irc/inputfilter.cpp:300
     5375#: src/irc/inputfilter.cpp:298
    53765376#, kde-format
    53775377msgid "Received Version request from %1."
     
    53795379
    53805380#. +> trunk
    5381 #: src/irc/inputfilter.cpp:371
     5381#: src/irc/inputfilter.cpp:369
    53825382#, kde-format
    53835383msgid "Received invalid DCC SEND request from %1."
     
    53855385
    53865386#. +> trunk
    5387 #: src/irc/inputfilter.cpp:386
     5387#: src/irc/inputfilter.cpp:384
    53885388#, kde-format
    53895389msgid "Received invalid DCC ACCEPT request from %1."
     
    53915391
    53925392#. +> trunk
    5393 #: src/irc/inputfilter.cpp:401
     5393#: src/irc/inputfilter.cpp:399
    53945394#, kde-format
    53955395msgid "Received invalid DCC RESUME request from %1."
     
    53975397
    53985398#. +> trunk
    5399 #: src/irc/inputfilter.cpp:429
     5399#: src/irc/inputfilter.cpp:427
    54005400#, kde-format
    54015401msgid "Received invalid DCC CHAT request from %1."
     
    54035403
    54045404#. +> trunk
    5405 #: src/irc/inputfilter.cpp:437
     5405#: src/irc/inputfilter.cpp:435
    54065406#, kde-format
    54075407msgid "Unknown DCC command %1 received from %2."
     
    54095409
    54105410#. +> trunk
    5411 #: src/irc/inputfilter.cpp:475
     5411#: src/irc/inputfilter.cpp:473
    54125412#, kde-format
    54135413msgid "Received unknown CTCP-%1 request from %2 to Channel %3."
     
    54155415
    54165416#. +> trunk
    5417 #: src/irc/inputfilter.cpp:480
     5417#: src/irc/inputfilter.cpp:478
    54185418#, kde-format
    54195419msgid "Received unknown CTCP-%1 request from %2."
     
    54215421
    54225422#. +> trunk
    5423 #: src/irc/inputfilter.cpp:505
     5423#: src/irc/inputfilter.cpp:503
    54245424#, kde-format
    54255425msgid "-%1 to %2- %3"
     
    54275427
    54285428#. +> trunk
    5429 #: src/irc/inputfilter.cpp:525
     5429#: src/irc/inputfilter.cpp:523
    54305430#, fuzzy
    54315431msgid "second"
     
    54365436
    54375437#. +> trunk
    5438 #: src/irc/inputfilter.cpp:528
     5438#: src/irc/inputfilter.cpp:526
    54395439#, kde-format
    54405440msgid "Received CTCP-PING reply from %1: %2 %3."
     
    54425442
    54435443#. +> trunk
    5444 #: src/irc/inputfilter.cpp:556
     5444#: src/irc/inputfilter.cpp:554
    54455445#, kde-format
    54465446msgid "Received CTCP-%1 reply from %2: %3."
     
    54485448
    54495449#. +> trunk
    5450 #: src/irc/inputfilter.cpp:569
     5450#: src/irc/inputfilter.cpp:567
    54515451#, kde-format
    54525452msgid "Received DH1080_INIT from %1"
     
    54545454
    54555455#. +> trunk
    5456 #: src/irc/inputfilter.cpp:574
     5456#: src/irc/inputfilter.cpp:572
    54575457#, kde-format
    54585458msgid "Received DH1080_FINISH from %1"
     
    54605460
    54615461#. +> trunk
    5462 #: src/irc/inputfilter.cpp:597 src/irc/inputfilter.cpp:763
     5462#: src/irc/inputfilter.cpp:595 src/irc/inputfilter.cpp:761
    54635463#, kde-format
    54645464msgid "-%1- %2"
     
    54665466
    54675467#. +> trunk
    5468 #: src/irc/inputfilter.cpp:702 src/irc/inputfilter.cpp:1374
     5468#: src/irc/inputfilter.cpp:700 src/irc/inputfilter.cpp:1373
    54695469#, fuzzy
    54705470msgid "Invite"
     
    54725472
    54735473#. +> trunk
    5474 #: src/irc/inputfilter.cpp:703
     5474#: src/irc/inputfilter.cpp:701
    54755475#, kde-format
    54765476msgid "%1 invited you to channel %2."
     
    54785478
    54795479#. +> trunk
    5480 #: src/irc/inputfilter.cpp:811 src/irc/inputfilter.cpp:819
     5480#: src/irc/inputfilter.cpp:809 src/irc/inputfilter.cpp:817
    54815481#, fuzzy
    54825482msgid "Welcome"
     
    54845484
    54855485#. +> trunk
    5486 #: src/irc/inputfilter.cpp:820
     5486#: src/irc/inputfilter.cpp:818
    54875487#, kde-format
    54885488msgid "Server %1 (Version %2), User modes: %3, Channel modes: %4"
     
    54905490
    54915491#. +> trunk
    5492 #: src/irc/inputfilter.cpp:846
     5492#: src/irc/inputfilter.cpp:844
    54935493msgid "Support"
    54945494msgstr ""
    54955495
    54965496#. +> trunk
    5497 #: src/irc/inputfilter.cpp:934
     5497#: src/irc/inputfilter.cpp:932
    54985498msgid "Your personal modes are:"
    54995499msgstr ""
    55005500
    55015501#. +> trunk
    5502 #: src/irc/inputfilter.cpp:946 src/irc/inputfilter.cpp:988
     5502#: src/irc/inputfilter.cpp:944 src/irc/inputfilter.cpp:986
    55035503msgid "Channel modes: "
    55045504msgstr ""
    55055505
    55065506#. +> trunk
    5507 #: src/irc/inputfilter.cpp:968
     5507#: src/irc/inputfilter.cpp:966
    55085508#, kde-format
    55095509msgid "limited to %1 user"
     
    55135513
    55145514#. +> trunk
    5515 #: src/irc/inputfilter.cpp:998 src/urlcatcher.cpp:173
     5515#: src/irc/inputfilter.cpp:996 src/urlcatcher.cpp:178
    55165516#, fuzzy
    55175517msgid "URL"
     
    55195519
    55205520#. +> trunk
    5521 #: src/irc/inputfilter.cpp:999
     5521#: src/irc/inputfilter.cpp:997
    55225522#, kde-format
    55235523msgid "Channel URL: %1"
     
    55255525
    55265526#. +> trunk
    5527 #: src/irc/inputfilter.cpp:1009
     5527#: src/irc/inputfilter.cpp:1007
    55285528#, fuzzy
    55295529msgid "Created"
     
    55315531
    55325532#. +> trunk
    5533 #: src/irc/inputfilter.cpp:1010
     5533#: src/irc/inputfilter.cpp:1008
    55345534#, kde-format
    55355535msgid "This channel was created on %1."
     
    55375537
    55385538#. +> trunk
    5539 #: src/irc/inputfilter.cpp:1023 src/irc/inputfilter.cpp:1151
    5540 #: src/irc/inputfilter.cpp:1406 src/irc/inputfilter.cpp:1462
    5541 #: src/irc/inputfilter.cpp:1472 src/irc/inputfilter.cpp:1614
    5542 #: src/irc/inputfilter.cpp:1622 src/irc/inputfilter.cpp:1629
    5543 #: src/irc/inputfilter.cpp:1636 src/irc/inputfilter.cpp:1643
    5544 #: src/irc/inputfilter.cpp:1650 src/irc/inputfilter.cpp:1676
    5545 #: src/irc/inputfilter.cpp:1691 src/irc/inputfilter.cpp:1707
    5546 #: src/irc/inputfilter.cpp:1709 src/irc/inputfilter.cpp:1752
    5547 #: src/irc/inputfilter.cpp:1764 src/irc/inputfilter.cpp:1774
    5548 #: src/irc/inputfilter.cpp:1781 src/irc/inputfilter.cpp:1787
    5549 #: src/irc/inputfilter.cpp:1805
     5539#: src/irc/inputfilter.cpp:1021 src/irc/inputfilter.cpp:1150
     5540#: src/irc/inputfilter.cpp:1405 src/irc/inputfilter.cpp:1461
     5541#: src/irc/inputfilter.cpp:1471 src/irc/inputfilter.cpp:1613
     5542#: src/irc/inputfilter.cpp:1621 src/irc/inputfilter.cpp:1628
     5543#: src/irc/inputfilter.cpp:1635 src/irc/inputfilter.cpp:1642
     5544#: src/irc/inputfilter.cpp:1649 src/irc/inputfilter.cpp:1675
     5545#: src/irc/inputfilter.cpp:1690 src/irc/inputfilter.cpp:1706
     5546#: src/irc/inputfilter.cpp:1708 src/irc/inputfilter.cpp:1751
     5547#: src/irc/inputfilter.cpp:1763 src/irc/inputfilter.cpp:1773
     5548#: src/irc/inputfilter.cpp:1780 src/irc/inputfilter.cpp:1786
     5549#: src/irc/inputfilter.cpp:1804
    55505550msgid "Whois"
    55515551msgstr ""
    55525552
    55535553#. +> trunk
    5554 #: src/irc/inputfilter.cpp:1023
     5554#: src/irc/inputfilter.cpp:1021
    55555555#, kde-format
    55565556msgid "%1 is logged in as %2."
     
    55585558
    55595559#. +> trunk
    5560 #: src/irc/inputfilter.cpp:1056 src/irc/inputfilter.cpp:1078
     5560#: src/irc/inputfilter.cpp:1054 src/irc/inputfilter.cpp:1076
    55615561#, fuzzy
    55625562msgid "Names"
     
    55645564
    55655565#. +> trunk
    5566 #: src/irc/inputfilter.cpp:1078
     5566#: src/irc/inputfilter.cpp:1076
    55675567msgid "End of NAMES list."
    55685568msgstr ""
    55695569
    55705570#. +> trunk
    5571 #: src/irc/inputfilter.cpp:1089
     5571#: src/irc/inputfilter.cpp:1087
    55725572msgid "TOPIC"
    55735573msgstr ""
    55745574
    55755575#. +> trunk
    5576 #: src/irc/inputfilter.cpp:1089
     5576#: src/irc/inputfilter.cpp:1087
    55775577#, kde-format
    55785578msgid "The channel %1 has no topic set."
     
    55805580
    55815581#. +> trunk
    5582 #: src/irc/inputfilter.cpp:1110
     5582#: src/irc/inputfilter.cpp:1108
    55835583#, kde-format
    55845584msgid "The channel topic for %1 is: \"%2\""
     
    55865586
    55875587#. +> trunk
    5588 #: src/irc/inputfilter.cpp:1127
     5588#: src/irc/inputfilter.cpp:1125
    55895589#, kde-format
    55905590msgid "The topic was set by %1 on %2."
     
    55925592
    55935593#. +> trunk
    5594 #: src/irc/inputfilter.cpp:1133
     5594#: src/irc/inputfilter.cpp:1132
    55955595#, kde-format
    55965596msgid "The topic for %1 was set by %2 on %3."
     
    55985598
    55995599#. +> trunk
    5600 #: src/irc/inputfilter.cpp:1151
     5600#: src/irc/inputfilter.cpp:1150
    56015601#, kde-format
    56025602msgid "%1 is actually using the host %2."
     
    56045604
    56055605#. +> trunk
    5606 #: src/irc/inputfilter.cpp:1164
     5606#: src/irc/inputfilter.cpp:1163
    56075607#, kde-format
    56085608msgid "%1: No such nick/channel."
     
    56105610
    56115611#. +> trunk
    5612 #: src/irc/inputfilter.cpp:1168
     5612#: src/irc/inputfilter.cpp:1167
    56135613#, kde-format
    56145614msgid "No such nick: %1."
     
    56165616
    56175617#. +> trunk
    5618 #: src/irc/inputfilter.cpp:1181
     5618#: src/irc/inputfilter.cpp:1180
    56195619#, kde-format
    56205620msgid "%1: No such channel."
     
    56225622
    56235623#. +> trunk
    5624 #: src/irc/inputfilter.cpp:1194
     5624#: src/irc/inputfilter.cpp:1193
    56255625msgid "Nickname already in use, try a different one."
    56265626msgstr ""
    56275627
    56285628#. +> trunk
    5629 #: src/irc/inputfilter.cpp:1212
     5629#: src/irc/inputfilter.cpp:1211
    56305630#, kde-format
    56315631msgid "Nickname already in use. Trying %1."
     
    56335633
    56345634#. +> trunk
    5635 #: src/irc/inputfilter.cpp:1241
     5635#: src/irc/inputfilter.cpp:1240
    56365636#, kde-format
    56375637msgid "Erroneus nickname. Changing nick to %1."
     
    56395639
    56405640#. +> trunk
    5641 #: src/irc/inputfilter.cpp:1252
     5641#: src/irc/inputfilter.cpp:1251
    56425642#, kde-format
    56435643msgid "You are not on %1."
     
    56455645
    56465646#. +> trunk
    5647 #: src/irc/inputfilter.cpp:1263 src/irc/inputfilter.cpp:1272
    5648 #: src/irc/inputfilter.cpp:1281 src/viewer/ircview.cpp:790
     5647#: src/irc/inputfilter.cpp:1262 src/irc/inputfilter.cpp:1271
     5648#: src/irc/inputfilter.cpp:1280 src/viewer/ircview.cpp:807
    56495649msgid "MOTD"
    56505650msgstr ""
    56515651
    56525652#. +> trunk
    5653 #: src/irc/inputfilter.cpp:1263
     5653#: src/irc/inputfilter.cpp:1262
    56545654msgid "Message of the day:"
    56555655msgstr ""
    56565656
    56575657#. +> trunk
    5658 #: src/irc/inputfilter.cpp:1281
     5658#: src/irc/inputfilter.cpp:1280
    56595659msgid "End of message of the day"
    56605660msgstr ""
    56615661
    56625662#. +> trunk
    5663 #: src/irc/inputfilter.cpp:1305
     5663#: src/irc/inputfilter.cpp:1304
    56645664msgid "You are now an IRC operator on this server."
    56655665msgstr ""
    56665666
    56675667#. +> trunk
    5668 #: src/irc/inputfilter.cpp:1313
     5668#: src/irc/inputfilter.cpp:1312
    56695669#, kde-format
    56705670msgid "'%1' is now your hidden host (set by services)."
     
    56725672
    56735673#. +> trunk
    5674 #: src/irc/inputfilter.cpp:1323
     5674#: src/irc/inputfilter.cpp:1322
    56755675#, kde-format
    56765676msgid "Current users on the network: %1"
     
    56785678
    56795679#. +> trunk
    5680 #: src/irc/inputfilter.cpp:1333
     5680#: src/irc/inputfilter.cpp:1332
    56815681#, kde-format
    56825682msgid "Current users on %1: %2."
     
    56845684
    56855685#. +> trunk
    5686 #: src/irc/inputfilter.cpp:1364
     5686#: src/irc/inputfilter.cpp:1363
    56875687#, kde-format
    56885688msgid "%1 is away: %2"
     
    56905690
    56915691#. +> trunk
    5692 #: src/irc/inputfilter.cpp:1375
     5692#: src/irc/inputfilter.cpp:1374
    56935693#, kde-format
    56945694msgid "You invited %1 to channel %2."
     
    56965696
    56975697#. +> trunk
    5698 #: src/irc/inputfilter.cpp:1397 src/irc/inputfilter.cpp:1489
     5698#: src/irc/inputfilter.cpp:1396 src/irc/inputfilter.cpp:1488
    56995699#, kde-format
    57005700msgid "%1@%2"
     
    57025702
    57035703#. +> trunk
    5704 #: src/irc/inputfilter.cpp:1407
     5704#: src/irc/inputfilter.cpp:1406
    57055705#, kde-format
    57065706msgid "%1 is %2@%3 (%4)"
     
    57085708
    57095709#. +> trunk
    5710 #: src/irc/inputfilter.cpp:1422 src/irc/outputfilter.cpp:1804
     5710#: src/irc/inputfilter.cpp:1421 src/irc/outputfilter.cpp:1804
    57115711#: src/irc/outputfilter.cpp:1823
    57125712#, fuzzy
     
    57155715
    57165716#. +> trunk
    5717 #: src/irc/inputfilter.cpp:1423
     5717#: src/irc/inputfilter.cpp:1422
    57185718#, kde-format
    57195719msgid "Resolved %1 (%2) to address: %3"
     
    57215721
    57225722#. +> trunk
    5723 #: src/irc/inputfilter.cpp:1432
     5723#: src/irc/inputfilter.cpp:1431
    57245724#, kde-format
    57255725msgid "Unable to resolve address for %1 (%2)"
     
    57275727
    57285728#. +> trunk
    5729 #: src/irc/inputfilter.cpp:1462
     5729#: src/irc/inputfilter.cpp:1461
    57305730#, kde-format
    57315731msgid "%1 is an identified user."
     
    57335733
    57345734#. +> trunk
    5735 #: src/irc/inputfilter.cpp:1472
     5735#: src/irc/inputfilter.cpp:1471
    57365736#, fuzzy, kde-format
    57375737msgid "%1 is using a secure connection."
     
