- Timestamp:
- Jul 28, 2010, 3:07:21 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/libmessageviewer.po
r474 r513 7 7 "Project-Id-Version: \n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-07- 15 10:03+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-07-27 10:11+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-07-16 18:38+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 884 884 885 885 #. +> trunk stable 886 #: objecttreeparser.cpp:616 objecttreeparser.cpp:219 3886 #: objecttreeparser.cpp:616 objecttreeparser.cpp:2192 887 887 #, fuzzy 888 888 msgid "Different results for signatures" … … 895 895 896 896 #. +> trunk stable 897 #: objecttreeparser.cpp:692 objecttreeparser.cpp:266 3 objecttreeparser.cpp:2706897 #: objecttreeparser.cpp:692 objecttreeparser.cpp:2662 objecttreeparser.cpp:2705 898 898 #, fuzzy 899 899 msgid "Status: " … … 1094 1094 1095 1095 #. +> trunk stable 1096 #: objecttreeparser.cpp:192 1viewer_p.cpp:27201096 #: objecttreeparser.cpp:1920 viewer_p.cpp:2720 1097 1097 msgid "Chiasmus backend does not offer the \"x-obtain-keys\" function. Please report this bug." 1098 1098 msgstr "" 1099 1099 1100 1100 #. +> trunk stable 1101 #: objecttreeparser.cpp:192 7viewer_p.cpp:2722 viewer_p.cpp:27271101 #: objecttreeparser.cpp:1926 viewer_p.cpp:2722 viewer_p.cpp:2727 1102 1102 #: viewer_p.cpp:2736 viewer_p.cpp:2745 viewer_p.cpp:2764 viewer_p.cpp:2776 1103 1103 #: viewer_p.cpp:2816 … … 1106 1106 1107 1107 #. +> trunk stable 1108 #: objecttreeparser.cpp:193 3viewer_p.cpp:27331108 #: objecttreeparser.cpp:1932 viewer_p.cpp:2733 1109 1109 msgid "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-obtain-keys\" function did not return a string list. Please report this bug." 1110 1110 msgstr "" 1111 1111 1112 1112 #. +> trunk stable 1113 #: objecttreeparser.cpp:194 1viewer_p.cpp:27421113 #: objecttreeparser.cpp:1940 viewer_p.cpp:2742 1114 1114 msgid "No keys have been found. Please check that a valid key path has been set in the Chiasmus configuration." 1115 1115 msgstr "" 1116 1116 1117 1117 #. +> trunk stable 1118 #: objecttreeparser.cpp:194 8viewer_p.cpp:27501118 #: objecttreeparser.cpp:1947 viewer_p.cpp:2750 1119 1119 #, fuzzy 1120 1120 msgid "Chiasmus Decryption Key Selection" … … 1122 1122 1123 1123 #. +> trunk stable 1124 #: objecttreeparser.cpp:196 1viewer_p.cpp:27621124 #: objecttreeparser.cpp:1960 viewer_p.cpp:2762 1125 1125 msgid "Chiasmus backend does not offer the \"x-decrypt\" function. Please report this bug." 1126 1126 msgstr "" 1127 1127 1128 1128 #. +> trunk stable 1129 #: objecttreeparser.cpp:196 9viewer_p.cpp:27741129 #: objecttreeparser.cpp:1968 viewer_p.cpp:2774 1130 1130 msgid "The \"x-decrypt\" function does not accept the expected parameters. Please report this bug." 1131 1131 msgstr "" 1132 1132 1133 1133 #. +> trunk stable 1134 #: objecttreeparser.cpp:197 5viewer_p.cpp:2781 viewer_p.cpp:28081134 #: objecttreeparser.cpp:1974 viewer_p.cpp:2781 viewer_p.cpp:2808 1135 1135 msgid "Chiasmus Decryption Error" 1136 