Changeset 521 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

Timestamp:

Aug 3, 2010, 3:06:10 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po (modified) (36 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-08-01 09:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-02 09:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -46 +46 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/application.cpp:370 src/irc/server.cpp:1499 src/irc/server.cpp:3471
+#: src/application.cpp:374 src/irc/server.cpp:1499 src/irc/server.cpp:3471
 #: src/irc/server.cpp:3476
 msgid "D-Bus"
@@ -116 +116 @@
 #: src/config/quickbuttons_config.cpp:201
 #: src/config/quickbuttons_configui.ui:48
-#: src/config/watchednicknames_config.cpp:218
+#: src/config/watchednicknames_config.cpp:218 src/urlcatcher.cpp:305
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
@@ -1479 +1479 @@
 #. +> trunk
 #: src/config/nicklistbehavior_configui.ui:98 src/irc/channel.cpp:2146
-#: src/irc/channelnick.cpp:208 src/irc/channeloptionsdialog.cpp:296
+#: src/irc/channelnick.cpp:208 src/irc/channeloptionsdialog.cpp:299
 #: src/irc/inputfilter.cpp:983 src/irc/inputfilter.cpp:987
 #: src/irc/inputfilter.cpp:2112 src/irc/inputfilter.cpp:2166
@@ -3060 +3060 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/dcc/transferpanel.cpp:45 src/viewer/viewcontainer.cpp:2163
+#: src/dcc/transferpanel.cpp:45 src/viewer/viewcontainer.cpp:2153
 msgid "DCC Status"
 msgstr ""
@@ -4942 +4942 @@
 #. +> trunk
 #: src/irc/channellistpanel.cpp:145 src/irc/channellistpanelui.ui:14
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2467 src/viewer/viewcontainer.cpp:2525
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2457 src/viewer/viewcontainer.cpp:2515
 msgid "Channel List"
 msgstr ""
@@ -5129 +5129 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:156
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:159
 msgid "&Hide Advanced Modes &lt;&lt;"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:160
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:163
 msgid "&Show Advanced Modes &gt;&gt;"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:296
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:299
 #, fuzzy
 msgid "Parameter"
@@ -5145 +5145 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:304
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:307
 #, fuzzy, kde-format
 msgctxt "<mode character> (<mode description>)"
@@ -5152 +5152 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:631
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:634
 #, fuzzy
 msgid "Timestamp"
@@ -5158 +5158 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:633
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:636
 #, fuzzy
 msgid "Author"
@@ -5164 +5164 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:694
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:697
 msgid ""
 "<qt>"
@@ -5173 +5173 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:696
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:699
 msgid ""
 "<qt>"
@@ -5182 +5182 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:698
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:701
 msgid ""
 "<qt>"
@@ -5191 +5191 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:700
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:703
 msgid ""
 "<qt>"
@@ -5200 +5200 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:702
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:705
 msgid ""
 "<qt>"
@@ -5209 +5209 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:704
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:707
 msgid ""
 "<qt>"
@@ -5218 +5218 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:706
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:709
 msgid ""
 "<qt>"
@@ -5227 +5227 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:708
+#: src/irc/channeloptionsdialog.cpp:711
 msgid ""
 "<qt>"
@@ -5513 +5513 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/inputfilter.cpp:998 src/urlcatcher.cpp:138
+#: src/irc/inputfilter.cpp:998 src/urlcatcher.cpp:173
 #, fuzzy
 msgid "URL"
@@ -6365 +6365 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/irc/nicksonline.cpp:42 src/viewer/viewcontainer.cpp:2535
+#: src/irc/nicksonline.cpp:42 src/viewer/viewcontainer.cpp:2525
 msgid "Watched Nicks Online"
 msgstr ""
@@ -8413 +8413 @@
 #. +> trunk
 #: src/mainwindow.cpp:252
+#, fuzzy
 msgid "&Next Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Sljedeća kartica"
 
 #. +> trunk
 #: src/mainwindow.cpp:260
+#, fuzzy
 msgid "&Previous Tab"
-msgstr ""
+msgstr "Prethodna kartica"
 