    57395739
    57405740#. +> trunk
    5741 #: src/irc/inputfilter.cpp:1503 src/irc/inputfilter.cpp:1528
     5741#: src/irc/inputfilter.cpp:1502 src/irc/inputfilter.cpp:1527
    57425742msgid "Who"
    57435743msgstr ""
    57445744
    57455745#. +> trunk
    5746 #: src/irc/inputfilter.cpp:1504
     5746#: src/irc/inputfilter.cpp:1503
    57475747#, kde-format
    57485748msgid "%1 is %2@%3 (%4)%5"
     
    57505750
    57515751#. +> trunk
    5752 #: src/irc/inputfilter.cpp:1508
     5752#: src/irc/inputfilter.cpp:1507
    57535753msgid " (Away)"
    57545754msgstr ""
    57555755
    57565756#. +> trunk
    5757 #: src/irc/inputfilter.cpp:1529
     5757#: src/irc/inputfilter.cpp:1528
    57585758#, kde-format
    57595759msgid "End of /WHO list for %1"
     
    57615761
    57625762#. +> trunk
    5763 #: src/irc/inputfilter.cpp:1615
     5763#: src/irc/inputfilter.cpp:1614
    57645764#, kde-format
    57655765msgid "%1 is a user on channels: %2"
     
    57675767
    57685768#. +> trunk
    5769 #: src/irc/inputfilter.cpp:1623
     5769#: src/irc/inputfilter.cpp:1622
    57705770#, kde-format
    57715771msgid "%1 has voice on channels: %2"
     
    57735773
    57745774#. +> trunk
    5775 #: src/irc/inputfilter.cpp:1630
     5775#: src/irc/inputfilter.cpp:1629
    57765776#, kde-format
    57775777msgid "%1 is a halfop on channels: %2"
     
    57795779
    57805780#. +> trunk
    5781 #: src/irc/inputfilter.cpp:1637
     5781#: src/irc/inputfilter.cpp:1636
    57825782#, kde-format
    57835783msgid "%1 is an operator on channels: %2"
     
    57855785
    57865786#. +> trunk
    5787 #: src/irc/inputfilter.cpp:1644
     5787#: src/irc/inputfilter.cpp:1643
    57885788#, kde-format
    57895789msgid "%1 is owner of channels: %2"
     
    57915791
    57925792#. +> trunk
    5793 #: src/irc/inputfilter.cpp:1651
     5793#: src/irc/inputfilter.cpp:1650
    57945794#, kde-format
    57955795msgid "%1 is admin on channels: %2"
     
    57975797
    57985798#. +> trunk
    5799 #: src/irc/inputfilter.cpp:1677
     5799#: src/irc/inputfilter.cpp:1676
    58005800#, kde-format
    58015801msgid "%1 is online via %2 (%3)."
     
    58035803
    58045804#. +> trunk
    5805 #: src/irc/inputfilter.cpp:1692
     5805#: src/irc/inputfilter.cpp:1691
    58065806#, kde-format
    58075807msgid "%1 is available for help."
     
    58095809
    58105810#. +> trunk
    5811 #: src/irc/inputfilter.cpp:1707
     5811#: src/irc/inputfilter.cpp:1706
    58125812#, kde-format
    58135813msgid "%1 is an IRC Operator."
     
    58155815
    58165816#. +> trunk
    5817 #: src/irc/inputfilter.cpp:1747 src/statusbar.cpp:180
     5817#: src/irc/inputfilter.cpp:1746 src/statusbar.cpp:180
    58185818#, fuzzy, kde-format
    58195819msgid "1 day"
     
    58235823
    58245824#. +> trunk
    5825 #: src/irc/inputfilter.cpp:1748 src/irc/inputfilter.cpp:1761
     5825#: src/irc/inputfilter.cpp:1747 src/irc/inputfilter.cpp:1760
    58265826#: src/statusbar.cpp:181 src/statusbar.cpp:189
    58275827#, kde-format
     
    58325832
    58335833#. +> trunk
    5834 #: src/irc/inputfilter.cpp:1749 src/irc/inputfilter.cpp:1762
    5835 #: src/irc/inputfilter.cpp:1772 src/statusbar.cpp:182 src/statusbar.cpp:190
     5834#: src/irc/inputfilter.cpp:1748 src/irc/inputfilter.cpp:1761
     5835#: src/irc/inputfilter.cpp:1771 src/statusbar.cpp:182 src/statusbar.cpp:190
    58365836#: src/statusbar.cpp:197
    58375837#, kde-format
     
    58425842
    58435843#. +> trunk
    5844 #: src/irc/inputfilter.cpp:1750 src/irc/inputfilter.cpp:1763
    5845 #: src/irc/inputfilter.cpp:1773 src/statusbar.cpp:183 src/statusbar.cpp:191
     5844#: src/irc/inputfilter.cpp:1749 src/irc/inputfilter.cpp:1762
     5845#: src/irc/inputfilter.cpp:1772 src/statusbar.cpp:183 src/statusbar.cpp:191
    58465846#: src/statusbar.cpp:198
    58475847#, kde-format
     
    58525852
    58535853#. +> trunk
    5854 #: src/irc/inputfilter.cpp:1754
     5854#: src/irc/inputfilter.cpp:1753
    58555855#, kde-format
    58565856msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x days), %3 = (x hours), %4 = (x minutes), %5 = (x seconds)"
     
    58595859
    58605860#. +> trunk
    5861 #: src/irc/inputfilter.cpp:1766
     5861#: src/irc/inputfilter.cpp:1765
    58625862#, kde-format
    58635863msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x hours), %3 = (x minutes), %4 = (x seconds)"
     
    58665866
    58675867#. +> trunk
    5868 #: src/irc/inputfilter.cpp:1776
     5868#: src/irc/inputfilter.cpp:1775
    58695869#, kde-format
    58705870msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x minutes), %3 = (x seconds)"
     
    58735873
    58745874#. +> trunk
    5875 #: src/irc/inputfilter.cpp:1782
     5875#: src/irc/inputfilter.cpp:1781
    58765876#, kde-format
    58775877msgid "%2 has been idle for 1 second."
     
    58815881
    58825882#. +> trunk
    5883 #: src/irc/inputfilter.cpp:1788
     5883#: src/irc/inputfilter.cpp:1787
    58845884#, kde-format
    58855885msgid "%1 has been online since %2."
     
    58875887
    58885888#. +> trunk
    5889 #: src/irc/inputfilter.cpp:1805
     5889#: src/irc/inputfilter.cpp:1804
    58905890msgid "End of WHOIS list."
    58915891msgstr ""
    58925892
    58935893#. +> trunk
     5894#: src/irc/inputfilter.cpp:1844
     5895msgid "Userhost"
     5896msgstr ""
     5897
     5898#. +> trunk
    58945899#: src/irc/inputfilter.cpp:1845
    5895 msgid "Userhost"
    5896 msgstr ""
    5897 
    5898 #. +> trunk
    5899 #: src/irc/inputfilter.cpp:1846
    59005900#, kde-format
    59015901msgctxt "%1 = nick, %2 = shows if nick is op, %3 = hostmask, %4 = shows away"
     
    59045904
    59055905#. +> trunk
    5906 #: src/irc/inputfilter.cpp:1848
     5906#: src/irc/inputfilter.cpp:1847
    59075907msgid " (IRC Operator)"
    59085908msgstr ""
    59095909
    59105910#. +> trunk
    5911 #: src/irc/inputfilter.cpp:1850
     5911#: src/irc/inputfilter.cpp:1849
    59125912msgid " (away)"
    59135913msgstr ""
    59145914
    59155915#. +> trunk
    5916 #: src/irc/inputfilter.cpp:1868 src/irc/inputfilter.cpp:1881
    5917 #: src/irc/inputfilter.cpp:1897
     5916#: src/irc/inputfilter.cpp:1867 src/irc/inputfilter.cpp:1880
     5917#: src/irc/inputfilter.cpp:1896
    59185918#, fuzzy
    59195919msgid "List"
     
    59215921
    59225922#. +> trunk
    5923 #: src/irc/inputfilter.cpp:1868
     5923#: src/irc/inputfilter.cpp:1867
    59245924msgid "List of channels:"
    59255925msgstr ""
    59265926
    59275927#. +> trunk
    5928 #: src/irc/inputfilter.cpp:1880
     5928#: src/irc/inputfilter.cpp:1879
    59295929#, fuzzy, kde-format
    59305930msgid "%2 (%1 user): %3"
     
    59345934
    59355935#. +> trunk
    5936 #: src/irc/inputfilter.cpp:1897
     5936#: src/irc/inputfilter.cpp:1896
    59375937msgid "End of channel list."
    59385938msgstr ""
    59395939
    59405940#. +> trunk
    5941 #: src/irc/inputfilter.cpp:1954
     5941#: src/irc/inputfilter.cpp:1953
    59425942#, fuzzy
    59435943msgctxt "The server didn't respond with the identity of the ban creator, so we say unknown (in brackets to avoid confusion with a real nickname)"
     
    59465946
    59475947#. +> trunk
    5948 #: src/irc/inputfilter.cpp:1956 src/irc/inputfilter.cpp:1974
     5948#: src/irc/inputfilter.cpp:1955 src/irc/inputfilter.cpp:1973
    59495949#, kde-format
    59505950msgid "BanList:%1"
     
    59525952
    59535953#. +> trunk
    5954 #: src/irc/inputfilter.cpp:1957
     5954#: src/irc/inputfilter.cpp:1956
    59555955#, kde-format
    59565956msgctxt "BanList message: e.g. *!*@aol.com set by MrGrim on <date>"
     
    59595959
    59605960#. +> trunk
    5961 #: src/irc/inputfilter.cpp:1974
     5961#: src/irc/inputfilter.cpp:1973
    59625962msgid "End of Ban List."
    59635963msgstr ""
    59645964
    59655965#. +> trunk
    5966 #: src/irc/inputfilter.cpp:2010
     5966#: src/irc/inputfilter.cpp:2009
    59675967#, fuzzy, kde-format
    59685968msgid "No such server: %1."
     
    59705970
    59715971#. +> trunk
    5972 #: src/irc/inputfilter.cpp:2019
     5972#: src/irc/inputfilter.cpp:2018
    59735973#, kde-format
    59745974msgid "%1 is currently unavailable."
     
    59765976
    59775977#. +> trunk
    5978 #: src/irc/inputfilter.cpp:2040
     5978#: src/irc/inputfilter.cpp:2039
    59795979#, fuzzy, kde-format
    59805980msgid "%1: Unknown command."
     
    59825982
    59835983#. +> trunk
    5984 #: src/irc/inputfilter.cpp:2048
     5984#: src/irc/inputfilter.cpp:2047
    59855985msgid "Not registered."
    59865986msgstr ""
    59875987
    59885988#. +> trunk
    5989 #: src/irc/inputfilter.cpp:2056
     5989#: src/irc/inputfilter.cpp:2055
    59905990#, kde-format
    59915991msgid "%1: This command requires more parameters."
     
    59935993
    59945994#. +> trunk
    5995 #: src/irc/inputfilter.cpp:2104
     5995#: src/irc/inputfilter.cpp:2103
    59965996#, kde-format
    59975997msgid "You have set personal modes: %1"
     
    59995999
    60006000#. +> trunk
    6001 #: src/irc/inputfilter.cpp:2108
     6001#: src/irc/inputfilter.cpp:2107
    60026002#, kde-format
    60036003msgid "%1 has changed your personal modes: %2"
     
    60056005
    60066006#. +> trunk
    6007 #: src/irc/inputfilter.cpp:2127
     6007#: src/irc/inputfilter.cpp:2126
    60086008#, kde-format
    60096009msgid "%1 sets mode: %2"
     
    61026102#. +> trunk
    61036103#: src/irc/nicklistview.cpp:115 src/irc/nicksonline.cpp:64
    6104 #: src/irc/query.cpp:83 src/viewer/ircview.cpp:1287
     6104#: src/irc/query.cpp:83 src/viewer/ircview.cpp:1304
    61056105msgid "&Whois"
    61066106msgstr ""
     
    61086108#. +> trunk
    61096109#: src/irc/nicklistview.cpp:116 src/irc/query.cpp:84
    6110 #: src/viewer/ircview.cpp:1289
     6110#: src/viewer/ircview.cpp:1306
    61116111#, fuzzy
    61126112msgid "&Version"
     
    61156115#. +> trunk
    61166116#: src/irc/nicklistview.cpp:117 src/irc/query.cpp:85
    6117 #: src/viewer/ircview.cpp:1291
     6117#: src/viewer/ircview.cpp:1308
    61186118msgid "&Ping"
    61196119msgstr ""
    61206120
    61216121#. +> trunk
    6122 #: src/irc/nicklistview.cpp:123 src/viewer/ircview.cpp:1299
     6122#: src/irc/nicklistview.cpp:123 src/viewer/ircview.cpp:1316
    61236123msgid "Give Op"
    61246124msgstr ""
    61256125
    61266126#. +> trunk
    6127 #: src/irc/nicklistview.cpp:125 src/viewer/ircview.cpp:1302
     6127#: src/irc/nicklistview.cpp:125 src/viewer/ircview.cpp:1319
    61286128msgid "Take Op"
    61296129msgstr ""
     
    61406140
    61416141#. +> trunk
    6142 #: src/irc/nicklistview.cpp:129 src/viewer/ircview.cpp:1305
     6142#: src/irc/nicklistview.cpp:129 src/viewer/ircview.cpp:1322
    61436143msgid "Give Voice"
    61446144msgstr ""
    61456145
    61466146#. +> trunk
    6147 #: src/irc/nicklistview.cpp:131 src/viewer/ircview.cpp:1308
     6147#: src/irc/nicklistview.cpp:131 src/viewer/ircview.cpp:1325
    61486148msgid "Take Voice"
    61496149msgstr ""
    61506150
    61516151#. +> trunk
    6152 #: src/irc/nicklistview.cpp:133 src/viewer/ircview.cpp:1298
     6152#: src/irc/nicklistview.cpp:133 src/viewer/ircview.cpp:1315
    61536153msgid "Modes"
    61546154msgstr ""
    61556155
    61566156#. +> trunk
    6157 #: src/irc/nicklistview.cpp:141 src/viewer/ircview.cpp:1315
     6157#: src/irc/nicklistview.cpp:141 src/viewer/ircview.cpp:1332
    61586158msgid "Kickban"
    61596159msgstr ""
    61606160
    61616161#. +> trunk
    6162 #: src/irc/nicklistview.cpp:142 src/viewer/ircview.cpp:1317
     6162#: src/irc/nicklistview.cpp:142 src/viewer/ircview.cpp:1334
    61636163msgid "Ban Nickname"
    61646164msgstr ""
    61656165
    61666166#. +> trunk
    6167 #: src/irc/nicklistview.cpp:144 src/viewer/ircview.cpp:1320
     6167#: src/irc/nicklistview.cpp:144 src/viewer/ircview.cpp:1337
    61686168msgid "Ban *!*@*.host"
    61696169msgstr ""
    61706170
    61716171#. +> trunk
    6172 #: src/irc/nicklistview.cpp:145 src/viewer/ircview.cpp:1322
     6172#: src/irc/nicklistview.cpp:145 src/viewer/ircview.cpp:1339
    61736173msgid "Ban *!*@domain"
    61746174msgstr ""
    61756175
    61766176#. +> trunk
    6177 #: src/irc/nicklistview.cpp:146 src/viewer/ircview.cpp:1324
     6177#: src/irc/nicklistview.cpp:146 src/viewer/ircview.cpp:1341
    61786178msgid "Ban *!user@*.host"
    61796179msgstr ""
    61806180
    61816181#. +> trunk
    6182 #: src/irc/nicklistview.cpp:147 src/viewer/ircview.cpp:1326
     6182#: src/irc/nicklistview.cpp:147 src/viewer/ircview.cpp:1343
    61836183msgid "Ban *!user@domain"
    61846184msgstr ""
    61856185
    61866186#. +> trunk
    6187 #: src/irc/nicklistview.cpp:149 src/viewer/ircview.cpp:1329
     6187#: src/irc/nicklistview.cpp:149 src/viewer/ircview.cpp:1346
    61886188msgid "Kickban *!*@*.host"
    61896189msgstr ""
    61906190
    61916191#. +> trunk
    6192 #: src/irc/nicklistview.cpp:150 src/viewer/ircview.cpp:1331
     6192#: src/irc/nicklistview.cpp:150 src/viewer/ircview.cpp:1348
    61936193msgid "Kickban *!*@domain"
    61946194msgstr ""
    61956195
    61966196#. +> trunk
    6197 #: src/irc/nicklistview.cpp:151 src/viewer/ircview.cpp:1333
     6197#: src/irc/nicklistview.cpp:151 src/viewer/ircview.cpp:1350
    61986198msgid "Kickban *!user@*.host"
    61996199msgstr ""
    62006200
    62016201#. +> trunk
    6202 #: src/irc/nicklistview.cpp:152 src/viewer/ircview.cpp:1335
     6202#: src/irc/nicklistview.cpp:152 src/viewer/ircview.cpp:1352
    62036203msgid "Kickban *!user@domain"
    62046204msgstr ""
    62056205
    62066206#. +> trunk
    6207 #: src/irc/nicklistview.cpp:153 src/viewer/ircview.cpp:1312
     6207#: src/irc/nicklistview.cpp:153 src/viewer/ircview.cpp:1329
    62086208msgid "Kick / Ban"
    62096209msgstr ""
     
    62576257#. +> trunk
    62586258#: src/irc/nicklistview.cpp:171 src/irc/query.cpp:93
    6259 #: src/viewer/ircview.cpp:1354
     6259#: src/viewer/ircview.cpp:1371
    62606260#, fuzzy
    62616261msgid "Send &File..."
     
    62806280#. +> trunk
    62816281#: src/irc/nicklistview.cpp:186 src/irc/query.cpp:97
    6282 #: src/viewer/ircview.cpp:1360
     6282#: src/viewer/ircview.cpp:1377
    62836283msgid "Add to Watched Nicks"
    62846284msgstr ""
     
    67286728
    67296729#. +> trunk
    6730 #: src/irc/outputfilter.cpp:1276 src/irc/server.cpp:2815
    6731 #: src/irc/server.cpp:2836 src/viewer/ircview.cpp:811
     6730#: src/irc/outputfilter.cpp:1276 src/irc/server.cpp:2816
     6731#: src/irc/server.cpp:2837 src/viewer/ircview.cpp:828
    67326732msgid "Notify"
    67336733msgstr ""
     
    70607060
    70617061#. +> trunk
    7062 #: src/irc/server.cpp:1844
     7062#: src/irc/server.cpp:1845
    70637063#, kde-format
    70647064msgid "Select File(s) to Send to %1"
     
    70667066
    70677067#. +> trunk
    7068 #: src/irc/server.cpp:2015
     7068#: src/irc/server.cpp:2016
    70697069#, kde-format
    70707070msgctxt "%1=nickname"
     
    70737073
    70747074#. +> trunk
    7075 #: src/irc/server.cpp:2047
     7075#: src/irc/server.cpp:2048
    70767076#, kde-format
    70777077msgid "%1 offers to send you \"%2\" (%3)..."
     
