Changeset 512 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po

Timestamp:

Jul 27, 2010, 3:07:31 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po (modified) (6 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeutils/ark.po

@@ -9 +9 @@
 "Project-Id-Version: ark 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-25 10:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-26 09:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-15 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -961 +961 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:151
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:145
 #, kde-format
 msgid "Unable to open the file '%1', libarchive cannot handle it."
@@ -967 +967 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:191
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:198
 msgid "This archive contains archive entries with absolute paths, which are not yet supported by ark."
 msgstr "Ova arhiva sadrÅŸi unose s apsolutnim putanjama koje Ark ne podrÅŸava."
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:328
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:501
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:339
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:540
 msgid "The archive reader could not be initialized."
 msgstr "Čitač arhive ne noÅŸe se pokrenuti."
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:336
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:509
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:347
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:548
 msgid "The source file could not be read."
 msgstr "Izvorna datoteka nije čitljiva."
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:344
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:516
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:356
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:556
 msgid "The archive writer could not be initialized."
 msgstr "Arhivni pisač se ne moşe pokrenuti."
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:377
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:411
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:549
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:389
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:426
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:594
 #, kde-format
 msgid "Setting compression failed with the error '%1'"
@@ -998 +998 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:382
-#, kde-format
-msgid "Setting format failed with the error '%1'"
-msgstr "Postavljanje oblika nije uspjelo zbog greške '%1'"
-
-#. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:407
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:544
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:417
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:585
 #, kde-format
 msgid "The compression type '%1' is not supported by Ark."
@@ -1011 +1005 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:418
-#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:555
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:437
+#: plugins/libarchive/libarchivehandler.cpp:604
 #, kde-format
 msgid "Opening the archive for writing failed with error message '%1'"
@@ -1034 +1028 @@
 msgid "There was an error while reading %1 during extraction."
 msgstr "Greška prilikom čitanja %1 tokom otpakiravanja."
+
+#~ msgid "Setting format failed with the error '%1'"
+#~ msgstr "Postavljanje oblika nije uspjelo zbog greške '%1'"
 
 #~ msgid "(c) 1997-2009, The Various Ark Developers"