Changeset 513 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/libksane.po

Timestamp:

Jul 28, 2010, 3:07:21 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/libksane.po (modified) (8 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdegraphics/libksane.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-27 10:10+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-12 10:59+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -162 +162 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_device_dialog.cpp:104
+#: ksane_device_dialog.cpp:99
 msgid "Looking for devices. Please wait."
 msgstr "TraÅŸim uređaje. Molim pričekajte."
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_device_dialog.cpp:148
+#: ksane_device_dialog.cpp:135
 msgid "Sorry. No devices found."
 msgstr "NaÅŸalost ni jedan uređaj nije pronađen."
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_device_dialog.cpp:155
+#: ksane_device_dialog.cpp:142
 msgid "Found devices:"
 msgstr "Pronađeni uređaji:"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_viewer.cpp:131 ksane_widget.cpp:148
+#: ksane_viewer.cpp:131 ksane_widget.cpp:147
 msgid "Zoom In"
 msgstr "Uvećaj"
@@ -187 +187 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_viewer.cpp:137 ksane_widget.cpp:158
+#: ksane_viewer.cpp:137 ksane_widget.cpp:159
 msgid "Zoom to Selection"
 msgstr "Zumiraj označeno"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_viewer.cpp:140 ksane_widget.cpp:163
+#: ksane_viewer.cpp:140 ksane_widget.cpp:165
 msgid "Zoom to Fit"
 msgstr "Zumiraj na prigodno"
@@ -202 +202 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:124
+#: ksane_widget.cpp:122
 msgid "Waiting for the scan to start."
 msgstr "Čekam da skeniranje počne."
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:136
+#: ksane_widget.cpp:134
 msgid "Cancel current scan operation"
 msgstr "Prekini trenutnu radnju skeniranja"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:168
+#: ksane_widget.cpp:170
 msgid "Scan Preview Image"
 msgstr "Pregledna slika skeniranja"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:169
+#: ksane_widget.cpp:171
 msgctxt "Preview button text"
 msgid "Preview"
@@ -223 +223 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:174
+#: ksane_widget.cpp:176
 msgid "Scan Final Image"
 msgstr "Završna slika skeniranja"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:175
+#: ksane_widget.cpp:177
 msgctxt "Final scan button text"
 msgid "Scan"
@@ -234 +234 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:213
+#: ksane_widget.cpp:215
 msgid "Basic Options"
 msgstr "Osnovne opcije"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:219
+#: ksane_widget.cpp:221
 msgid "Scanner Specific Options"
 msgstr "Opcije za specifični skener"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:335
+#: ksane_widget.cpp:338
 #, kde-format
 msgid "Authentication required for resource: %1"
@@ -250 +250 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget.cpp:530 ksane_widget.cpp:570
+#: ksane_widget.cpp:610
 msgid "The image data contained 16 bits per color, but the color depth has been truncated to 8 bits per color."
 msgstr "Podaci slike sadrÅŸavali su 16 bita po boji, no dubina boja je smanjena na 8 bita po boji."
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget_private.cpp:343
+#: ksane_widget_private.cpp:366
 msgid "Separate color intensity tables"
 msgstr "Razdvoji tablice jačina boja"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget_private.cpp:362
+#: ksane_widget_private.cpp:385
 msgid "Invert colors"
 msgstr "Obrni boje"
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget_private.cpp:955
+#: ksane_widget_private.cpp:978
 msgctxt "This is compared to the option string returned by sane"
 msgid "Transparency"
@@ -271 +271 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: ksane_widget_private.cpp:957
+#: ksane_widget_private.cpp:980
 msgctxt "This is compared to the option string returned by sane"
 msgid "Negative"