    70797079
    70807080#. +> trunk
    7081 #: src/irc/server.cpp:2050 src/irc/server.cpp:2180 src/irc/server.cpp:2192
    7082 #: src/irc/server.cpp:2341 src/irc/server.cpp:2397 src/irc/server.cpp:2506
     7081#: src/irc/server.cpp:2051 src/irc/server.cpp:2181 src/irc/server.cpp:2193
     7082#: src/irc/server.cpp:2342 src/irc/server.cpp:2398 src/irc/server.cpp:2507
    70837083msgid "unknown size"
    70847084msgstr ""
    70857085
    70867086#. +> trunk
    7087 #: src/irc/server.cpp:2086
     7087#: src/irc/server.cpp:2087
    70887088#, kde-format
    70897089msgctxt "%1=nickname"
     
    70927092
    70937093#. +> trunk
    7094 #: src/irc/server.cpp:2177
     7094#: src/irc/server.cpp:2178
    70957095#, kde-format
    70967096msgid "Asking %1 to accept upload of \"%2\" (%3)..."
     
    70987098
    70997099#. +> trunk
    7100 #: src/irc/server.cpp:2189
     7100#: src/irc/server.cpp:2190
    71017101#, kde-format
    71027102msgid "Asking %1 to accept passive upload of \"%2\" (%3)..."
     
    71047104
    71057105#. +> trunk
    7106 #: src/irc/server.cpp:2201
     7106#: src/irc/server.cpp:2202
    71077107#, kde-format
    71087108msgctxt "%1=name, %2=dcc extension, chat or wboard for example"
     
    71117111
    71127112#. +> trunk
    7113 #: src/irc/server.cpp:2260
     7113#: src/irc/server.cpp:2261
    71147114#, kde-format
    71157115msgctxt "%1 = nickname"
     
    71187118
    71197119#. +> trunk
    7120 #: src/irc/server.cpp:2296
     7120#: src/irc/server.cpp:2297
    71217121#, kde-format
    71227122msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
     
    71257125
    71267126#. +> trunk
    7127 #: src/irc/server.cpp:2337
     7127#: src/irc/server.cpp:2338
    71287128#, kde-format
    71297129msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender, %3 = percentage of file size, %4 = file size"
     
    71327132
    71337133#. +> trunk
    7134 #: src/irc/server.cpp:2347
     7134#: src/irc/server.cpp:2348
    71357135#, kde-format
    71367136msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
     
    71397139
    71407140#. +> trunk
    7141 #: src/irc/server.cpp:2393
     7141#: src/irc/server.cpp:2394
    71427142#, kde-format
    71437143msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient, %3 = percentage of file size, %4 = file size"
     
    71467146
    71477147#. +> trunk
    7148 #: src/irc/server.cpp:2415
     7148#: src/irc/server.cpp:2416
    71497149#, kde-format
    71507150msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
     
    71537153
    71547154#. +> trunk
    7155 #: src/irc/server.cpp:2434
     7155#: src/irc/server.cpp:2435
    71567156#, kde-format
    71577157msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname"
     
    71607160
    71617161#. +> trunk
    7162 #: src/irc/server.cpp:2450
     7162#: src/irc/server.cpp:2451
    71637163#, kde-format
    71647164msgctxt "%1 = nickname"
     
    71677167
    71687168#. +> trunk
    7169 #: src/irc/server.cpp:2463
     7169#: src/irc/server.cpp:2464
    71707170#, kde-format
    71717171msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender"
     
    71747174
    71757175#. +> trunk
    7176 #: src/irc/server.cpp:2468
     7176#: src/irc/server.cpp:2469
    71777177#, kde-format
    71787178msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of sender"
     
    71817181
    71827182#. +> trunk
    7183 #: src/irc/server.cpp:2480
     7183#: src/irc/server.cpp:2481
    71847184#, kde-format
    71857185msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient"
     
    71887188
    71897189#. +> trunk
    7190 #: src/irc/server.cpp:2483
     7190#: src/irc/server.cpp:2484
    71917191#, kde-format
    71927192msgctxt "%1 = file name, %2 = nickname of recipient"
     
    71957195
    71967196#. +> trunk
    7197 #: src/irc/server.cpp:2497
     7197#: src/irc/server.cpp:2498
    71987198#, kde-format
    71997199msgctxt "%1 = file name, %2 nickname of recipient"
     
    72027202
    72037203#. +> trunk
    7204 #: src/irc/server.cpp:2504
     7204#: src/irc/server.cpp:2505
    72057205#, kde-format
    72067206msgctxt "%1 = file name, %2 = file size, %3 = nickname of sender"
     
    72097209
    72107210#. +> trunk
    7211 #: src/irc/server.cpp:2815 src/notificationhandler.cpp:260
     7211#: src/irc/server.cpp:2816 src/notificationhandler.cpp:307
    72127212#, kde-format
    72137213msgid "%1 is online (%2)."
     
    72157215
    72167216#. +> trunk
    7217 #: src/irc/server.cpp:2836
     7217#: src/irc/server.cpp:2837
    72187218#, fuzzy, kde-format
    72197219msgid "%1 went online (%2)."
     
    72217221
    72227222#. +> trunk
    7223 #: src/irc/server.cpp:3471
     7223#: src/irc/server.cpp:3472
    72247224#, kde-format
    72257225msgid "Error: Could not find script \"%1\"."
     
    72277227
    72287228#. +> trunk
    7229 #: src/irc/server.cpp:3476
     7229#: src/irc/server.cpp:3477
    72307230#, kde-format
    72317231msgid "Error: Could not execute script \"%1\". Check file permissions."
     
    72337233
    72347234#. +> trunk
    7235 #: src/irc/server.cpp:3668
     7235#: src/irc/server.cpp:3669
    72367236msgid "Gone away for now"
    72377237msgstr ""
    72387238
    72397239#. +> trunk
    7240 #: src/irc/server.cpp:3698
     7240#: src/irc/server.cpp:3699
    72417241msgid "You are now marked as being away."
    72427242msgstr ""
    72437243
    72447244#. +> trunk
    7245 #: src/irc/server.cpp:3723
     7245#: src/irc/server.cpp:3724
    72467246msgid "You are no longer marked as being away."
    72477247msgstr ""
    72487248
    72497249#. +> trunk
    7250 #: src/irc/server.cpp:3732
     7250#: src/irc/server.cpp:3733
    72517251msgid "You are not marked as being away."
    72527252msgstr ""
    72537253
    72547254#. +> trunk
    7255 #: src/irc/server.cpp:3883
     7255#: src/irc/server.cpp:3884
    72567256#, kde-format
    72577257msgid "Failed to initiate key exchange with %1."
     
    72597259
    72607260#. +> trunk
    7261 #: src/irc/server.cpp:3911
     7261#: src/irc/server.cpp:3912
    72627262#, kde-format
    72637263msgid "Failed to parse the DH1080_INIT of %1. Key exchange failed."
     
    72657265
    72667266#. +> trunk
    7267 #: src/irc/server.cpp:3917
     7267#: src/irc/server.cpp:3918
    72687268#, kde-format
    72697269msgid "Your key is set and your messages will now be encrypted, sending DH1080_FINISH to %1."
     
    72717271
    72727272#. +> trunk
    7273 #: src/irc/server.cpp:3938
     7273#: src/irc/server.cpp:3939
    72747274#, kde-format
    72757275msgid "Successfully parsed DH1080_FINISH sent by %1. Your key is set and your messages will now be encrypted."
     
    72777277
    72787278#. +> trunk
    7279 #: src/irc/server.cpp:3942
     7279#: src/irc/server.cpp:3943
    72807280#, kde-format
    72817281msgid "Failed to parse DH1080_FINISH sent by %1. Key exchange failed."
     
    85338533
    85348534#. +> trunk
    8535 #: src/mainwindow.cpp:433 src/viewer/ircview.cpp:1394
     8535#: src/mainwindow.cpp:433 src/viewer/ircview.cpp:1411
    85368536#: src/viewer/topiclabel.cpp:128
    85378537msgid "&Join Channel..."
     
    86578657
    86588658#. +> trunk
    8659 #: src/notificationhandler.cpp:89 src/notificationhandler.cpp:335
     8659#: src/notificationhandler.cpp:103
     8660#, fuzzy, kde-format
     8661msgid "[HighLight] (%1) &lt;%2&gt;"
     8662msgstr "&Osvjetljavanje"
     8663
     8664#. +> trunk
     8665#: src/notificationhandler.cpp:117 src/notificationhandler.cpp:382
    86608666#, kde-format
    86618667msgid "[HighLight] (%1) &lt;%2&gt; %3"
     
    86638669
    86648670#. +> trunk
    8665 #: src/notificationhandler.cpp:114
     8671#: src/notificationhandler.cpp:144
     8672#, fuzzy, kde-format
     8673msgid "[Query] &lt;%1&gt;"
     8674msgstr "&lt;%1&gt;"
     8675
     8676#. +> trunk
     8677#: src/notificationhandler.cpp:158
    86668678#, kde-format
    86678679msgid "[Query] &lt;%1&gt; %2"
     
    86698681
    86708682#. +> trunk
    8671 #: src/notificationhandler.cpp:139 src/notificationhandler.cpp:146
     8683#: src/notificationhandler.cpp:186 src/notificationhandler.cpp:193
    86728684#, kde-format
    86738685msgid "%1 joined %2"
     
    86758687
    86768688#. +> trunk
    8677 #: src/notificationhandler.cpp:158 src/notificationhandler.cpp:165
     8689#: src/notificationhandler.cpp:205 src/notificationhandler.cpp:212
    86788690#, kde-format
    86798691msgid "%1 parted %2"
     
    86818693
    86828694#. +> trunk
    8683 #: src/notificationhandler.cpp:177
     8695#: src/notificationhandler.cpp:224
    86848696#, kde-format
    86858697msgid "%1 quit %2"
     
    86878699
    86888700#. +> trunk
    8689 #: src/notificationhandler.cpp:188
     8701#: src/notificationhandler.cpp:235
    86908702#, kde-format
    86918703msgid "%1 changed nickname to %2"
     
    86938705
    86948706#. +> trunk
    8695 #: src/notificationhandler.cpp:199
     8707#: src/notificationhandler.cpp:246
    86968708#, kde-format
    86978709msgid "%1 wants to send a file to you"
     
    86998711
    87008712#. +> trunk
    8701 #: src/notificationhandler.cpp:210
     8713#: src/notificationhandler.cpp:257
    87028714#, kde-format
    87038715msgid "An Error has occurred in a DCC transfer: %1"
     
    87058717
    87068718#. +> trunk
    8707 #: src/notificationhandler.cpp:221
     8719#: src/notificationhandler.cpp:268
    87088720#, kde-format
    87098721msgctxt "%1 - filename"
     
    87128724
    87138725#. +> trunk
    8714 #: src/notificationhandler.cpp:247
     8726#: src/notificationhandler.cpp:294
    87158727#, kde-format
    87168728msgid "%1 has started a conversation (query) with you."
     
    87188730
    87198731#. +> trunk
    8720 #: src/notificationhandler.cpp:274
     8732#: src/notificationhandler.cpp:321
    87218733#, kde-format
    87228734msgid "%1 went offline (%2)."
     
    87248736
    87258737#. +> trunk
    8726 #: src/notificationhandler.cpp:288
     8738#: src/notificationhandler.cpp:335
    87278739#, kde-format
    87288740msgid "You are kicked by %1 from %2"
     
    87308742
    87318743#. +> trunk
    8732 #: src/notificationhandler.cpp:302
     8744#: src/notificationhandler.cpp:349
    87338745#, kde-format
    87348746msgid "%1 started a dcc chat with you"
     
    87368748
    87378749#. +> trunk
    8738 #: src/notificationhandler.cpp:332
     8750#: src/notificationhandler.cpp:379
    87398751#, fuzzy, kde-format
    87408752msgid "[HighLight] (%1) *** %2"
     
    87428754
    87438755#. +> trunk
    8744 #: src/notificationhandler.cpp:345
     8756#: src/notificationhandler.cpp:392
    87458757#, kde-format
    87468758msgid "Failed to connect to %1"
     
    87488760
    87498761#. +> trunk
    8750 #: src/notificationhandler.cpp:358
     8762#: src/notificationhandler.cpp:405
    87518763#, kde-format
    87528764msgid "You have joined %1."
     
    90249036
    90259037#. +> trunk
    9026 #: src/urlcatcher.cpp:79 src/viewer/viewcontainer.cpp:2122
     9038#: src/urlcatcher.cpp:84 src/viewer/viewcontainer.cpp:2122
    90279039msgid "URL Catcher"
    90289040msgstr ""
    90299041
    90309042#. +> trunk
    9031 #: src/urlcatcher.cpp:100
     9043#: src/urlcatcher.cpp:105
    90329044#, fuzzy
    90339045msgctxt "open url"
     
    90369048
    90379049#. +> trunk
    9038 #: src/urlcatcher.cpp:103
     9050#: src/urlcatcher.cpp:108
    90399051#, fuzzy
    90409052msgid "Open URLs in external browser."
     
    90429054
    90439055#. +> trunk
    9044 #: src/urlcatcher.cpp:104
     9056#: src/urlcatcher.cpp:109
    90459057msgid ""
    90469058"<p>Select one or several <b>URLs</b> below, then click this button to launch the application associated with the mimetype of the URL.</p>"
     
    90509062
    90519063#. +> trunk
    9052 #: src/urlcatcher.cpp:107
     9064#: src/urlcatcher.cpp:112
    90539065#, fuzzy
    90549066#| msgid "New..."
     
    90579069
    90589070#. +> trunk
    9059 #: src/urlcatcher.cpp:110
     9071#: src/urlcatcher.cpp:115
    90609072#, fuzzy
    90619073#| msgid "Copies the selected section to the clipboard"
     
    90649076
    90659077#. +> trunk
    9066 #: src/urlcatcher.cpp:113
     9078#: src/urlcatcher.cpp:118
    90679079#, fuzzy
    90689080msgid "Add Bookmark..."
     
    90709082
    90719083#. +> trunk
    9072 #: src/urlcatcher.cpp:121
     9084#: src/urlcatcher.cpp:126
    90739085#, fuzzy
    90749086msgctxt "copy url"
     
    90779089
    90789090#. +> trunk
    9079 #: src/urlcatcher.cpp:124
     9091#: src/urlcatcher.cpp:129
    90809092#, fuzzy
    90819093msgid "Copy URLs to the clipboard."
     
    90839095
    90849096#. +> trunk
    9085 #: src/urlcatcher.cpp:125
     9097#: src/urlcatcher.cpp:130
    90869098#, fuzzy
    90879099msgid "Select one or several <b>URLs</b> above, then click this button to copy them to the clipboard."
     
    90899101
    90909102#. +> trunk
    9091 #: src/urlcatcher.cpp:128
     9103#: src/urlcatcher.cpp:133
    90929104#, fuzzy
    90939105msgctxt "delete url"
     
    90969108
    90979109#. +> trunk
    9098 #: src/urlcatcher.cpp:131
     9110#: src/urlcatcher.cpp:136
    90999111#, fuzzy
    91009112msgid "Select one or several <b>URLs</b> above, then click this button to delete them from the list."
     
    91029114
    91039115#. +> trunk
    9104 #: src/urlcatcher.cpp:132
     9116#: src/urlcatcher.cpp:137
    91059117#, fuzzy
    91069118msgid "Delete selected link."
     
    91089120
    91099121#. +> trunk
    9110 #: src/urlcatcher.cpp:138
     9122#: src/urlcatcher.cpp:143
    91119123#, fuzzy
    91129124msgctxt "save url list"
     
    91159127
    91169128#. +> trunk
    9117 #: src/urlcatcher.cpp:140
     9129#: src/urlcatcher.cpp:145
    91189130#, fuzzy
    91199131msgid "Save list."
     
    91219133
    91229134#. +> trunk
    9123 #: src/urlcatcher.cpp:141
     9135#: src/urlcatcher.cpp:146
    91249136#, fuzzy
    91259137msgid "Click to save the entire list to a file."
     
    91279139
    91289140#. +> trunk
    9129 #: src/urlcatcher.cpp:144
     9141#: src/urlcatcher.cpp:149
    91309142#, fuzzy
    91319143msgctxt "clear url list"
     
    91349146
    91359147#. +> trunk
    9136 #: src/urlcatcher.cpp:146
     9148#: src/urlcatcher.cpp:151
    91379149#, fuzzy
    91389150msgid "Clear list."
     
    91409152
    91419153#. +> trunk
    9142 #: src/urlcatcher.cpp:147
     9154#: src/urlcatcher.cpp:152
    91439155#, fuzzy
    91449156msgid "Click to erase the entire list."
     
    91469158
    91479159#. +> trunk
    9148 #: src/urlcatcher.cpp:158
     9160#: src/urlcatcher.cpp:163
    91499161msgid "List of Uniform Resource Locators mentioned in any of the Konversation windows during this session."
    91509162msgstr ""
    91519163
    91529164#. +> trunk
    9153 #: src/urlcatcher.cpp:171
     9165#: src/urlcatcher.cpp:176
    91549166#, fuzzy
    91559167msgid "From"
     
    91579169
    91589170#. +> trunk
    9159 #: src/urlcatcher.cpp:175
     9171#: src/urlcatcher.cpp:180
    91609172#, fuzzy
    91619173msgid "Date"
     
    91639175
    91649176#. +> trunk
    9165 #: src/urlcatcher.cpp:234
     9177#: src/urlcatcher.cpp:239
    91669178#, fuzzy
    91679179msgid "You have selected more than one URL. Do you really want to open several URLs at once?"
     