1136 msgstr "" 1137 1137 1138 1138 #. +> trunk stable 1139 #: objecttreeparser.cpp:198 1viewer_p.cpp:28131139 #: objecttreeparser.cpp:1980 viewer_p.cpp:2813 1140 1140 msgid "Unexpected return value from Chiasmus backend: The \"x-decrypt\" function did not return a byte array. Please report this bug." 1141 1141 msgstr "" 1142 1142 1143 1143 #. +> trunk stable 1144 #: objecttreeparser.cpp:211 91144 #: objecttreeparser.cpp:2118 1145 1145 #, fuzzy 1146 1146 #| msgid "Unnamed" … … 1150 1150 1151 1151 #. +> trunk stable 1152 #: objecttreeparser.cpp:217 51152 #: objecttreeparser.cpp:2174 1153 1153 #, fuzzy 1154 1154 msgid "Error: Signature not verified" … … 1156 1156 1157 1157 #. +> trunk stable 1158 #: objecttreeparser.cpp:217 81158 #: objecttreeparser.cpp:2177 1159 1159 #, fuzzy 1160 1160 msgid "Good signature" … … 1162 1162 1163 1163 #. +> trunk stable 1164 #: objecttreeparser.cpp:218 11164 #: objecttreeparser.cpp:2180 1165 1165 #, fuzzy 1166 1166 msgid "<b>Bad</b> signature" … … 1168 1168 1169 1169 #. +> trunk stable 1170 #: objecttreeparser.cpp:218 41170 #: objecttreeparser.cpp:2183 1171 1171 #, fuzzy 1172 1172 msgid "No public key to verify the signature" … … 1174 1174 1175 1175 #. +> trunk stable 1176 #: objecttreeparser.cpp:218 71176 #: objecttreeparser.cpp:2186 1177 1177 #, fuzzy 1178 1178 msgid "No signature found" … … 1180 1180 1181 1181 #. +> trunk stable 1182 #: objecttreeparser.cpp:21 901182 #: objecttreeparser.cpp:2189 1183 1183 #, fuzzy 1184 1184 msgid "Error verifying the signature" … … 1186 1186 1187 1187 #. +> trunk stable 1188 #: objecttreeparser.cpp:221 31188 #: objecttreeparser.cpp:2212 1189 1189 #, fuzzy 1190 1190 msgid "No status information available." … … 1192 1192 1193 1193 #. +> trunk stable 1194 #: objecttreeparser.cpp:22 20 objecttreeparser.cpp:23041194 #: objecttreeparser.cpp:2219 objecttreeparser.cpp:2303 1195 1195 #, fuzzy 1196 1196 msgid "Good signature." … … 1198 1198 1199 1199 #. +> trunk stable 1200 #: objecttreeparser.cpp:224 11200 #: objecttreeparser.cpp:2240 1201 1201 #, fuzzy 1202 1202 msgid "One key has expired." … … 1204 1204 1205 1205 #. +> trunk stable 1206 #: objecttreeparser.cpp:224 51206 #: objecttreeparser.cpp:2244 1207 1207 #, fuzzy 1208 1208 msgid "The signature has expired." … … 1210 1210 1211 1211 #. +> trunk stable 1212 #: objecttreeparser.cpp:22 501212 #: objecttreeparser.cpp:2249 1213 1213 #, fuzzy 1214 1214 msgid "Unable to verify: key missing." … … 1216 1216 1217 1217 #. +> trunk stable 1218 #: objecttreeparser.cpp:225 71218 #: objecttreeparser.cpp:2256 1219 1219 #, fuzzy 1220 1220 msgid "CRL not available." … … 1222 1222 1223 1223 #. +> trunk stable 1224 #: objecttreeparser.cpp:226 11224 #: objecttreeparser.cpp:2260 1225 1225 #, fuzzy 1226 1226 msgid "Available CRL is too old." … … 1228 1228 1229 1229 #. +> trunk stable 1230 #: objecttreeparser.cpp:226 51230 #: objecttreeparser.cpp:2264 1231 1231 #, fuzzy 1232 1232 msgid "A policy was not met." … … 1234 1234 1235 1235 #. +> trunk stable 1236 #: objecttreeparser.cpp:226 91236 #: objecttreeparser.cpp:2268 1237 1237 #, fuzzy 1238 1238 msgid "A system error occurred." … … 1240 1240 1241 1241 #. +> trunk stable 1242 #: objecttreeparser.cpp:22 801242 #: objecttreeparser.cpp:2279 1243 1243 #, fuzzy 1244 1244 msgid "One key has been revoked." … … 1246 1246 1247 1247 #. +> trunk stable 1248 #: objecttreeparser.cpp:230 61248 #: objecttreeparser.cpp:2305 1249 1249 #, fuzzy 1250 1250 msgid "<b>Bad</b> signature." … … 1252 1252 1253 1253 #. +> trunk stable 1254 #: objecttreeparser.cpp:233 31254 #: objecttreeparser.cpp:2332 1255 1255 #, fuzzy 1256 1256 #| msgid "&Enable signature" … … 1259 1259 1260 1260 #. +> trunk stable 1261 #: objecttreeparser.cpp:233 51261 #: objecttreeparser.cpp:2334 1262 1262 #, fuzzy 1263 1263 #| msgid "Not enough information to check signature. %1" … … 1266 1266 1267 1267 #. +> trunk stable 1268 #: objecttreeparser.cpp:234 41268 #: objecttreeparser.cpp:2343 1269 1269 #, fuzzy 1270 1270 #| msgid "Signatures" … … 1273 1273 1274 1274 #. +> trunk stable 1275 #: objecttreeparser.cpp:234 61275 #: objecttreeparser.cpp:2345 1276 1276 #, kde-format 1277 1277 msgid "Signed by <a href=\"mailto:%1\">%2</a>." … … 1279 1279 1280 1280 #. +> trunk stable 1281 #: objecttreeparser.cpp:23 501281 #: objecttreeparser.cpp:2349 1282 1282 msgid "Unknown signature state" 1283 1283 msgstr "" 1284 1284 1285 1285 #. +> trunk stable 1286 #: objecttreeparser.cpp:235 41286 #: objecttreeparser.cpp:2353 1287 1287 #, fuzzy 1288 1288 msgid "Show Details" … … 1290 1290 1291 1291 #. +> trunk stable 1292 #: objecttreeparser.cpp:237 41292 #: objecttreeparser.cpp:2373 1293 1293 msgid "No Audit Log available" 1294 1294 msgstr "" 1295 1295 1296 1296 #. +> trunk stable 1297 #: objecttreeparser.cpp:237 61297 #: objecttreeparser.cpp:2375 1298 1298 #, fuzzy, kde-format 1299 1299 msgid "Error Retrieving Audit Log: %1" … … 1301 1301 1302 1302 #. +> trunk stable 1303 #: objecttreeparser.cpp:238 61303 #: objecttreeparser.cpp:2385 1304 1304 #, fuzzy 1305 1305 #| msgid "Atom" … … 1309 1309 1310 1310 #. +> trunk stable 1311 #: objecttreeparser.cpp:239 71311 #: objecttreeparser.cpp:2396 1312 1312 #, fuzzy 1313 1313 msgid "Hide Details" … … 1315 1315 1316 1316 #. +> trunk stable 1317 #: objecttreeparser.cpp:242 3 objecttreeparser.cpp:24251317 #: objecttreeparser.cpp:2422 objecttreeparser.cpp:2424 1318 1318 #, fuzzy 1319 1319 msgid "Encapsulated message" … … 1321 1321 1322 1322 #. +> trunk stable 1323 #: objecttreeparser.cpp:243 41323 #: objecttreeparser.cpp:2433 1324 1324 #, fuzzy 1325 1325 msgid "Please wait while the message is being decrypted..." … … 1327 1327 1328 1328 #. +> trunk stable 1329 #: objecttreeparser.cpp:243 61329 #: objecttreeparser.cpp:2435 1330 1330 #, fuzzy 1331 1331 msgid "Encrypted message" … … 1333 1333 1334 1334 #. +> trunk stable 1335 #: objecttreeparser.cpp:243 81335 #: objecttreeparser.cpp:2437 1336 1336 #, fuzzy 1337 1337 msgid "Encrypted message (decryption not possible)" … … 1339 1339 1340 1340 #. +> trunk stable 1341 #: objecttreeparser.cpp:24 401341 #: objecttreeparser.cpp:2439 1342 1342 #, fuzzy, kde-format 1343 1343 msgid "Reason: %1" … … 1345 1345 1346 1346 #. +> trunk stable 1347 #: objecttreeparser.cpp:24 501347 #: objecttreeparser.cpp:2449 1348 1348 #, fuzzy 1349 1349 msgid "Please wait while the signature is being verified..." … … 1351 1351 1352 1352 #. +> trunk stable 1353 #: objecttreeparser.cpp:254 5 objecttreeparser.cpp:25471353 #: objecttreeparser.cpp:2544 objecttreeparser.cpp:2546 1354 1354 #, fuzzy 1355 1355 #| msgid "&Certificates" … … 1358 1358 1359 1359 #. +> trunk stable 1360 #: objecttreeparser.cpp:255 3 objecttreeparser.cpp:25781360 #: objecttreeparser.cpp:2552 objecttreeparser.cpp:2577 1361 1361 #, fuzzy 1362 1362 #| msgid "Warning:" … … 1366 1366 1367 1367 #. +> trunk stable 1368 #: objecttreeparser.cpp:255 51368 #: objecttreeparser.cpp:2554 1369 1369 #, fuzzy, kde-format 1370 1370 msgid "Sender's mail address is not stored in the %1 used for signing." … … 1372 1372 1373 1373 #. +> trunk stable 1374 #: objecttreeparser.cpp:255 81374 #: objecttreeparser.cpp:2557 1375 1375 #, fuzzy 1376 1376 msgid "sender: " … … 1378 1378 1379 1379 #. +> trunk stable 1380 #: objecttreeparser.cpp:256 11380 #: objecttreeparser.cpp:2560 1381 1381 #, fuzzy 1382 1382 msgid "stored: " … … 1384 1384 1385 1385 #. +> trunk stable 1386 #: objecttreeparser.cpp:25 801386 #: objecttreeparser.cpp:2579 1387 1387 #, fuzzy, kde-format 1388 1388 msgid "No mail address is stored in the %1 used for signing, so we cannot compare it to the sender's address %2." … … 1390 1390 1391 1391 #. +> trunk stable 1392 #: objecttreeparser.cpp:260 41392 #: objecttreeparser.cpp:2603 1393 1393 #, fuzzy, kde-format 1394 1394 msgid "Not enough information to check signature. %1" … … 1396 1396 1397 1397 #. +> trunk stable 1398 #: objecttreeparser.cpp:262 2 objecttreeparser.cpp:27001398 #: objecttreeparser.cpp:2621 objecttreeparser.cpp:2699 1399 1399 #, fuzzy 1400 1400 msgid "Message was signed with unknown key." … … 1402 1402 1403 1403 #. +> trunk stable 1404 #: objecttreeparser.cpp:262 4 objecttreeparser.cpp:27381405 #: objecttreeparser.cpp:278 21404 #: objecttreeparser.cpp:2623 objecttreeparser.cpp:2737 1405 #: objecttreeparser.cpp:2781 1406 1406 #, fuzzy, kde-format 1407 1407 msgid "Message was signed by %1." … … 1409 1409 1410 1410 #. +> trunk stable 1411 #: objecttreeparser.cpp:263 1 objecttreeparser.cpp:26401412 #: objecttreeparser.cpp:265 11411 #: objecttreeparser.cpp:2630 objecttreeparser.cpp:2639 1412 #: objecttreeparser.cpp:2650 1413 1413 #, fuzzy, kde-format 1414 1414 msgid "Message was signed with key %1." … … 1416 1416 1417 1417 #. +> trunk stable 1418 #: objecttreeparser.cpp:263 41418 #: objecttreeparser.cpp:2633 1419 1419 #, fuzzy, kde-format 1420 1420 msgid "Message was signed on %1 with key %2." … … 1422 1422 1423 1423 #. +> trunk stable 1424 #: objecttreeparser.cpp:264 31424 #: objecttreeparser.cpp:2642 1425 1425 #, fuzzy, kde-format 1426 1426 msgid "Message was signed by %3 on %1 with