 #. +> trunk
@@ -9022 +9024 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:136
-#, fuzzy
-msgid "From"
-msgstr "Od"
-
-#. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:140
-#, fuzzy
-msgid "Date"
-msgstr "Datum"
-
-#. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, URLCatcherUI)
-#. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:148 src/urlcatcherui.ui:14
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2123
+#: src/urlcatcher.cpp:79 src/viewer/viewcontainer.cpp:2122
 msgid "URL Catcher"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:154
+#: src/urlcatcher.cpp:100
 #, fuzzy
 msgctxt "open url"
@@ -9048 +9036 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:155
-#, fuzzy
-msgid "Open link in external browser."
+#: src/urlcatcher.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "Open URLs in external browser."
 msgstr "Otvori pomoću &zadanog preglednika"
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:156
+#: src/urlcatcher.cpp:104
 msgid ""
-"<p>Select a <b>URL</b> above, then click this button to launch the application associated with the mimetype of the URL.</p>"
+"<p>Select one or several <b>URLs</b> below, then click this button to launch the application associated with the mimetype of the URL.</p>"
 "-"
 "<p>In the <b>Settings</b>, under <b>Behavior</b> | <b>General</b>, you can specify a custom web browser for web URLs.</p>"
@@ -9062 +9050 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:158
+#: src/urlcatcher.cpp:107
 #, fuzzy
 #| msgid "New..."
@@ -9069 +9057 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:159
+#: src/urlcatcher.cpp:110
 #, fuzzy
 #| msgid "Copies the selected section to the clipboard"
-msgid "Save selected link to the disk."
+msgid "Save selected URLs to the disk."
 msgstr "Kopira označeno na odlagalište"
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:162
+#: src/urlcatcher.cpp:113
+#, fuzzy
+msgid "Add Bookmark..."
+msgstr "Dodaj oznaku"
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:121
 #, fuzzy
 msgctxt "copy url"
@@ -9083 +9077 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:163
-#, fuzzy
-msgid "Copy link address to the clipboard."
-msgstr "Kopiraj vrijednosti boja u međuspremnik"
-
-#. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:164
-#, fuzzy
-msgid "Select a <b>URL</b> above, then click this button to copy the URL to the clipboard."
+#: src/urlcatcher.cpp:124
+#, fuzzy
+msgid "Copy URLs to the clipboard."
+msgstr "&Kopiraj URL u klipbord"
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:125
+#, fuzzy
+msgid "Select one or several <b>URLs</b> above, then click this button to copy them to the clipboard."
 msgstr "Kliknite na ovaj gumb kako biste kopirali trenutnu snimku zaslona u odlagalište."
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:166
+#: src/urlcatcher.cpp:128
 #, fuzzy
 msgctxt "delete url"
@@ -9102 +9096 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:167
-msgid "Select a <b>URL</b> above, then click this button to delete the URL from the list."
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:168
+#: src/urlcatcher.cpp:131
+#, fuzzy
+msgid "Select one or several <b>URLs</b> above, then click this button to delete them from the list."
+msgstr "Kliknite na ovaj gumb kako biste kopirali trenutnu snimku zaslona u odlagalište."
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:132
 #, fuzzy
 msgid "Delete selected link."
@@ -9113 +9108 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:171
+#: src/urlcatcher.cpp:138
 #, fuzzy
 msgctxt "save url list"
@@ -9120 +9115 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:172
+#: src/urlcatcher.cpp:140
 #, fuzzy
 msgid "Save list."
@@ -9126 +9121 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:173
+#: src/urlcatcher.cpp:141
 #, fuzzy
 msgid "Click to save the entire list to a file."
@@ -9132 +9127 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:175
+#: src/urlcatcher.cpp:144
 #, fuzzy
 msgctxt "clear url list"
@@ -9139 +9134 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:176
+#: src/urlcatcher.cpp:146
 #, fuzzy
 msgid "Clear list."
@@ -9145 +9140 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:177
+#: src/urlcatcher.cpp:147
 #, fuzzy
 msgid "Click to erase the entire list."
@@ -9151 +9146 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:180
-#, fuzzy
-msgid "Add Bookmark..."
-msgstr "Dodaj oznaku"
-
-#. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:376
+#: src/urlcatcher.cpp:158
+msgid "List of Uniform Resource Locators mentioned in any of the Konversation windows during this session."
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:171
+#, fuzzy
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:175
+#, fuzzy
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:234
+#, fuzzy
+msgid "You have selected more than one URL. Do you really want to open several URLs at once?"
+msgstr "Odabrali ste %1 korisnika. Åœelite li stvarno promjeniti zaporku za sve odabrane korisnike?"
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:235 src/urlcatcher.cpp:261
+#, fuzzy
+msgid "Open URLs"
+msgstr "Otvori URL"
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:259
+msgid "You have selected more than one URL. A file dialog to set the destination will open for each. Do you really want to save several URLs at once?"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:277 src/viewer/ircview.cpp:1542
+#: src/viewer/topiclabel.cpp:328
+msgid "Save link as"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk
+#: src/urlcatcher.cpp:371
 msgid "Save URL List"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:400
+#: src/urlcatcher.cpp:398
 #, kde-format
 msgid ""
 "Konversation URL List: %1\n"
 "\n"
-msgstr ""
-
-#. +> trunk
-#: src/urlcatcher.cpp:464 src/viewer/ircview.cpp:1542
-#: src/viewer/topiclabel.cpp:328
-msgid "Save link as"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeView, m_urlListView)
-#. +> trunk
-#: src/urlcatcherui.ui:32
-msgid "List of Uniform Resource Locators mentioned in any of the Konversation windows during this session."
 msgstr ""
 
@@ -9529 +9546 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/rawlog.cpp:25 src/viewer/viewcontainer.cpp:2249
+#: src/viewer/rawlog.cpp:25 src/viewer/viewcontainer.cpp:2239
 msgid "Raw Log"
 msgstr ""
@@ -9685 +9702 @@
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2493
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2483
 msgid "Using this function may result in a lot of network traffic. If your connection is not fast enough, it is possible that your client will be disconnected by the server."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2497
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2487
 msgid "Channel List Warning"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk
-#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2521
+#: src/viewer/viewcontainer.cpp:2511
 msgid "To know which server to display the channel list for, the list can only be opened from a query, channel or status window."
 msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copy link address to the clipboard."
+#~ msgstr "Kopiraj vrijednosti boja u međuspremnik"
 
 #, fuzzy