    91699181
    91709182#. +> trunk
    9171 #: src/urlcatcher.cpp:235 src/urlcatcher.cpp:261
     9183#: src/urlcatcher.cpp:240 src/urlcatcher.cpp:266
    91729184#, fuzzy
    91739185msgid "Open URLs"
     
    91759187
    91769188#. +> trunk
    9177 #: src/urlcatcher.cpp:259
     9189#: src/urlcatcher.cpp:264
    91789190msgid "You have selected more than one URL. A file dialog to set the destination will open for each. Do you really want to save several URLs at once?"
    91799191msgstr ""
    91809192
    91819193#. +> trunk
    9182 #: src/urlcatcher.cpp:277 src/viewer/ircview.cpp:1542
     9194#: src/urlcatcher.cpp:282 src/viewer/ircview.cpp:1559
    91839195#: src/viewer/topiclabel.cpp:328
    91849196msgid "Save link as"
     
    91869198
    91879199#. +> trunk
    9188 #: src/urlcatcher.cpp:371
     9200#: src/urlcatcher.cpp:376
    91899201msgid "Save URL List"
    91909202msgstr ""
    91919203
    91929204#. +> trunk
    9193 #: src/urlcatcher.cpp:398
     9205#: src/urlcatcher.cpp:403
    91949206#, kde-format
    91959207msgid ""
     
    94349446
    94359447#. +> trunk
    9436 #: src/viewer/ircview.cpp:1347
     9448#: src/viewer/ircview.cpp:1364
    94379449msgid "Open Query"
    94389450msgstr ""
    94399451
    94409452#. +> trunk
    9441 #: src/viewer/ircview.cpp:1397 src/viewer/topiclabel.cpp:130
     9453#: src/viewer/ircview.cpp:1414 src/viewer/topiclabel.cpp:130
    94429454msgid "Get &user list"
    94439455msgstr ""
    94449456
    94459457#. +> trunk
    9446 #: src/viewer/ircview.cpp:1399 src/viewer/topiclabel.cpp:131
     9458#: src/viewer/ircview.cpp:1416 src/viewer/topiclabel.cpp:131
    94479459msgid "Get &topic"
    94489460msgstr ""
    94499461
    94509462#. +> trunk
    9451 #: src/viewer/ircview.cpp:1613
     9463#: src/viewer/ircview.cpp:1630
    94529464#, kde-format
    94539465msgid "Open a query with %1"
     
    94559467
    94569468#. +> trunk
    9457 #: src/viewer/ircview.cpp:1634 src/viewer/topiclabel.cpp:273
     9469#: src/viewer/ircview.cpp:1651 src/viewer/topiclabel.cpp:273
    94589470#, kde-format
    94599471msgid "Join the channel %1"
     
    95269538msgid "Edit Multiline Paste"
    95279539msgstr ""
     9540
     9541#. +> trunk
     9542#: src/viewer/pasteeditor.cpp:32
     9543#, fuzzy
     9544msgid "&Send"
     9545msgstr "&PoÅ¡alji"
    95289546
    95299547#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, PasteEditor)
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/desktop_extragear-sdk_kdevplatform.po

    r521 r524  
    66"Project-Id-Version: desktop files\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-08-02 09:15+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:21+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:57+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    291291msgstr ""
    292292
     293#. +> trunk
     294#: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:5
     295msgctxt "Comment"
     296msgid "This plugin will"
     297msgstr ""
     298
     299#. +> trunk
     300#: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:7
     301#, fuzzy
     302msgctxt "Name"
     303msgid "Pastebin"
     304msgstr "Pastebin"
     305
     306#. +> trunk
     307#: plugins/pastebin/kdevpastebin.desktop:9
     308#, fuzzy
     309msgctxt "GenericName"
     310msgid "Pastebin"
     311msgstr "Pastebin"
     312
    293313#. +> trunk stable
    294314#: plugins/patchreview/kdevpatchreview.desktop:5
     
    370390msgstr ""
    371391
     392#. +> trunk
     393#: plugins/reviewboard/kdevreviewboard.desktop:5
     394msgctxt "Comment"
     395msgid "ReviewBoard integration for KDevelop"
     396msgstr ""
     397
     398#. +> trunk
     399#: plugins/reviewboard/kdevreviewboard.desktop:7
     400#, fuzzy
     401msgctxt "Name"
     402msgid "ReviewBoard"
     403msgstr "Provjera"
     404
     405#. +> trunk
     406#: plugins/reviewboard/kdevreviewboard.desktop:9
     407#, fuzzy
     408msgctxt "GenericName"
     409msgid "ReviewBoard"
     410msgstr "Provjera"
     411
    372412#. +> trunk stable
    373413#: plugins/snippet/kdevsnippet.desktop:5
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevelop.po

    r429 r524  
    66"Project-Id-Version: kdevelop 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:29+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:21+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:23+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    8888#. i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
    8989#. +> trunk stable
    90 #: katepartui.rc:130 kdevelopui.rc:157 vendor/kate/katepartui.rc:123
     90#: katepartui.rc:130 vendor/kate/katepartui.rc:123
    9191#, fuzzy
    9292msgid "Main Toolbar"
    9393msgstr "Alatna traka"
    9494
     95#. +> trunk stable
     96#: kdevideextension.cpp:48
     97#, fuzzy
     98msgid "Code"
     99msgstr "&&NiÅ¡ta"
     100
     101#. +> trunk stable
     102#: kdevideextension.cpp:59
     103#, fuzzy
     104msgid "KDevelop4 Project Files"
     105msgstr "PokaÅŸi neprojektne datotekaove"
     106
     107#. +> trunk stable
     108#: main.cpp:83
     109#, fuzzy
     110msgid "The KDevelop Integrated Development Environment"
     111msgstr "KDevelop, integrisano razvojno okruÅŸenje."
     112
     113#. +> trunk stable
     114#: main.cpp:84
     115#, fuzzy
     116msgid "KDevelop"
     117msgstr "KDevelop"
     118
     119#. +> trunk stable
     120#: main.cpp:85
     121#, fuzzy, kde-format
     122msgid "%1"
     123msgstr "%1"
     124
     125#. +> trunk stable
     126#: main.cpp:86
     127#, fuzzy
     128msgid "Copyright 1999-2010, The KDevelop developers"
     129msgstr "© 1999–2004 The KDevelop developers"
     130
     131#. +> trunk stable
     132#: main.cpp:87
     133msgid "Andreas Pakulat"
     134msgstr ""
     135
     136#. +> trunk
     137#: main.cpp:87
     138msgid "Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager"
     139msgstr ""
     140
     141#. +> trunk stable
     142#: main.cpp:88
     143msgid "Alexander Dymo"
     144msgstr ""
     145
     146#. +> trunk stable
     147#: main.cpp:88
     148msgid "Architecture, Sublime UI, Ruby support"
     149msgstr ""
     150
     151#. +> trunk stable
     152#: main.cpp:89
     153msgid "David Nolden"
     154msgstr ""
     155
     156#. +> trunk stable
     157#: main.cpp:89
     158msgid "Definition-Use Chain, C++ Support, Code Navigation, Code Completion, Coding Assistance, Refactoring"
     159msgstr ""
     160
     161#. +> trunk stable
     162#: main.cpp:90
     163#, fuzzy
     164msgid "Aleix Pol Gonzalez"
     165msgstr "Aleix Pol Gonzalez"
     166
     167#. +> trunk stable
     168#: main.cpp:90
     169#, fuzzy
     170msgid "Co-Maintainer, CMake Support, Run Support, Kross Support"
     171msgstr "libkabc port, csv import/export"
     172
     173#. +> trunk stable
     174#: main.cpp:91
     175msgid "Vladimir Prus"
     176msgstr ""
     177
     178#. +> trunk stable
     179#: main.cpp:91
     180#, fuzzy
     181msgid "GDB integration"
     182msgstr "Informacije za ispravljanje greÅ¡aka"
     183
     184#. +> trunk stable
     185#: main.cpp:92
     186#, fuzzy
     187msgid "Hamish Rodda"
     188msgstr "Hamish Rodda"
     189
     190#. +> trunk stable
     191#: main.cpp:92
     192msgid "Text editor integration, definition-use chain"
     193msgstr ""
     194
     195#. +> trunk stable
     196#: main.cpp:93
     197msgid "Amilcar do Carmo Lucas"
     198msgstr ""
     199
     200#. +> trunk stable
     201#: main.cpp:93
     202#, fuzzy
     203msgid "Website admin, API documentation, Doxygen and autoproject patches"
     204msgstr "Zakrpe za Doxygen i autoproject"
     205
     206#. +> trunk stable
     207#: main.cpp:94
     208msgid "Niko Sams"
     209msgstr ""
     210
     211#. +> trunk stable
     212#: main.cpp:94
     213msgid "GDB integration, Webdevelopment Plugins"
     214msgstr ""
     215
     216#. +> trunk stable
     217#: main.cpp:95
     218msgid "Milian Wolff"
     219msgstr ""
     220
     221#. +> trunk
     222#: main.cpp:95
     223msgid "Co-Maintainer, Generic manager, Webdevelopment Plugins, Snippets, Performance"
     224msgstr ""
     225
     226#. +> trunk stable
     227#: main.cpp:97
     228msgid "Matt Rogers"
     229msgstr ""
     230
     231#. +> trunk stable
     232#: main.cpp:98
     233msgid "Cédric Pasteur"
     234msgstr ""
     235
     236#. +> trunk stable
     237#: main.cpp:98
     238#, fuzzy
     239msgid "astyle and indent support"
     240msgstr "'ai_socktype' nije podrÅŸano"
     241
     242#. +> trunk stable
     243#: main.cpp:99
     244msgid "Evgeniy Ivanov"
     245msgstr ""
     246
     247#. +> trunk stable
     248#: main.cpp:99
     249msgid "Distributed VCS, Git, Mercurial"
     250msgstr ""
     251
     252#. +> trunk stable
     253#: main.cpp:102
     254msgid "Robert Gruber"
     255msgstr ""
     256
     257#. +> trunk stable
     258#: main.cpp:102
     259msgid "SnippetPart, debugger and usability patches"
     260msgstr ""
     261
     262#. +> trunk stable
     263#: main.cpp:103
     264msgid "Dukju Ahn"
     265msgstr ""
     266
     267#. +> trunk stable
     268#: main.cpp:103
     269msgid "Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements"
     270msgstr ""
     271
     272#. +> trunk stable
     273#: main.cpp:104
     274msgid "Harald Fernengel"
     275msgstr ""
     276
     277#. +> trunk stable
     278#: main.cpp:104
     279#, fuzzy
     280msgid "Ported to Qt 3, patches, valgrind, diff and perforce support"
     281msgstr "Portovanje na Qt 3, zakrpe, podrÅ¡ka za valgrind, diff i perforce"
     282
     283#. +> trunk stable
     284#: main.cpp:105
     285msgid "Roberto Raggi"
     286msgstr ""
     287
     288#. +> trunk stable
     289#: main.cpp:105
     290#, fuzzy
     291msgid "C++ parser"
     292msgstr "Raščlanjivanje C++-a"
     293
     294#. +> trunk stable
     295#: main.cpp:106
     296#, fuzzy
     297msgid "The KWrite authors"
     298msgstr "Autor"
     299
     300#. +> trunk stable
     301#: main.cpp:106
     302#, fuzzy
     303msgid "Kate editor component"
     304msgstr "Komponenta za uređivanje Kate"
     305
     306#. +> trunk stable
     307#: main.cpp:107
     308msgid "Nokia Corporation/Qt Software"
     309msgstr ""
     310
     311#. +> trunk stable
     312#: main.cpp:107
     313#, fuzzy
     314msgid "Designer code"
     315msgstr "KÃŽd Designer-a"
     316
     317#. +> trunk stable
     318#: main.cpp:109
     319msgid "Contributors to older versions:"
     320msgstr ""
     321
     322#. +> trunk stable
     323#: main.cpp:110
     324#, fuzzy
     325msgid "The KHTML authors"
     326msgstr "Autor"
     327
     328#. +> trunk stable
     329#: main.cpp:110
     330#, fuzzy
     331msgid "HTML documentation component"
     332msgstr "Komponenta za HTML dokumentaciju"
     333
     334#. +> trunk stable
     335#: main.cpp:111
     336#, fuzzy
     337msgid "Bernd Gehrmann"
     338msgstr "Bernd Gehrmann"
     339
     340#. +> trunk stable
     341#: main.cpp:111
     342#, fuzzy
     343msgid "Initial idea, basic architecture, much initial source code"
     344msgstr "Početna ideja, osnovna arhitektura, puno početnog izvornog kÃŽda"
     345
     346#. +> trunk stable
     347#: main.cpp:112
     348msgid "Caleb Tennis"
     349msgstr ""
     350
     351#. +> trunk stable
     352#: main.cpp:112
     353msgid "KTabBar, bugfixes"
     354msgstr ""
     355
     356#. +> trunk stable
     357#: main.cpp:113
     358msgid "Richard Dale"
     359msgstr ""
     360
     361#. +> trunk stable
     362#: main.cpp:113
     363#, fuzzy
     364msgid "Java & Objective C support"
     365msgstr "PodrÅ¡ka za Java i Objective C"
     366
     367#. +> trunk stable
     368#: main.cpp:114
     369msgid "John Birch"
     370msgstr ""
     371
     372#. +> trunk stable
     373#: main.cpp:114
     374#, fuzzy
     375msgid "Debugger frontend"
     376msgstr "Interfejs ispravljača greÅ¡aka"
     377
     378#. +> trunk stable
     379#: main.cpp:115
     380msgid "Sandy Meier"
     381msgstr ""
     382
     383#. +> trunk stable
     384#: main.cpp:115
     385#, fuzzy
     386msgid "PHP support, context menu stuff"
     387msgstr "PodrÅ¡ka za PHP, kontekstni izbornikji"
     388
     389#. +> trunk stable
     390#: main.cpp:116
     391msgid "Kurt Granroth"
     392msgstr ""
     393
     394#. +> trunk stable
     395#: main.cpp:116
     396#, fuzzy
     397msgid "KDE application templates"
     398msgstr "Å abloni KDE programa"
     399
     400#. +> trunk stable
     401#: main.cpp:117
     402#, fuzzy
     403msgid "Ian Reinhart Geiser"
     404msgstr "Ian Reinhart Geiser"
     405
     406#. +> trunk stable
     407#: main.cpp:117
     408#, fuzzy
     409msgid "Dist part, bash support, application templates"
     410msgstr "Å abloni KDE programa"
     411
     412#. +> trunk stable
     413#: main.cpp:118
     414#, fuzzy
     415msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
     416msgstr "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
     417
     418#. +> trunk stable
     419#: main.cpp:118
     420#, fuzzy
     421msgid "Several components, htdig indexing"
     422msgstr "Nekoliko komponenti, indeksiranje za htdig"
     423
     424#. +> trunk stable
     425#: main.cpp:119
     426msgid "Victor Roeder"
     427msgstr ""
     428
     429#. +> trunk stable
     430#: main.cpp:119
     431#, fuzzy
     432msgid "Help with Automake manager and persistent class store"
     433msgstr "Pomoć sa uraditeljom Automake-a i trajnim skladiÅ¡tem klasa"
     434
     435#. +> trunk stable
     436#: main.cpp:120
     437#, fuzzy
     438msgid "Simon Hausmann"
     439msgstr "Simon Hausmann"
     440
     441#. +> trunk stable
     442#: main.cpp:120
     443#, fuzzy
     444msgid "Help with KParts infrastructure"
     445msgstr "Pomoć sa KParts infrastrukturom"
     446
     447#. +> trunk stable
     448#: main.cpp:121
     449msgid "Oliver Kellogg"
     450msgstr ""
     451
     452#. +> trunk stable
     453#: main.cpp:121
     454msgid "Ada support"
     455msgstr "PodrÅ¡aka za Ada-u"
     456
     457#. +> trunk stable
     458#: main.cpp:122
     459msgid "Jakob Simon-Gaarde"
     460msgstr ""
     461
     462#. +> trunk stable
     463#: main.cpp:122
     464#, fuzzy
     465msgid "QMake projectmanager"
     466msgstr "Uraditelj projekata za QMake"
     467
     468#. +> trunk stable
     469#: main.cpp:123
     470msgid "Falk Brettschneider"
     471msgstr ""
     472
     473#. +> trunk stable
     474#: main.cpp:123
     475#, fuzzy
     476msgid "MDI modes, QEditor, bugfixes"
     477msgstr "MDI način radai, QEditor, ispravke greÅ¡aka"
     478
     479#. +> trunk stable
     480#: main.cpp:124
     481msgid "Mario Scalas"
     482msgstr ""
     483
     484#. +> trunk stable
     485#: main.cpp:124
     486#, fuzzy
     487msgid "PartExplorer, redesign of CvsPart, patches, bugs(fixes)"
     488msgstr "PartExplorer, redizajniranje CvsPart-a, zakrpe, ispravke greÅ¡aka"
     489
     490#. +> trunk stable
     491#: main.cpp:125
     492msgid "Jens Dagerbo"
     493msgstr ""
     494
     495#. +> trunk stable
     496#: main.cpp:125
     497msgid "Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and patches"
     498msgstr ""
     499
     500#. +> trunk stable
     501#: main.cpp:126
     502msgid "Julian Rockey"
     503msgstr ""
     504
     505#. +> trunk stable
     506#: main.cpp:126
     507#, fuzzy
     508msgid "Filecreate part and other bits and patches"
     509msgstr "Dio za pravljenje datotekaova i drugi delići i zakrpe"
     510
     511#. +> trunk stable
     512#: main.cpp:127
     513msgid "Ajay Guleria"
     514msgstr ""
     515
     516#. +> trunk stable
     517#: main.cpp:127
     518#, fuzzy
     519msgid "ClearCase support"
     520msgstr "PodrÅ¡ka za ClearCase"
     521
     522#. +> trunk stable
     523#: main.cpp:128
     524msgid "Marek Janukowicz"
     525msgstr ""
     526
     527#. +> trunk stable
     528#: main.cpp:128
     529#, fuzzy
     530msgid "Ruby support"
     531msgstr "PodrÅ¡ka za Ruby"
     532
     533#. +> trunk stable
     534#: main.cpp:129
     535msgid "Robert Moniot"
     536msgstr ""
     537
     538#. +> trunk stable
     539#: main.cpp:129
     540#, fuzzy
     541msgid "Fortran documentation"
     542msgstr "Dokumentacija Fortran-a"
     543
     544#. +> trunk stable
     545#: main.cpp:130
     546msgid "Ka-Ping Yee"
     547msgstr ""
     548
     549#. +> trunk stable
     550#: main.cpp:130
     551#, fuzzy
     552msgid "Python documentation utility"
     553msgstr "Alat za dokumentaciju u Python-u"
     554
     555#. +> trunk stable
     556#: main.cpp:131
     557msgid "Dimitri van Heesch"
     558msgstr ""
     559
     560#. +> trunk stable
     561#: main.cpp:131
     562#, fuzzy
     563msgid "Doxygen wizard"
     564msgstr "Čarobnjak za Doxygen"
     565
     566#. +> trunk stable
     567#: main.cpp:132
     568msgid "Hugo Varotto"
     569msgstr ""
     570
     571#. +> trunk stable
     572#: main.cpp:132 main.cpp:133
     573#, fuzzy
     574msgid "Fileselector component"
     575msgstr "Komponenta za odabir datotekaova"
     576
     577#. +> trunk stable
     578#: main.cpp:133
     579#, fuzzy
     580msgid "Matt Newell"
     581msgstr "Matt Newell"
     582
     583#. +> trunk stable
     584#: main.cpp:134
     585msgid "Daniel Engelschalt"
     586msgstr ""
     587
     588#. +> trunk stable
     589#: main.cpp:134
     590#, fuzzy
     591msgid "C++ code completion, persistent class store"
     592msgstr "DovrÅ¡avanje C++ kÃŽda, trajno skladiÅ¡te klasa"
     593
     594#. +> trunk stable
     595#: main.cpp:135
     596msgid "Stephane Ancelot"
     597msgstr ""
     598
     599#. +> trunk stable
     600#: main.cpp:135 main.cpp:136 main.cpp:139
     601msgid "Patches"
     602msgstr "Ispravci"
     603
     604#. +> trunk stable
     605#: main.cpp:136
     606msgid "Jens Zurheide"
     607msgstr ""
     608
     609#. +> trunk stable
     610#: main.cpp:137
     611#, fuzzy
     612msgid "Luc Willems"
     613msgstr "Izvorni datoteke"
     614
     615#. +> trunk stable
     616#: main.cpp:137
     617#, fuzzy
     618msgid "Help with Perl support"
     619msgstr "Pomoć kod podrÅ¡ke za Perl"
     620
     621#. +> trunk stable
     622#: main.cpp:138
     623msgid "Marcel Turino"
     624msgstr ""
     625
     626#. +> trunk stable
     627#: main.cpp:138
     628#, fuzzy
     629msgid "Documentation index view"
     630msgstr "Prikaz indeksa dokumentacije"
     631
     632#. +> stable
     633#: main.cpp:138
     634#, fuzzy, kde-format
     635msgid "Session %1 is already running."
     636msgstr "Postoji već aktivan posao"
     637
     638#. +> trunk stable
     639#: main.cpp:139
     640msgid "Yann Hodique"
     641msgstr ""
     642
     643#. +> trunk stable
     644#: main.cpp:140
     645msgid "Tobias GlÀßer"
     646msgstr ""
     647
     648#. +> trunk stable
     649#: main.cpp:140
     650msgid "Documentation Finder,  qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes ... "
     651msgstr ""
     652
     653#. +> trunk stable
     654#: main.cpp:141
     655msgid "Andreas Koepfle"
     656msgstr ""
     657
     658#. +> trunk stable
     659#: main.cpp:141
     660#, fuzzy
     661msgid "QMake project manager patches"
     662msgstr "Zakrpe za uraditelj projekata QMake-a"
     663
     664#. +> trunk stable
     665#: main.cpp:142
     666#, fuzzy
     667msgid "Sascha Cunz"
     668msgstr "Sascha Cunz"
     669
     670#. +> trunk stable
     671#: main.cpp:142
     672msgid "Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff"
     673msgstr ""
     674
     675#. +> trunk stable
     676#: main.cpp:143
     677msgid "Zoran Karavla"
     678msgstr ""
     679
     680#. +> trunk stable
     681#: main.cpp:143
     682msgid "Artwork for the ruby language"
     683msgstr ""
     684
     685#. +> stable
     686#: main.cpp:160
     687#, kde-format
     688msgid "Cannot start KDevelop, the kdevelop.bin executable is missing in %1. Please fix your KDevelop installation."
     689msgstr ""
     690
     691#. +> trunk stable
     692#: main.cpp:172
     693#, fuzzy
     694msgid "Url to project to load"
     695msgstr "Naziv projekta"
     696
     697#. +> trunk stable
     698#: main.cpp:173
     699msgid "Files to load"
     700msgstr "Datoteka za otvaranje"
     701
     702#. +> trunk stable
     703#: main.cpp:174
     704msgid "Start debugger, for example gdb. The binary that should be debugged must follow - including arguments."
     705msgstr ""
     706
     707#. +> trunk stable
     708#: main.cpp:175
     709#, fuzzy
     710msgid "Create new session with given name."
     711msgstr "Stvara prazan A4 dokument."
     712
     713#. +> trunk stable
     714#: main.cpp:176
     715msgid "Session to load. You can pass either hash or the name of the session."
     716msgstr ""
     717
     718#. +> trunk stable
     719#: main.cpp:177
     720#, fuzzy
     721msgid "List available sessions and quit"
     722msgstr "Popis dostupnih sjednica"
     723
     724#. +> trunk stable
     725#: main.cpp:186
     726msgid "Available sessions (use '-s HASH' or '-s NAME' to open a specific one):"
     727msgstr ""
     728
     729#. +> trunk stable
     730#: main.cpp:187
     731#, fuzzy
     732msgid "Hash"
     733msgstr "Gotovina: %1"
     734
     735#. +> trunk stable
     736#: main.cpp:187
     737#, fuzzy
     738msgid "Name: Opened Projects"
     739msgstr "Otvori projekt"
     740
     741#. +> trunk stable
     742#: main.cpp:196
     743#, fuzzy
     744msgid "[running]"
     745msgstr "radi"
     746
     747#. +> trunk stable
     748#: main.cpp:209 main.cpp:290
     749#, fuzzy
     750msgid "Specify the binary you want to debug."
     751msgstr "Odaberite kalendar koji ÅŸelite koristiti"
     752
     753#. +> trunk stable
     754#: main.cpp:216 main.cpp:297
     755#, fuzzy
     756msgid "Debug"
     757msgstr "Ispravljanje"
     758
     759#. +> trunk stable
     760#: main.cpp:224
     761#, fuzzy, kde-format
     762msgid "A session with the name %1 exists already. Use the -s switch to open it."
     763msgstr "Sjednica s imenom '%1' već postoji, ÅŸelite li je prepisati?"
     764
     765#. +> trunk stable
     766#: main.cpp:241
     767#, kde-format
     768msgid "Cannot open unknown session %1. See --sessions switch for available sessions or use -cs to create a new one."
     769msgstr ""
     770
     771#. +> trunk stable
     772#: main.cpp:318
     773#, fuzzy
     774msgid "Cannot find native launch configuration type"
     775msgstr "Koristi alternativnu datoteku s postavkama"
     776
     777#. +> trunk stable
     778#: main.cpp:337
     779#, fuzzy, kde-format
     780msgid "Cannot find launcher %1"
     781msgstr "Nije moguće pronaći datoteku igre '%1'."
     782
     783#. +> trunk stable
     784#: main.cpp:374
     785#, fuzzy, kde-format
     786msgid "Could not open %1"
     787msgstr "Ne mogu stvoriti datoteku."
     788
    95789#. i18n: ectx: Menu (session)
    96 #. +> trunk stable
     790#. +> stable
    97791#: kdevelopui.rc:6
    98792#, fuzzy
     