key %2" … … 1428 1428 1429 1429 #. +> trunk stable 1430 #: objecttreeparser.cpp:265 41430 #: objecttreeparser.cpp:2653 1431 1431 #, fuzzy, kde-format 1432 1432 msgid "Message was signed by %2 with key %1." … … 1434 1434 1435 1435 #. +> trunk stable 1436 #: objecttreeparser.cpp:269 21436 #: objecttreeparser.cpp:2691 1437 1437 #, fuzzy, kde-format 1438 1438 msgid "Message was signed on %1 with unknown key %2." … … 1440 1440 1441 1441 #. +> trunk stable 1442 #: objecttreeparser.cpp:269 61442 #: objecttreeparser.cpp:2695 1443 1443 #, fuzzy, kde-format 1444 1444 msgid "Message was signed with unknown key %1." … … 1446 1446 1447 1447 #. +> trunk stable 1448 #: objecttreeparser.cpp:270 21448 #: objecttreeparser.cpp:2701 1449 1449 msgid "The validity of the signature cannot be verified." 1450 1450 msgstr "" 1451 1451 1452 1452 #. +> trunk stable 1453 #: objecttreeparser.cpp:273 4 objecttreeparser.cpp:27781453 #: objecttreeparser.cpp:2733 objecttreeparser.cpp:2777 1454 1454 #, fuzzy, kde-format 1455 1455 msgid "Message was signed by %2 (Key ID: %1)." … … 1457 1457 1458 1458 #. +> trunk stable 1459 #: objecttreeparser.cpp:274 41459 #: objecttreeparser.cpp:2743 1460 1460 #, fuzzy 1461 1461 msgid "The signature is valid, but the key's validity is unknown." … … 1463 1463 1464 1464 #. +> trunk stable 1465 #: objecttreeparser.cpp:274 81465 #: objecttreeparser.cpp:2747 1466 1466 #, fuzzy 1467 1467 msgid "The signature is valid and the key is marginally trusted." … … 1469 1469 1470 1470 #. +> trunk stable 1471 #: objecttreeparser.cpp:275 21471 #: objecttreeparser.cpp:2751 1472 1472 #, fuzzy 1473 1473 msgid "The signature is valid and the key is fully trusted." … … 1475 1475 1476 1476 #. +> trunk stable 1477 #: objecttreeparser.cpp:275 61477 #: objecttreeparser.cpp:2755 1478 1478 #, fuzzy 1479 1479 msgid "The signature is valid and the key is ultimately trusted." … … 1481 1481 1482 1482 #. +> trunk stable 1483 #: objecttreeparser.cpp:27 601483 #: objecttreeparser.cpp:2759 1484 1484 #, fuzzy 1485 1485 msgid "The signature is valid, but the key is untrusted." … … 1487 1487 1488 1488 #. +> trunk stable 1489 #: objecttreeparser.cpp:278 41489 #: objecttreeparser.cpp:2783 1490 1490 #, fuzzy 1491 1491 msgid "Warning: The signature is bad." … … 1493 1493 1494 1494 #. +> trunk stable 1495 #: objecttreeparser.cpp:280 81495 #: objecttreeparser.cpp:2807 1496 1496 #, fuzzy 1497 1497 msgid "End of signed message" … … 1499 1499 1500 1500 #. +> trunk stable 1501 #: objecttreeparser.cpp:281 41501 #: objecttreeparser.cpp:2813 1502 1502 #, fuzzy 1503 1503 msgid "End of encrypted message" … … 1505 1505 1506 1506 #. +> trunk stable 1507 #: objecttreeparser.cpp:282 11507 #: objecttreeparser.cpp:2820 1508 1508 #, fuzzy 1509 1509 msgid "End of encapsulated message" … … 1511 1511 1512 1512 #. +> trunk stable 1513 #: objecttreeparser.cpp:299 21513 #: objecttreeparser.cpp:2991 1514 1514 #, fuzzy 1515 1515 msgid "The message could not be decrypted."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.