    102796
    103797#. i18n: ectx: Menu (project)
    104 #. +> trunk stable
     798#. +> stable
    105799#: kdevelopui.rc:10
    106800#, fuzzy
     
    111805
    112806#. i18n: ectx: Menu (run)
    113 #. +> trunk stable
     807#. +> stable
    114808#: kdevelopui.rc:28
    115809msgid "&Run"
     
    117811
    118812#. i18n: ectx: Menu (navigation)
    119 #. +> trunk stable
     813#. +> stable
    120814#: kdevelopui.rc:50
    121815#, fuzzy
     
    125819
    126820#. i18n: ectx: Menu (file)
    127 #. +> trunk stable
     821#. +> stable
    128822#: kdevelopui.rc:64
    129823#, fuzzy
     
    133827
    134828#. i18n: ectx: Menu (edit)
    135 #. +> trunk stable
     829#. +> stable
    136830#: kdevelopui.rc:75
    137831#, fuzzy
     
    141835
    142836#. i18n: ectx: Menu (editor)
    143 #. +> trunk stable
     837#. +> stable
    144838#: kdevelopui.rc:88
    145839#, fuzzy
     
    149843
    150844#. i18n: ectx: Menu (code)
    151 #. +> trunk stable
     845#. +> stable
    152846#: kdevelopui.rc:93
    153847#, fuzzy
     
    157851
    158852#. i18n: ectx: Menu (window)
    159 #. +> trunk stable
     853#. +> stable
    160854#: kdevelopui.rc:100
    161855#, fuzzy
     
    166860
    167861#. i18n: ectx: Menu (settings)
    168 #. +> trunk stable
     862#. +> stable
    169863#: kdevelopui.rc:142
    170864#, fuzzy
     
    173867msgstr "Postavke"
    174868
    175 #. +> trunk stable
    176 #: kdevideextension.cpp:48
    177 #, fuzzy
    178 msgid "Code"
    179 msgstr "&&NiÅ¡ta"
    180 
    181 #. +> trunk stable
    182 #: kdevideextension.cpp:59
    183 #, fuzzy
    184 msgid "KDevelop4 Project Files"
    185 msgstr "PokaÅŸi neprojektne datotekaove"
    186 
    187 #. +> trunk stable
    188 #: main.cpp:83
    189 #, fuzzy
    190 msgid "The KDevelop Integrated Development Environment"
    191 msgstr "KDevelop, integrisano razvojno okruÅŸenje."
    192 
    193 #. +> trunk stable
    194 #: main.cpp:84
    195 #, fuzzy
    196 msgid "KDevelop"
    197 msgstr "KDevelop"
    198 
    199 #. +> trunk stable
    200 #: main.cpp:85
    201 #, fuzzy, kde-format
    202 msgid "%1"
    203 msgstr "%1"
    204 
    205 #. +> trunk stable
    206 #: main.cpp:86
    207 #, fuzzy
    208 msgid "Copyright 1999-2010, The KDevelop developers"
    209 msgstr "© 1999–2004 The KDevelop developers"
    210 
    211 #. +> trunk stable
    212 #: main.cpp:87
    213 msgid "Andreas Pakulat"
    214 msgstr ""
    215 
    216 #. +> trunk stable
    217 #: main.cpp:87
    218 msgid "Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager"
    219 msgstr ""
    220 
    221 #. +> trunk stable
    222 #: main.cpp:88
    223 msgid "Alexander Dymo"
    224 msgstr ""
    225 
    226 #. +> trunk stable
    227 #: main.cpp:88
    228 msgid "Architecture, Sublime UI, Ruby support"
    229 msgstr ""
    230 
    231 #. +> trunk stable
    232 #: main.cpp:89
    233 msgid "David Nolden"
    234 msgstr ""
    235 
    236 #. +> trunk stable
    237 #: main.cpp:89
    238 msgid "Definition-Use Chain, C++ Support, Code Navigation, Code Completion, Coding Assistance, Refactoring"
    239 msgstr ""
    240 
    241 #. +> trunk stable
    242 #: main.cpp:90
    243 #, fuzzy
    244 msgid "Aleix Pol Gonzalez"
    245 msgstr "Aleix Pol Gonzalez"
    246 
    247 #. +> trunk stable
    248 #: main.cpp:90
    249 msgid "CMake Support, Run Support, Kross Support"
    250 msgstr ""
    251 
    252 #. +> trunk stable
    253 #: main.cpp:91
    254 msgid "Vladimir Prus"
    255 msgstr ""
    256 
    257 #. +> trunk stable
    258 #: main.cpp:91
    259 #, fuzzy
    260 msgid "GDB integration"
    261 msgstr "Informacije za ispravljanje greÅ¡aka"
    262 
    263 #. +> trunk stable
    264 #: main.cpp:92
    265 #, fuzzy
    266 msgid "Hamish Rodda"
    267 msgstr "Hamish Rodda"
    268 
    269 #. +> trunk stable
    270 #: main.cpp:92
    271 msgid "Text editor integration, definition-use chain"
    272 msgstr ""
    273 
    274 #. +> trunk stable
    275 #: main.cpp:93
    276 msgid "Amilcar do Carmo Lucas"
    277 msgstr ""
    278 
    279 #. +> trunk stable
    280 #: main.cpp:93
    281 #, fuzzy
    282 msgid "Website admin, API documentation, Doxygen and autoproject patches"
    283 msgstr "Zakrpe za Doxygen i autoproject"
    284 
    285 #. +> trunk stable
    286 #: main.cpp:94
    287 msgid "Niko Sams"
    288 msgstr ""
    289 
    290 #. +> trunk stable
    291 #: main.cpp:94
    292 msgid "GDB integration, Webdevelopment Plugins"
    293 msgstr ""
    294 
    295 #. +> trunk stable
    296 #: main.cpp:95
    297 msgid "Milian Wolff"
    298 msgstr ""
    299 
    300 #. +> trunk
    301 #: main.cpp:95
    302 msgid "Generic manager, Webdevelopment Plugins, Snippets, Performance"
    303 msgstr ""
    304 
    305 #. +> trunk stable
    306 #: main.cpp:97
    307 msgid "Matt Rogers"
    308 msgstr ""
    309 
    310 #. +> trunk stable
    311 #: main.cpp:98
    312 msgid "Cédric Pasteur"
    313 msgstr ""
    314 
    315 #. +> trunk stable
    316 #: main.cpp:98
    317 #, fuzzy
    318 msgid "astyle and indent support"
    319 msgstr "'ai_socktype' nije podrÅŸano"
    320 
    321 #. +> trunk stable
    322 #: main.cpp:99
    323 msgid "Evgeniy Ivanov"
    324 msgstr ""
    325 
    326 #. +> trunk stable
    327 #: main.cpp:99
    328 msgid "Distributed VCS, Git, Mercurial"
    329 msgstr ""
    330 
    331 #. +> trunk stable
    332 #: main.cpp:102
    333 msgid "Robert Gruber"
    334 msgstr ""
    335 
    336 #. +> trunk stable
    337 #: main.cpp:102
    338 msgid "SnippetPart, debugger and usability patches"
    339 msgstr ""
    340 
    341 #. +> trunk stable
    342 #: main.cpp:103
    343 msgid "Dukju Ahn"
    344 msgstr ""
    345 
    346 #. +> trunk stable
    347 #: main.cpp:103
    348 msgid "Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements"
    349 msgstr ""
    350 
    351 #. +> trunk stable
    352 #: main.cpp:104
    353 msgid "Harald Fernengel"
    354 msgstr ""
    355 
    356 #. +> trunk stable
    357 #: main.cpp:104
    358 #, fuzzy
    359 msgid "Ported to Qt 3, patches, valgrind, diff and perforce support"
    360 msgstr "Portovanje na Qt 3, zakrpe, podrÅ¡ka za valgrind, diff i perforce"
    361 
    362 #. +> trunk stable
    363 #: main.cpp:105
    364 msgid "Roberto Raggi"
    365 msgstr ""
    366 
    367 #. +> trunk stable
    368 #: main.cpp:105
    369 #, fuzzy
    370 msgid "C++ parser"
    371 msgstr "Raščlanjivanje C++-a"
    372 
    373 #. +> trunk stable
    374 #: main.cpp:106
    375 #, fuzzy
    376 msgid "The KWrite authors"
    377 msgstr "Autor"
    378 
    379 #. +> trunk stable
    380 #: main.cpp:106
    381 #, fuzzy
    382 msgid "Kate editor component"
    383 msgstr "Komponenta za uređivanje Kate"
    384 
    385 #. +> trunk stable
    386 #: main.cpp:107
    387 msgid "Nokia Corporation/Qt Software"
    388 msgstr ""
    389 
    390 #. +> trunk stable
    391 #: main.cpp:107
    392 #, fuzzy
    393 msgid "Designer code"
    394 msgstr "KÃŽd Designer-a"
    395 
    396 #. +> trunk stable
    397 #: main.cpp:109
    398 msgid "Contributors to older versions:"
    399 msgstr ""
    400 
    401 #. +> trunk stable
    402 #: main.cpp:110
    403 #, fuzzy
    404 msgid "The KHTML authors"
    405 msgstr "Autor"
    406 
    407 #. +> trunk stable
    408 #: main.cpp:110
    409 #, fuzzy
    410 msgid "HTML documentation component"
    411 msgstr "Komponenta za HTML dokumentaciju"
    412 
    413 #. +> trunk stable
    414 #: main.cpp:111
    415 #, fuzzy
    416 msgid "Bernd Gehrmann"
    417 msgstr "Bernd Gehrmann"
    418 
    419 #. +> trunk stable
    420 #: main.cpp:111
    421 #, fuzzy
    422 msgid "Initial idea, basic architecture, much initial source code"
    423 msgstr "Početna ideja, osnovna arhitektura, puno početnog izvornog kÃŽda"
    424 
    425 #. +> trunk stable
    426 #: main.cpp:112
    427 msgid "Caleb Tennis"
    428 msgstr ""
    429 
    430 #. +> trunk stable
    431 #: main.cpp:112
    432 msgid "KTabBar, bugfixes"
    433 msgstr ""
    434 
    435 #. +> trunk stable
    436 #: main.cpp:113
    437 msgid "Richard Dale"
    438 msgstr ""
    439 
    440 #. +> trunk stable
    441 #: main.cpp:113
    442 #, fuzzy
    443 msgid "Java & Objective C support"
    444 msgstr "PodrÅ¡ka za Java i Objective C"
    445 
    446 #. +> trunk stable
    447 #: main.cpp:114
    448 msgid "John Birch"
    449 msgstr ""
    450 
    451 #. +> trunk stable
    452 #: main.cpp:114
    453 #, fuzzy
    454 msgid "Debugger frontend"
    455 msgstr "Interfejs ispravljača greÅ¡aka"
    456 
    457 #. +> trunk stable
    458 #: main.cpp:115
    459 msgid "Sandy Meier"
    460 msgstr ""
    461 
    462 #. +> trunk stable
    463 #: main.cpp:115
    464 #, fuzzy
    465 msgid "PHP support, context menu stuff"
    466 msgstr "PodrÅ¡ka za PHP, kontekstni izbornikji"
    467 
    468 #. +> trunk stable
    469 #: main.cpp:116
    470 msgid "Kurt Granroth"
    471 msgstr ""
    472 
    473 #. +> trunk stable
    474 #: main.cpp:116
    475 #, fuzzy
    476 msgid "KDE application templates"
    477 msgstr "Å abloni KDE programa"
    478 
    479 #. +> trunk stable
    480 #: main.cpp:117
    481 #, fuzzy
    482 msgid "Ian Reinhart Geiser"
    483 msgstr "Ian Reinhart Geiser"
    484 
    485 #. +> trunk stable
    486 #: main.cpp:117
    487 #, fuzzy
    488 msgid "Dist part, bash support, application templates"
    489 msgstr "Å abloni KDE programa"
    490 
    491 #. +> trunk stable
    492 #: main.cpp:118
    493 #, fuzzy
    494 msgid "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
    495 msgstr "Matthias Hoelzer-Kluepfel"
    496 
    497 #. +> trunk stable
    498 #: main.cpp:118
    499 #, fuzzy
    500 msgid "Several components, htdig indexing"
    501 msgstr "Nekoliko komponenti, indeksiranje za htdig"
    502 
    503 #. +> trunk stable
    504 #: main.cpp:119
    505 msgid "Victor Roeder"
    506 msgstr ""
    507 
    508 #. +> trunk stable
    509 #: main.cpp:119
    510 #, fuzzy
    511 msgid "Help with Automake manager and persistent class store"
    512 msgstr "Pomoć sa uraditeljom Automake-a i trajnim skladiÅ¡tem klasa"
    513 
    514 #. +> trunk stable
    515 #: main.cpp:120
    516 #, fuzzy
    517 msgid "Simon Hausmann"
    518 msgstr "Simon Hausmann"
    519 
    520 #. +> trunk stable
    521 #: main.cpp:120
    522 #, fuzzy
    523 msgid "Help with KParts infrastructure"
    524 msgstr "Pomoć sa KParts infrastrukturom"
    525 
    526 #. +> trunk stable
    527 #: main.cpp:121
    528 msgid "Oliver Kellogg"
    529 msgstr ""
    530 
    531 #. +> trunk stable
    532 #: main.cpp:121
    533 msgid "Ada support"
    534 msgstr "PodrÅ¡aka za Ada-u"
    535 
    536 #. +> trunk stable
    537 #: main.cpp:122
    538 msgid "Jakob Simon-Gaarde"
    539 msgstr ""
    540 
    541 #. +> trunk stable
    542 #: main.cpp:122
    543 #, fuzzy
    544 msgid "QMake projectmanager"
    545 msgstr "Uraditelj projekata za QMake"
    546 
    547 #. +> trunk stable
    548 #: main.cpp:123
    549 msgid "Falk Brettschneider"
    550 msgstr ""
    551 
    552 #. +> trunk stable
    553 #: main.cpp:123
    554 #, fuzzy
    555 msgid "MDI modes, QEditor, bugfixes"
    556 msgstr "MDI način radai, QEditor, ispravke greÅ¡aka"
    557 
    558 #. +> trunk stable
    559 #: main.cpp:124
    560 msgid "Mario Scalas"
    561 msgstr ""
    562 
    563 #. +> trunk stable
    564 #: main.cpp:124
    565 #, fuzzy
    566 msgid "PartExplorer, redesign of CvsPart, patches, bugs(fixes)"
    567 msgstr "PartExplorer, redizajniranje CvsPart-a, zakrpe, ispravke greÅ¡aka"
    568 
    569 #. +> trunk stable
    570 #: main.cpp:125
    571 msgid "Jens Dagerbo"
    572 msgstr ""
    573 
    574 #. +> trunk stable
    575 #: main.cpp:125
    576 msgid "Replace, Bookmarks, FileList and CTags2 plugins. Overall improvements and patches"
    577 msgstr ""
    578 
    579 #. +> trunk stable
    580 #: main.cpp:126
    581 msgid "Julian Rockey"
    582 msgstr ""
    583 
    584 #. +> trunk stable
    585 #: main.cpp:126
    586 #, fuzzy
    587 msgid "Filecreate part and other bits and patches"
    588 msgstr "Dio za pravljenje datotekaova i drugi delići i zakrpe"
    589 
    590 #. +> trunk stable
    591 #: main.cpp:127
    592 msgid "Ajay Guleria"
    593 msgstr ""
    594 
    595 #. +> trunk stable
    596 #: main.cpp:127
    597 #, fuzzy
    598 msgid "ClearCase support"
    599 msgstr "PodrÅ¡ka za ClearCase"
    600 
    601 #. +> trunk stable
    602 #: main.cpp:128
    603 msgid "Marek Janukowicz"
    604 msgstr ""
    605 
    606 #. +> trunk stable
    607 #: main.cpp:128
    608 #, fuzzy
    609 msgid "Ruby support"
    610 msgstr "PodrÅ¡ka za Ruby"
    611 
    612 #. +> trunk stable
    613 #: main.cpp:129
    614 msgid "Robert Moniot"
    615 msgstr ""
    616 
    617 #. +> trunk stable
    618 #: main.cpp:129
    619 #, fuzzy
    620 msgid "Fortran documentation"
    621 msgstr "Dokumentacija Fortran-a"
    622 
    623 #. +> trunk stable
    624 #: main.cpp:130
    625 msgid "Ka-Ping Yee"
    626 msgstr ""
    627 
    628 #. +> trunk stable
    629 #: main.cpp:130
    630 #, fuzzy
    631 msgid "Python documentation utility"
    632 msgstr "Alat za dokumentaciju u Python-u"
    633 
    634 #. +> trunk stable
    635 #: main.cpp:131
    636 msgid "Dimitri van Heesch"
    637 msgstr ""
    638 
    639 #. +> trunk stable
    640 #: main.cpp:131
    641 #, fuzzy
    642 msgid "Doxygen wizard"
    643 msgstr "Čarobnjak za Doxygen"
    644 
    645 #. +> trunk stable
    646 #: main.cpp:132
    647 msgid "Hugo Varotto"
    648 msgstr ""
    649 
    650 #. +> trunk stable
    651 #: main.cpp:132 main.cpp:133
    652 #, fuzzy
    653 msgid "Fileselector component"
    654 msgstr "Komponenta za odabir datotekaova"
    655 
    656 #. +> trunk stable
    657 #: main.cpp:133
    658 #, fuzzy
    659 msgid "Matt Newell"
    660 msgstr "Matt Newell"
    661 
    662 #. +> trunk stable
    663 #: main.cpp:134
    664 msgid "Daniel Engelschalt"
    665 msgstr ""
    666 
    667 #. +> trunk stable
    668 #: main.cpp:134
    669 #, fuzzy
    670 msgid "C++ code completion, persistent class store"
    671 msgstr "DovrÅ¡avanje C++ kÃŽda, trajno skladiÅ¡te klasa"
    672 
    673 #. +> trunk stable
    674 #: main.cpp:135
    675 msgid "Stephane Ancelot"
    676 msgstr ""
    677 
    678 #. +> trunk stable
    679 #: main.cpp:135 main.cpp:136 main.cpp:139
    680 msgid "Patches"
    681 msgstr "Ispravci"
    682 
    683 #. +> trunk stable
    684 #: main.cpp:136
    685 msgid "Jens Zurheide"
    686 msgstr ""
    687 
    688 #. +> trunk stable
    689 #: main.cpp:137
    690 #, fuzzy
    691 msgid "Luc Willems"
    692 msgstr "Izvorni datoteke"
    693 
    694 #. +> trunk stable
    695 #: main.cpp:137
    696 #, fuzzy
    697 msgid "Help with Perl support"
    698 msgstr "Pomoć kod podrÅ¡ke za Perl"
    699 
    700 #. +> trunk stable
    701 #: main.cpp:138
    702 msgid "Marcel Turino"
    703 msgstr ""
    704 
    705 #. +> trunk stable
    706 #: main.cpp:138
    707 #, fuzzy
    708 msgid "Documentation index view"
    709 msgstr "Prikaz indeksa dokumentacije"
    710 
    711 #. +> stable
    712 #: main.cpp:138
    713 #, fuzzy, kde-format
    714 msgid "Session %1 is already running."
    715 msgstr "Postoji već aktivan posao"
    716 
    717 #. +> trunk stable
    718 #: main.cpp:139
    719 msgid "Yann Hodique"
    720 msgstr ""
    721 
    722 #. +> trunk stable
    723 #: main.cpp:140
    724 msgid "Tobias GlÀßer"
    725 msgstr ""
    726 
    727 #. +> trunk stable
    728 #: main.cpp:140
    729 msgid "Documentation Finder,  qmake projectmanager patches, usability improvements, bugfixes ... "
    730 msgstr ""
    731 
    732 #. +> trunk stable
    733 #: main.cpp:141
    734 msgid "Andreas Koepfle"
    735 msgstr ""
    736 
    737 #. +> trunk stable
    738 #: main.cpp:141
    739 #, fuzzy
    740 msgid "QMake project manager patches"
    741 msgstr "Zakrpe za uraditelj projekata QMake-a"
    742 
    743 #. +> trunk stable
    744 #: main.cpp:142
    745 #, fuzzy
    746 msgid "Sascha Cunz"
    747 msgstr "Sascha Cunz"
    748 
    749 #. +> trunk stable
    750 #: main.cpp:142
    751 msgid "Cleanup and bugfixes for qEditor, AutoMake and much other stuff"
    752 msgstr ""
    753 
    754 #. +> trunk stable
    755 #: main.cpp:143
    756 msgid "Zoran Karavla"
    757 msgstr ""
    758 
    759 #. +> trunk stable
    760 #: main.cpp:143
    761 msgid "Artwork for the ruby language"
    762 msgstr ""
    763 
    764 #. +> stable
    765 #: main.cpp:160
    766 #, kde-format
    767 msgid "Cannot start KDevelop, the kdevelop.bin executable is missing in %1. Please fix your KDevelop installation."
    768 msgstr ""
    769 
    770 #. +> trunk stable
    771 #: main.cpp:172
    772 #, fuzzy
    773 msgid "Url to project to load"
    774 msgstr "Naziv projekta"
    775 
    776 #. +> trunk stable
    777 #: main.cpp:173
    778 msgid "Files to load"
    779 msgstr "Datoteka za otvaranje"
    780 
    781 #. +> trunk stable
    782 #: main.cpp:174
    783 msgid "Start debugger, for example gdb. The binary that should be debugged must follow - including arguments."
    784 msgstr ""
    785 
    786 #. +> trunk stable
    787 #: main.cpp:175
    788 #, fuzzy
    789 msgid "Create new session with given name."
    790 msgstr "Stvara prazan A4 dokument."
    791 
    792 #. +> trunk stable
    793 #: main.cpp:176
    794 msgid "Session to load. You can pass either hash or the name of the session."
    795 msgstr ""
    796 
    797 #. +> trunk stable
    798 #: main.cpp:177
    799 #, fuzzy
    800 msgid "List available sessions and quit"
    801 msgstr "Popis dostupnih sjednica"
    802 
    803 #. +> trunk stable
    804 #: main.cpp:186
    805 msgid "Available sessions (use '-s HASH' or '-s NAME' to open a specific one):"
    806 msgstr ""
    807 
    808 #. +> trunk stable
    809 #: main.cpp:187
    810 #, fuzzy
    811 msgid "Hash"
    812 msgstr "Gotovina: %1"
    813 
    814 #. +> trunk stable
    815 #: main.cpp:187
    816 #, fuzzy
    817 msgid "Name: Opened Projects"
    818 msgstr "Otvori projekt"
    819 
    820 #. +> trunk stable
    821 #: main.cpp:196
    822 #, fuzzy
    823 msgid "[running]"
    824 msgstr "radi"
    825 
    826 #. +> trunk stable
    827 #: main.cpp:209 main.cpp:290
    828 #, fuzzy
    829 msgid "Specify the binary you want to debug."
    830 msgstr "Odaberite kalendar koji ÅŸelite koristiti"
    831 
    832 #. +> trunk stable
    833 #: main.cpp:216 main.cpp:297
    834 #, fuzzy
    835 msgid "Debug"
    836 msgstr "Ispravljanje"
    837 
    838 #. +> trunk stable
    839 #: main.cpp:224
    840 #, fuzzy, kde-format
    841 msgid "A session with the name %1 exists already. Use the -s switch to open it."
    842 msgstr "Sjednica s imenom '%1' već postoji, ÅŸelite li je prepisati?"
    843 
    844 #. +> trunk stable
    845 #: main.cpp:241
    846 #, kde-format
    847 msgid "Cannot open unknown session %1. See --sessions switch for available sessions or use -cs to create a new one."
    848 msgstr ""
    849 
    850 #. +> trunk stable
    851 #: main.cpp:318
    852 #, fuzzy
    853 msgid "Cannot find native launch configuration type"
    854 msgstr "Koristi alternativnu datoteku s postavkama"
    855 
    856 #. +> trunk stable
    857 #: main.cpp:337
    858 #, fuzzy, kde-format
    859 msgid "Cannot find launcher %1"
    860 msgstr "Nije moguće pronaći datoteku igre '%1'."
    861 
    862 #. +> trunk stable
    863 #: main.cpp:374
    864 #, fuzzy, kde-format
    865 msgid "Could not open %1"
    866 msgstr "Ne mogu stvoriti datoteku."
    867 
    868869#. +> stable
    869870#: main_internal.cpp:84
     
    873874
    874875#. +> stable
     876#: shared_app_init.cpp:29
     877msgid "Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager"
     878msgstr ""
     879
     880#. +> stable
    875881#: shared_app_init.cpp:37
    876 msgid "Generic manager, Webdevelopment Plugins"
     882msgid "Co-Maintainer, Generic manager, Webdevelopment Plugins"
    877883msgstr ""
    878884
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevpatchreview.po

    r467 r524  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-13 11:22+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:21+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:02+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    9090#. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, patchSelection)
    9191#. +> trunk stable
    92 #: localpatchsource.h:28 patchreview.ui:116
     92#: localpatchsource.h:28 patchreview.ui:126
    9393msgid "Custom Patch"
    9494msgstr ""
     
    9696#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, finishReview)
    9797#. +> trunk stable
    98 #: patchreview.cpp:142 patchreview.ui:85
     98#: patchreview.cpp:145 patchreview.ui:95
    9999msgid "Finish Review"
    100100msgstr ""
    101101
    102102#. +> trunk stable
    103 #: patchreview.cpp:511
     103#: patchreview.cpp:529
    104104#, fuzzy, kde-format
    105105msgid "%2 (1 hunk, %3)"
     
    109109
    110110#. +> trunk stable
    111 #: patchreview.cpp:513
     111#: patchreview.cpp:531
    112112#, fuzzy, kde-format
    113113msgid "%2 (1 hunk)"
     
    118118
    119119#. +> trunk stable
    120 #: patchreview.cpp:616
     120#: patchreview.cpp:634
    121121msgid "<b><span style=\"color:red\">Conflict</span></b><br/>"
    122122msgstr ""
    123123
    124124#. +> trunk stable
    125 #: patchreview.cpp:622
     125#: patchreview.cpp:640
    126126msgid "<b>Reverted.</b><br/>"
    127127msgstr ""
    128128
    129129#. +> trunk stable
    130 #: patchreview.cpp:624
     130#: patchreview.cpp:642
    131131msgid "<b>Applied.</b><br/>"
    132132msgstr ""
    133133
    134134#. +> trunk stable
    135 #: patchreview.cpp:629 patchreview.cpp:641
     135#: patchreview.cpp:647 patchreview.cpp:659
    136136msgid "<b>Insertion</b><br/>"
    137137msgstr ""
    138138
    139139#. +> trunk stable
    140 #: patchreview.cpp:632 patchreview.cpp:638
     140#: patchreview.cpp:650 patchreview.cpp:656
    141141#, fuzzy
    142142msgid "<b>Removal</b><br/>"
     
    144144
    145145#. +> trunk stable
    146 #: patchreview.cpp:633
     146#: patchreview.cpp:651
    147147msgid "<b>Previous:</b><br/>"
    148148msgstr ""
    149149
    150150#. +> trunk stable
    151 #: patchreview.cpp:643
     151#: patchreview.cpp:661
    152152msgid "<b>Alternative:</b><br/>"
    153153msgstr ""
    154154
    155155#. +> trunk stable
    156 #: patchreview.cpp:750
     156#: patchreview.cpp:768
    157157#, kde-format
    158158msgid "Could not apply the change: Text should be \"%1\", but is \"%2\"."
     
    160160
    161161#. +> trunk stable
    162 #: patchreview.cpp:838 patchreview.cpp:845
     162#: patchreview.cpp:856 patchreview.cpp:863
    163163msgid "Insertion"
    164164msgstr ""
    165165
    166166#. +> trunk stable
    167 #: patchreview.cpp:840 patchreview.cpp:847
     167#: patchreview.cpp:858 patchreview.cpp:865
    168168msgid "Removal"
    169169msgstr ""
    170170
    171171#. +> trunk stable
    172 #: patchreview.cpp:842 patchreview.cpp:849
     172#: patchreview.cpp:860 patchreview.cpp:867
    173173#, fuzzy
    174174msgid "Change"
     
    176176
    177177#. +> trunk
    178 #: patchreview.cpp:1131 patchreview.cpp:1133
     178#: patchreview.cpp:1149 patchreview.cpp:1151
    179179msgid "Kompare Model Update"
    180180msgstr ""
    181181
    182182#. +> trunk stable
    183 #: patchreview.cpp:1143 patchreview.cpp:1321 patchreview.cpp:1354
     183#: patchreview.cpp:1161 patchreview.cpp:1339 patchreview.cpp:1372
    184184msgid "Patch Review"
    185185msgstr ""
    186186
    187187#. +> trunk stable
    188 #: patchreview.cpp:1143
     188#: patchreview.cpp:1161
    189189msgid "Highlights code affected by a patch"
    190190msgstr ""
     
    209209msgstr "PrikaÅŸi"
    210210
     211#. i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, exportReview)
     212#. +> trunk
     213#: patchreview.ui:78
     214#, fuzzy
     215msgid "Export Diff..."
     216msgstr "Izvoz 
"
     217
    211218#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelReview)
    212219#. +> trunk stable
    213 #: patchreview.ui:78
     220#: patchreview.ui:88
    214221msgid "Cancel Review"
    215222msgstr ""
     
    217224#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
    218225#. +> trunk stable
    219 #: patchreview.ui:104
     226#: patchreview.ui:114
    220227msgid "Patch"
    221228msgstr ""
     
    223230#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, updateButton)
    224231#. +> trunk stable
    225 #: patchreview.ui:130
     232#: patchreview.ui:140
    226233#, fuzzy
    227234msgid "Update"
     
    230237#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
    231238#. +> trunk stable
    232 #: patchreview.ui:141
     239#: patchreview.ui:151
    233240msgid "Base:"
    234241msgstr ""
     
    236243#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, fileTab)
    237244#. +> trunk stable
    238 #: patchreview.ui:157
     245#: patchreview.ui:167
    239246#, fuzzy
    240247msgid "File"
     
    243250#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
    244251#. +> trunk stable
    245 #: patchreview.ui:163
     252#: patchreview.ui:173
    246253msgid ""
    247254"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">"
     
    252259#. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, commandTab)
    253260#. +> trunk stable
    254 #: patchreview.ui:174
     261#: patchreview.ui:184
    255262msgid "command-output"
    256263msgstr ""
     
    258265#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_9)
    259266#. +> trunk stable
    260 #: patchreview.ui:194
     267#: patchreview.ui:204
    261268msgid ""
    262269"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /></head><body style=\" white-space: pre-wrap; font-family:Sans Serif; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;\">"
     
    267274#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, filesGroup)
    268275#. +> trunk stable
    269 #: patchreview.ui:228
     276#: patchreview.ui:238
    270277msgid "Changes"
    271278msgstr ""
     279
     280#. +> trunk
     281#: standardpatchexport.cpp:65
     282#, fuzzy
     283msgid "Save As..."
     284msgstr "Spremi kao
"
     285
     286#. +> trunk
     287#: standardpatchexport.cpp:66
     288#, fuzzy
     289msgid "Send..."
     290msgstr "Promijeni ime 
"
    272291
    273292#, fuzzy
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

    r513 r524  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-27 10:08+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:21+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    14201420#. +> trunk stable
    14211421#: shell/core.cpp:69
    1422 msgid "Maintainer, Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager"
     1422msgid "Architecture, VCS Support, Project Management Support, QMake Projectmanager"
    14231423msgstr ""
    14241424
     
    14511451#. +> trunk stable
    14521452#: shell/core.cpp:72
    1453 msgid "CMake Support, Run Support, Kross Support"
    1454 msgstr ""
     1453#, fuzzy
     1454msgid "Co-Maintainer, CMake Support, Run Support, Kross Support"
     1455msgstr "libkabc port, csv import/export"
    14551456
    14561457#. +> trunk stable
     
    15211522msgstr ""
    15221523
     1524#. +> trunk stable
     1525#: shell/core.cpp:83
     1526msgid "Niko Sams"
     1527msgstr ""
     1528
     1529#. +> trunk stable
     1530#: shell/core.cpp:83
     1531msgid "GDB integration, Webdevelopment Plugins"
     1532msgstr ""
     1533
     1534#. +> trunk stable
     1535#: shell/core.cpp:84
     1536msgid "Milian Wolff"
     1537msgstr ""
     1538
     1539#. +> trunk stable
     1540#: shell/core.cpp:84
     1541msgid "Co-Maintainer, Generic manager, Webdevelopment Plugins, Snippets, Performance"
     1542msgstr ""
     1543
    15231544#. +> trunk
    1524 #: shell/core.cpp:168
     1545#: shell/core.cpp:171
    15251546#, fuzzy, kde-format
    15261547msgid "This session (%1) is already active in another running instance"
     
    15281549
    15291550#. +> stable
    1530 #: shell/core.cpp:168
     1551#: shell/core.cpp:171
    15311552#, fuzzy
    15321553msgid "This session is already active in another running instance"
     
    23232344
    23242345#. +> trunk
    2325 #: shell/openprojectdialog.cpp:121
     2346#: shell/openprojectdialog.cpp:123
    23262347#, fuzzy, kde-format
    23272348msgid "open %1 as project"
     
    23292350
    23302351#. +> trunk stable
    2331 #: shell/openprojectdialog.cpp:127
     2352#: shell/openprojectdialog.cpp:129
    23322353msgid "Selected URL is invalid."
    23332354msgstr ""
     
    23632384
    23642385#. +> trunk stable
    2365 #: shell/progresswidget.cpp:266
     2386#: shell/progresswidget.cpp:265
    23662387#, fuzzy
    23672388msgid "Hide detailed progress window"
     
    23692390
    23702391#. +> trunk stable
    2371 #: shell/progresswidget.cpp:270
     2392#: shell/progresswidget.cpp:269
    23722393msgid "Show detailed progress window"
    23732394msgstr ""
     
    24402461
    24412462#. +> trunk stable
    2442 #: shell/projectcontroller.cpp:298
     2463#: shell/projectcontroller.cpp:231
     2464#, kde-format
     2465msgid "Invalid Location: %1"
     2466msgstr ""
     2467
     2468#. +> trunk stable
     2469#: shell/projectcontroller.cpp:237
     2470msgid "Project already being opened"
     2471msgstr ""
     2472
     2473#. +> trunk stable
     2474#: shell/projectcontroller.cpp:238
     2475#, kde-format
     2476msgid "Already opening %1, not opening again"
     2477msgstr ""
     2478
     2479#. +> trunk stable
     2480#: shell/projectcontroller.cpp:341
    24432481#, kde-format
    24442482msgid "Unable to create configuration file %1"
     
    24462484
    24472485#. +> trunk stable
    2448 #: shell/projectcontroller.cpp:310
     2486#: shell/projectcontroller.cpp:353
    24492487msgid "Reopen the current project?"
    24502488msgstr ""
    24512489
    24522490#. +> trunk stable
    2453 #: shell/projectcontroller.cpp:353
     2491#: shell/projectcontroller.cpp:396
    24542492msgid "Open / Import Project..."
    24552493msgstr ""
    24562494
    24572495#. +> trunk stable
    2458 #: shell/projectcontroller.cpp:355
     2496#: shell/projectcontroller.cpp:397
    24592497msgid "Open / Import Project"
    24602498msgstr ""
    24612499
    24622500#. +> trunk stable
    2463 #: shell/projectcontroller.cpp:356
     2501#: shell/projectcontroller.cpp:398
    24642502msgid ""
    24652503"<b>Open / Import project</b>"
     
    24672505msgstr ""
    24682506
    2469 #. +> trunk stable
    2470 #: shell/projectcontroller.cpp:368
     2507#. +> trunk
     2508#: shell/projectcontroller.cpp:403
     2509#, fuzzy
     2510msgid "Fetch Project..."
     2511msgstr "&Novi projekt 
"
     2512
     2513#. +> trunk
     2514#: shell/projectcontroller.cpp:404
     2515#, fuzzy
     2516msgid "Fetch Project"
     2517msgstr "Otvori projekt"
     2518
     2519#. +> trunk
     2520#: shell/projectcontroller.cpp:405
     2521msgid ""
     2522"<b>Fetch project</b>"
     2523"<p>Fetches a project from either a Version Control System or somewhere else and puts into the disk and lets </p>"
     2524msgstr ""
     2525
     2526#. +> trunk stable
     2527#: shell/projectcontroller.cpp:418
    24712528msgid "Close Project(s)"
    24722529msgstr ""
    24732530
    24742531#. +> trunk stable
    2475 #: shell/projectcontroller.cpp:370
     2532#: shell/projectcontroller.cpp:420
    24762533msgid "Closes all currently selected projects"
    24772534msgstr ""
    24782535
    24792536#. +> trunk stable
    2480 #: shell/projectcontroller.cpp:375
     2537#: shell/projectcontroller.cpp:425
    24812538msgid "Open Configuration..."
    24822539msgstr ""
    24832540
    24842541#. +> trunk stable
    2485 #: shell/projectcontroller.cpp:386
     2542#: shell/projectcontroller.cpp:436
    24862543#, fuzzy
    24872544msgid "Open Recent"
     
    24892546
    24902547#. +> trunk stable
    2491 #: shell/projectcontroller.cpp:387
     2548#: shell/projectcontroller.cpp:437
    24922549msgid "Open recent project"
    24932550msgstr ""
    24942551
    24952552#. +> trunk stable
    2496 #: shell/projectcontroller.cpp:389
     2553#: shell/projectcontroller.cpp:439
    24972554msgid ""
    24982555"<b>Open recent project</b>"
     
    25012558
    25022559#. +> trunk stable
    2503 #: shell/projectcontroller.cpp:394
     2560#: shell/projectcontroller.cpp:444
    25042561msgid "Open Project for Current File"
    25052562msgstr ""
    25062563
    25072564#. +> trunk stable
    2508 #: shell/projectcontroller.cpp:485
     2565#: shell/projectcontroller.cpp:535
    25092566#, kde-format
    25102567msgid "Project already open: %1"
     
    25122569
    25132570#. +> trunk stable
    2514 #: shell/projectcontroller.cpp:488
     2571#: shell/projectcontroller.cpp:538
    25152572msgid "No active document"
    25162573msgstr ""
    25172574
    25182575#. +> trunk stable
    2519 #: shell/projectcontroller.cpp:534
     2576#: shell/projectcontroller.cpp:584
    25202577#, kde-format
    25212578msgid "The project you are opening is part of the session %1, do you want to open the session instead?"
    2522 msgstr ""
    2523 
    2524 #. +> trunk stable
    2525 #: shell/projectcontroller.cpp:566
    2526 #, kde-format
    2527 msgid "Invalid Location: %1"
    2528 msgstr ""
    2529 
    2530 #. +> trunk stable
    2531 #: shell/projectcontroller.cpp:572
    2532 msgid "Project already being opened"
    2533 msgstr ""
    2534 
    2535 #. +> trunk stable
    2536 #: shell/projectcontroller.cpp:573
    2537 #, kde-format
    2538 msgid "Already opening %1, not opening again"
    25392579msgstr ""
    25402580
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeadmin/desktop_kdeadmin.po

    r436 r524  
    77"Project-Id-Version: desktop_kdeadmin 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:29+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:21+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-07-05 08:59+0200\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    1515"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    1616"Language: hr\n"
    17 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
    18 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
     17"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
    1918"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
    2019"X-Environment: kde\n"
     
    3332msgid "Configure and schedule tasks"
    3433msgstr "Podesi i rasporedi zadatke"
    35 
    36 #. +> trunk stable
    37 #: knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:18
    38 msgctxt "Comment"
    39 msgid "Configure Network Settings"
    40 msgstr "Podesi mreÅŸne postavke"
    41 
    42 #. +> trunk stable
    43 #: knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:84
    44 msgctxt "Name"
    45 msgid "Network Settings"
    46 msgstr "MreÅŸne postavke"
    47 
    48 #. +> trunk stable
    49 #: knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:7
    50 msgctxt "Comment"
    51 msgid "Configure TCP/IP settings"
    52 msgstr "Podesi postavke TCP/IP-a"
    53 
    54 #. +> trunk stable
    55 #: knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:73
    56 msgctxt "Name"
    57 msgid "KNetworkConf"
    58 msgstr "KNetworkConf"
    59 
    60 #. +> trunk stable
    61 #: knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:136
    62 msgctxt "GenericName"
    63 msgid "Configure TCP/IP Settings"
    64 msgstr "Podesi postavke TCP/IP-a"
    6534
    6635#. +> trunk stable
     
    11281msgstr "Podesi lokalne i udaljene pisače"
    11382
     83#. +> stable
     84#: knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:18
     85msgctxt "Comment"
     86msgid "Configure Network Settings"
     87msgstr "Podesi mreÅŸne postavke"
     88
     89#. +> stable
     90#: knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:84
     91msgctxt "Name"
     92msgid "Network Settings"
     93msgstr "MreÅŸne postavke"
     94
     95#. +> stable
     96#: knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:7
     97msgctxt "Comment"
     98msgid "Configure TCP/IP settings"
     99msgstr "Podesi postavke TCP/IP-a"
     100
     101#. +> stable
     102#: knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:73
     103msgctxt "Name"
     104msgid "KNetworkConf"
     105msgstr "KNetworkConf"
     106
     107#. +> stable
     108#: knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:136
     109msgctxt "GenericName"
     110msgid "Configure TCP/IP Settings"
     111msgstr "Podesi postavke TCP/IP-a"
     112
    114113#~ msgctxt "GenericName"
    115114#~ msgid "System Logs Viewer"
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po

    r521 r524  
    1111"Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n"
    1212"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    13 "POT-Creation-Date: 2010-08-02 09:15+0200\n"
     13"POT-Creation-Date: 2010-08-04 09:21+0200\n"
    1414"PO-Revision-Date: 2010-07-21 18:00+0200\n"
    1515"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    188188
    189189#. +> trunk stable
    190 #: apps/keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:55
     190#: apps/keditbookmarks/keditbookmarks.desktop:56
    191191msgctxt "Comment"
    192192msgid "Bookmark Organizer and Editor"
     
    270270
    271271#. +> trunk stable
    272 #: apps/konqueror/preloader/konqy_preloader.desktop:52
     272#: apps/konqueror/preloader/konqy_preloader.desktop:53
    273273msgctxt "Comment"
    274274msgid "Reduces Konqueror startup time"
     
    12181218
    12191219#. +> trunk stable
    1220 #: apps/lib/konq/Templates/linkPath.desktop:60
     1220#: apps/lib/konq/Templates/linkPath.desktop:61
    12211221msgctxt "Comment"
    12221222msgid "Enter path of file or directory:"
     
    13021302
    13031303#. +> trunk stable
    1304 #: runtime/activitymanager/activitymanager.desktop:58
     1304#: runtime/activitymanager/activitymanager.desktop:59
    13051305#, fuzzy
    13061306msgctxt "Comment"
     
    13151315
    13161316#. +> trunk stable
    1317 #: runtime/attica/kcm/kcm_attica.desktop:59
     1317#: runtime/attica/kcm/kcm_attica.desktop:60
    13181318#, fuzzy
    13191319msgctxt "Comment"
     
    13301330#. +> trunk stable
    13311331#: runtime/desktoptheme/air/metadata.desktop:72
    1332 #: workspace/plasma/netbook/desktoptheme/air-netbook/metadata.desktop:57
     1332#: workspace/plasma/netbook/desktoptheme/air-netbook/metadata.desktop:58
    13331333msgctxt "Comment"
    13341334msgid "A breath of fresh air"
     
    15221522
    15231523#. +> trunk stable
    1524 #: runtime/kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:59
     1524#: runtime/kcontrol/knotify/kcmnotify.desktop:60
    15251525msgctxt "Comment"
    15261526msgid "System Notification Configuration"
     
    15881588
    15891589#. +> trunk stable
    1590 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:53
     1590#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:54
    15911591msgctxt "Name"
    15921592msgid "kglobalaccel"
     
    15941594
    15951595#. +> trunk stable
    1596 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:119
    1597 #: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:50
     1596#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:121
     1597#: runtime/phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:51
    15981598msgctxt "Name"
    15991599msgid "Application"
     
    16011601
    16021602#. +> trunk stable
    1603 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:197
     1603#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:199
    16041604msgctxt "Comment"
    16051605msgid "The application name"
     
    16071607
    16081608#. +> trunk stable
    1609 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:261
     1609#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:264
    16101610msgctxt "Name"
    16111611msgid "Global Shortcut Registration"
     
    16131613
    16141614#. +> trunk stable
    1615 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:322
     1615#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:326
    16161616msgctxt "Comment"
    16171617msgid "An application registered new global shortcuts."
     
    16191619
    16201620#. +> trunk stable
    1621 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:385
     1621#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:390
    16221622msgctxt "Name"
    16231623msgid "Global Shortcut Triggered"
     
    16251625
    16261626#. +> trunk stable
    1627 #: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:444
     1627#: runtime/kglobalaccel/kglobalaccel.notifyrc:450
    16281628msgctxt "Comment"
    16291629msgid "The user triggered a global shortcut"
     
    18181818
    18191819#. +> trunk stable
    1820 #: runtime/kioslave/desktop/desktopnotifier.desktop:58
     1820#: runtime/kioslave/desktop/desktopnotifier.desktop:59
    18211821msgctxt "Comment"
    18221822msgid "Monitors directories for changes"
     
    18831883
    18841884#. +> trunk stable
    1885 #: runtime/kioslave/remote/kdedmodule/remotedirnotify.desktop:46
     1885#: runtime/kioslave/remote/kdedmodule/remotedirnotify.desktop:47
    18861886#, fuzzy
    18871887msgctxt "Comment"
     
    20232023
    20242024#. +> trunk stable
    2025 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:46
     2025#: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:47
    20262026#, fuzzy
    20272027msgctxt "Comment"
     
    20302030
    20312031#. +> trunk stable
    2032 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:90
     2032#: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:92
    20332033#, fuzzy
    20342034msgctxt "Name"
     
    20372037
    20382038#. +> trunk stable
    2039 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:133
     2039#: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:136
    20402040#, fuzzy
    20412041msgctxt "Comment"
     
    20502050
    20512051#. +> trunk stable
    2052 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:53
     2052#: runtime/knotify/kde.notifyrc:54
    20532053msgctxt "Name"
    20542054msgid "Trash: Emptied"
     
    20562056
    20572057#. +> trunk stable
    2058 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:130
     2058#: runtime/knotify/kde.notifyrc:131
    20592059msgctxt "Comment"
    20602060msgid "The trash has been emptied"
     
    20622062
    20632063#. +> trunk stable
    2064 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:212
     2064#: runtime/knotify/kde.notifyrc:213
    20652065msgctxt "Name"
    20662066msgid "Textcompletion: Rotation"
     
    20682068
    20692069#. +> trunk stable
    2070 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:287
     2070#: runtime/knotify/kde.notifyrc:288
    20712071msgctxt "Comment"
    20722072msgid "The end of the list of matches has been reached"
     
    20742074
    20752075#. +> trunk stable
    2076 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:368
     2076#: runtime/knotify/kde.notifyrc:369
    20772077msgctxt "Name"
    20782078msgid "Textcompletion: No Match"
     
    20802080
    20812081#. +> trunk stable
    2082 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:444
     2082#: runtime/knotify/kde.notifyrc:445
    20832083msgctxt "Comment"
    20842084msgid "No matching completion was found"
     
    20862086
    20872087#. +> trunk stable
    2088 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:525
     2088#: runtime/knotify/kde.notifyrc:526
    20892089msgctxt "Name"
    20902090msgid "Textcompletion: Partial Match"
     
    20922092
    20932093#. +> trunk stable
    2094 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:601
     2094#: runtime/knotify/kde.notifyrc:602
    20952095msgctxt "Comment"
    20962096msgid "There is more than one possible match"
     
    20982098
    20992099#. +> trunk stable
    2100 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:682
     2100#: runtime/knotify/kde.notifyrc:683
    21012101msgctxt "Name"
    21022102msgid "Fatal Error"
     
    21042104
    21052105#. +> trunk stable
    2106 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:762
     2106#: runtime/knotify/kde.notifyrc:763
    21072107msgctxt "Comment"
    21082108msgid "There was a serious error causing the program to exit"
     
    21102110
    21112111#. +> trunk stable
    2112 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:844
    2113 #: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:274
     2112#: runtime/knotify/kde.notifyrc:845
     2113#: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:275
    21142114msgctxt "Name"
    21152115msgid "Notification"
     
    21172117
    21182118#. +> trunk stable
    2119 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:926
     2119#: runtime/knotify/kde.notifyrc:927
    21202120msgctxt "Comment"
    21212121msgid "Something special happened in the program"
     
    21232123
    21242124#. +> trunk stable
    2125 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1007
    2126 #: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:83
    2127 #: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:121
     2125#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1008
     2126#: workspace/freespacenotifier/freespacenotifier.notifyrc:85
     2127#: workspace/powerdevil/powerdevil.notifyrc:122
    21282128msgctxt "Name"
    21292129msgid "Warning"
     
    21312131
    21322132#. +> trunk stable
    2133 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1090
     2133#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1091
    21342134msgctxt "Comment"
    21352135msgid "There was an error in the program which may cause problems"
     
    21372137
    21382138#. +> trunk stable
    2139 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1171
     2139#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1172
    21402140msgctxt "Name"
    21412141msgid "Catastrophe"
     
    21432143
    21442144#. +> trunk stable
    2145 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1248
     2145#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1249
    21462146msgctxt "Comment"
    21472147msgid "A very serious error occurred, at least causing the program to exit"
     
    21492149
    21502150#. +> trunk stable
    2151 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1328
     2151#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1329
    21522152#: workspace/kwin/effects/login/login.desktop:2
    21532153msgctxt "Name"
     
    21562156
    21572157#. +> trunk stable
    2158 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1410
     2158#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1411
    21592159msgctxt "Comment"
    21602160msgid "KDE is starting up"
     
    21622162
    21632163#. +> trunk stable
    2164 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1495
     2164#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1496
    21652165#: workspace/kwin/effects/logout/logout.desktop:2
    21662166msgctxt "Name"
     
    21692169
    21702170#. +> trunk stable
    2171 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1577
     2171#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1578
    21722172msgctxt "Comment"
    21732173msgid "KDE is exiting"
     
    21752175
    21762176#. +> trunk stable
    2177 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1662
     2177#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1663
    21782178msgctxt "Name"
    21792179msgid "Logout Canceled"
     
    21812181
    21822182#. +> trunk stable
    2183 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1742
     2183#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1743
    21842184msgctxt "Comment"
    21852185msgid "KDE logout was canceled"
     
    21872187
    21882188#. +> trunk stable
    2189 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1823
     2189#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1824
    21902190msgctxt "Name"
    21912191msgid "Print Error"
     
    21932193
    21942194#. +> trunk stable
    2195 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1904
     2195#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1905
    21962196msgctxt "Comment"
    21972197msgid "A print error has occurred"
     
    21992199
    22002200#. +> trunk stable
    2201 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:1986
     2201#: runtime/knotify/kde.notifyrc:1987
    22022202msgctxt "Name"
    22032203msgid "Information Message"
     
    22052205
    22062206#. +> trunk stable
    2207 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2067
     2207#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2068
    22082208msgctxt "Comment"
    22092209msgid "An information message is being shown"
     
    22112211
    22122212#. +> trunk stable
    2213 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2149
     2213#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2150
    22142214msgctxt "Name"
    22152215msgid "Warning Message"
     
    22172217
    22182218#. +> trunk stable
    2219 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2230
     2219#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2231
    22202220msgctxt "Comment"
    22212221msgid "A warning message is being shown"
     
    22232223
    22242224#. +> trunk stable
    2225 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2312
     2225#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2313
    22262226msgctxt "Name"
    22272227msgid "Critical Message"
     
    22292229
    22302230#. +> trunk stable
    2231 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2388
     2231#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2389
    22322232msgctxt "Comment"
    22332233msgid "A critical message is being shown"
     
    22352235
    22362236#. +> trunk stable
    2237 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2469
     2237#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2470
    22382238msgctxt "Name"
    22392239msgid "Question"
     
    22412241
    22422242#. +> trunk stable
    2243 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2552
     2243#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2553
    22442244msgctxt "Comment"
    22452245msgid "A question is being asked"
     
    22472247
    22482248#. +> trunk stable
    2249 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2635
     2249#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2636
    22502250msgctxt "Name"
    22512251msgid "Beep"
     
    22532253
    22542254#. +> trunk stable
    2255 #: runtime/knotify/kde.notifyrc:2716
     2255#: runtime/knotify/kde.notifyrc:2717
    22562256msgctxt "Comment"
    22572257msgid "Sound bell"
     
    22772277
    22782278#. +> trunk stable
    2279 #: runtime/kpasswdserver/kpasswdserver.desktop:50
     2279#: runtime/kpasswdserver/kpasswdserver.desktop:51
    22802280msgctxt "Comment"
    22812281msgid "Temporary password caching"
     
    22892289
    22902290#. +> trunk stable
    2291 #: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:59
     2291#: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:60
    22922292#, fuzzy
    22932293#| msgctxt "Comment"
     
    23402340
    23412341#. +> trunk stable
    2342 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:51
     2342#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/7digital.desktop:52
    23432343msgctxt "Query"
    23442344msgid "http://us.7digital.com/Search?search=\\\\{@}&searchtype=global&submit=Search"
     
    23762376
    23772377#. +> trunk stable
    2378 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:51
     2378#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon.desktop:52
    23792379msgctxt "Query"
    23802380msgid "http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=aps&field-keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
     
    23882388
    23892389#. +> trunk stable
    2390 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:52
     2390#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/amazon_mp3.desktop:53
    23912391msgctxt "Query"
    23922392msgid "http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias=digital-music&field-keywords=\\\\{@}&x=0&y=0"
     
    24362436
    24372437#. +> trunk
    2438 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/baidu.desktop:14
     2438#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/baidu.desktop:15
    24392439#, fuzzy
    24402440#| msgctxt "Query"
     
    24512451
    24522452#. +> trunk stable
    2453 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/beolingus.desktop:52
     2453#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/beolingus.desktop:53
    24542454msgctxt "Query"
    24552455msgid "http://dict.tu-chemnitz.de/dings.cgi?lang=de&service=deen&opterrors=0&optpro=0&query=\\\\{@}&iservice=&comment=&email"
     
    24662466
    24672467#. +> trunk
    2468 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bing.desktop:13
     2468#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/bing.desktop:14
    24692469#, fuzzy
    24702470#| msgctxt "Query"
     
    24812481
    24822482#. +> trunk stable
    2483 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:52
     2483#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/blip.desktop:53
    24842484msgctxt "Query"
    24852485msgid "http://blip.tv/search?q=\\\\{@}"
     
    26392639
    26402640#. +> trunk stable
    2641 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/dictfr.desktop:69
     2641#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/dictfr.desktop:70
    26422642msgctxt "Query"
    26432643msgid "http://www.cnrtl.fr/definition/\\\\{@}"
     
    26872687
    26882688#. +> trunk stable
    2689 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:47
     2689#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:48
    26902690msgctxt "Query"
    26912691msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v="
     
    26992699
    27002700#. +> trunk stable
    2701 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:45
     2701#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:46
    27022702msgctxt "Query"
    27032703msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=r"
     
    27112711
    27122712#. +> trunk stable
    2713 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:45
     2713#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:46
    27142714msgctxt "Query"
    27152715msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=s"
     
    27232723
    27242724#. +> trunk stable
    2725 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:52
     2725#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:53
    27262726msgctxt "Query"
    27272727msgid "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal"
     
    28012801
    28022802#. +> trunk stable
    2803 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:53
     2803#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/facebook.desktop:54
    28042804msgctxt "Query"
    28052805msgid "http://www.facebook.com/search/?q=\\\\{@}&init=quick"
     
    28252825
    28262826#. +> trunk stable
    2827 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:53
     2827#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickr.desktop:54
    28282828msgctxt "Query"
    28292829msgid "http://www.flickr.com/search/?q=\\\\{@}"
     
    28372837
    28382838#. +> trunk stable
    2839 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:48
     2839#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:49
    28402840msgctxt "Query"
    28412841msgid "http://www.flickr.com/search/?q=\\\\{@}&l=cc&ct=0&mt=all&adv=1"
     
    29272927
    29282928#. +> trunk stable
    2929 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:52
     2929#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/github.desktop:53
    29302930msgctxt "Query"
    29312931msgid "http://github.com/search?q=\\\\{@}&x=0&y=0"
     
    29392939
    29402940#. +> trunk stable
    2941 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:51
     2941#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/gitorious.desktop:52
    29422942msgctxt "Query"
    29432943msgid "http://gitorious.org/search?q=\\\\{@}&commit=Search"
     
    29752975
    29762976#. +> trunk stable
    2977 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:50
     2977#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_code.desktop:51
    29782978msgctxt "Query"
    29792979msgid "http://code.google.com/query/#q=\\\\{%2520}"
     
    30233023
    30243024#. +> trunk stable
    3025 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:53
     3025#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/google_maps.desktop:54
    30263026msgctxt "Query"
    30273027msgid "http://maps.google.com/maps?q=\\\\{@}&ie=UTF8&iwloc=addr"
     
    31193119
    31203120#. +> trunk stable
    3121 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:52
     3121#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:53
    31223122msgctxt "Query"
    31233123msgid "http://identi.ca/search/group?q=\\\\{@}"
     
    31313131
    31323132#. +> trunk stable
    3133 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:47
     3133#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:48
    31343134msgctxt "Query"
    31353135msgid "http://identi.ca/search/notice?q=\\\\{@}"
     
    31433143
    31443144#. +> trunk stable
    3145 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:48
     3145#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:49
    31463146msgctxt "Query"
    31473147msgid "http://identi.ca/search/people?q=\\\\{@}&search=Search"
     
    31793179
    31803180#. +> trunk stable
    3181 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:50
     3181#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/jamendo.desktop:51
    31823182msgctxt "Query"
    31833183msgid "http://www.jamendo.com/en/search/all/\\\\{@}"
     
    32393239
    32403240#. +> trunk
    3241 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:51
     3241#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:52
    32423242#, fuzzy
    32433243#| msgctxt "Query"
     
    32483248
    32493249#. +> stable
    3250 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:56
     3250#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:57
    32513251msgctxt "Query"
    32523252msgid "http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&feed_type=NONE&feed_style=HTML&countlimit=100&t=0&sid=77c16bc0abb91ff1347597c69835d5bd&submit=Search"
     
    32603260
    32613261#. +> trunk stable
    3262 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:50
     3262#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:51
    32633263msgctxt "Query"
    32643264msgid "http://www.kde-look.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}"
     
    32723272
    32733273#. +> trunk stable
    3274 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:49
     3274#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:50
    32753275msgctxt "Query"
    32763276msgid "http://techbase.kde.org/Special:Search?search=\\\\{@}&fulltext=Search"
     
    32843284
    32853285#. +> trunk stable
    3286 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:49
     3286#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:50
    32873287msgctxt "Query"
    32883288msgid "http://userbase.kde.org/Special:Search?search=\\\\{@}&fulltext=Search"
     
    33203320
    33213321#. +> trunk stable
    3322 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:51
     3322#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/magnatune.desktop:52
    33233323msgctxt "Query"
    33243324msgid "http://my.magnatune.com/search?w=\\\\{@}&t=m&x=0&y=0"
     
    36453645
    36463646#. +> trunk stable
    3647 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:50
     3647#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/urbandictionary.desktop:51
    36483648msgctxt "Query"
    36493649msgid "http://www.urbandictionary.com/define.php?term=\\\\{@}"
     
    36693669
    36703670#. +> trunk stable
    3671 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:50
     3671#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/vimeo.desktop:51
    36723672msgctxt "Query"
    36733673msgid "http://vimeo.com/videos/search:\\\\{@}"
     
    37173717
    37183718#. +> trunk stable
    3719 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:52
     3719#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wikia.desktop:53
    37203720msgctxt "Query"
    37213721msgid "http://www.wikia.com/Special:Search?search=\\\\{@}&wikia_search_submit=Search"
     
    37533753
    37543754#. +> trunk stable
    3755 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wolfram_alpha.desktop:65
     3755#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/wolfram_alpha.desktop:66
    37563756msgctxt "Query"
    37573757msgid "http://www.wolframalpha.com/input/?i=\\\\{@}"
     
    37773777
    37783778#. +> trunk stable
    3779 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:52
     3779#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo.desktop:53
    37803780msgctxt "Query"
    37813781msgid "http://search.yahoo.com/search?toggle=1&cop=mss&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&p=\\\\{@}&x=0&y=0&=Web+Search"
     
    37893789
    37903790#. +> trunk stable
    3791 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:52
     3791#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_image.desktop:53
    37923792msgctxt "Query"
    37933793msgid "http://images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=A0geuy0K6JZLsVkB4m1XNyoA?ei=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-web&fr=yfp-t-701"
     
    38013801
    38023802#. +> trunk stable
    3803 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:49
     3803#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_local.desktop:50
    38043804msgctxt "Query"
    38053805msgid "http://local.yahoo.com/results?stx=\\\\{@}&ei=UTF-8&fr=yfp-t-701&fr2=tab-img"
     
    38133813
    38143814#. +> trunk stable
    3815 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:51
     3815#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_shopping.desktop:52
    38163816msgctxt "Query"
    38173817msgid "http://shopping.yahoo.com/search;_ylt=A0SO8ZgG65ZLyX8AsLX7w8QF;_ylu=X3oDMTBpcjIxMDllBHNlYwN0YWJzBHZ0aWQDVjEwOQ--?cop=mss&ei=UTF-8&p=\\\\{@}&fr2=tab-video&fr=yfp-t-701"
     
    38253825
    38263826#. +> trunk stable
    3827 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:51
     3827#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/yahoo_video.desktop:52
    38283828msgctxt "Query"
    38293829msgid "http://video.search.yahoo.com/search/video;_ylt=A0WTb_3a6JZLSHwAK7.JzbkF?ei=UTF-8&p=\\\\{@}&y=0&fr2=tab-img&fr=yfp-t-701"
     
    38373837
    38383838#. +> trunk stable
    3839 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/youtube.desktop:51
     3839#: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/youtube.desktop:52
    38403840msgctxt "Query"
    38413841msgid "http://www.youtube.com/results?search_query=\\\\{@}&search_type=&aq=f"
     
    38733873
    38743874#. +> trunk stable
    3875 #: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:51
     3875#: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:52
    38763876msgctxt "Name"
    38773877msgid "kwalletd"
     
    38793879
    38803880#. +> trunk stable
    3881 #: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:119
     3881#: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:120
    38823882msgctxt "Name"
    38833883msgid "Needs password"
     
    38853885
    38863886#. +> trunk stable
    3887 #: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:185
     3887#: runtime/kwalletd/kwalletd.notifyrc:186
    38883888msgctxt "Comment"
    38893889msgid "The KDE Wallet Daemon requests a password"
     
    69316931
    69326932#. +> trunk stable
    6933 #: runtime/nepomuk/kioslaves/search/kdedmodule/nepomuksearchmodule.desktop:63
     6933#: runtime/nepomuk/kioslaves/search/kdedmodule/nepomuksearchmodule.desktop:64
    69346934msgctxt "Comment"
    69356935msgid "Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings."
     
    69976997
    69986998#. +> trunk stable
    6999 #: runtime/nepomuk/services/removablestorage/nepomukremovablestorageservice.desktop:61
     6999#: runtime/nepomuk/services/removablestorage/nepomukremovablestorageservice.desktop:62
    70007000msgctxt "Comment"
    70017001msgid "The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices."
     
    70217021
    70227022#. +> trunk stable
    7023 #: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:47
     7023#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:48
    70247024msgctxt "Comment"
    70257025msgid "Semantic Desktop"
     
    70277027
    70287028#. +> trunk stable
    7029 #: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:92
     7029#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:94
    70307030msgctxt "Name"
    70317031msgid "Failed to start Nepomuk"
     
    70337033
    70347034#. +> trunk stable
    7035 #: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:151
     7035#: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:154
    70367036msgctxt "Comment"
    70377037msgid "The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started"
     
    70397039
    70407040#. +> trunk stable
    7041 #: runtime/nepomuk/services/storage/nepomukstorage.notifyrc:207