Changeset 512 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

Timestamp:

Jul 27, 2010, 3:07:31 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po (modified) (42 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepimlibs/akonadicontact.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-21 10:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-26 09:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:12+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -351 +351 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:249
+#: editor/addresseditwidget.cpp:248
 msgctxt "street/postal"
 msgid "New..."
@@ -357 +357 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:251
+#: editor/addresseditwidget.cpp:250
 msgctxt "street/postal"
 msgid "Edit..."
@@ -363 +363 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:253
+#: editor/addresseditwidget.cpp:252
 msgctxt "street/postal"
 msgid "Delete"
@@ -369 +369 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:311
+#: editor/addresseditwidget.cpp:310
 msgid "Do you really want to delete this address?"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:389
+#: editor/addresseditwidget.cpp:388
 msgctxt "street/postal"
 msgid "Edit Address"
@@ -380 +380 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:404
+#: editor/addresseditwidget.cpp:403
 #, kde-format
 msgctxt "<streetLabel>:"
@@ -387 +387 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:415
+#: editor/addresseditwidget.cpp:414
 #, kde-format
 msgctxt "<postOfficeBoxLabel>:"
@@ -394 +394 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:421
+#: editor/addresseditwidget.cpp:420
 #, kde-format
 msgctxt "<localityLabel>:"
@@ -401 +401 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:427
+#: editor/addresseditwidget.cpp:426
 #, kde-format
 msgctxt "<regionLabel>:"
@@ -408 +408 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:433
+#: editor/addresseditwidget.cpp:432
 #, kde-format
 msgctxt "<postalCodeLabel>:"
@@ -415 +415 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:439
+#: editor/addresseditwidget.cpp:438
 #, kde-format
 msgctxt "<countryLabel>:"
@@ -422 +422 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:445
+#: editor/addresseditwidget.cpp:444
 msgid "Edit Label..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:453
+#: editor/addresseditwidget.cpp:452
 msgctxt "street/postal"
 msgid "This is the preferred address"
@@ -433 +433 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:545
+#: editor/addresseditwidget.cpp:544
 msgctxt "street/postal"
 msgid "Edit Address Type"
@@ -439 +439 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/addresseditwidget.cpp:555
+#: editor/addresseditwidget.cpp:554
 msgctxt "street/postal"
 msgid "Address Types"
@@ -445 +445 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:154
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:156
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:tab"
@@ -452 +452 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:156
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:158
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group Name related properties of a contact"
@@ -459 +459 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:157
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:159
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group"
@@ -466 +466 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:158
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:160
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group"
@@ -473 +473 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:171
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:173
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The name of a contact"
@@ -480 +480 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:183
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:185
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The display name of a contact"
@@ -487 +487 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:191
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:193
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The nickname of a contact"
@@ -494 +494 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:199
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:201
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The pronunciation of a contact's name"
@@ -501 +501 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:210
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:212
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The email address of a contact"
@@ -508 +508 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:218
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:220
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The homepage URL of a contact"
@@ -515 +515 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:226
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:228
 msgctxt "@label The blog URL of a contact"
 msgid "Blog:"
@@ -521 +521 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:234
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:236
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The instant messaging address of a contact"
@@ -528 +528 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:252
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:254
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The categories of a contact"
@@ -535 +535 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:269
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:272
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:tab"
@@ -542 +542 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:271
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:274
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group"
@@ -549 +549 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:272
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:275
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group"
@@ -556 +556 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:297
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:300
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:tab"
@@ -563 +563 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:299
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:302
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group General properties of a contact"
@@ -570 +570 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:300
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:303
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group"
@@ -577 +577 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:301
-#, fuzzy
-msgctxt "@title:group"
-msgid "Notes"
-msgstr "Bilješke"
-
-#. +> trunk stable
 #: editor/contacteditorwidget.cpp:317
 #, fuzzy
@@ -640 +633 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:392
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:389
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:tab Personal properties of a contact"
@@ -647 +640 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:394
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:391
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group Date related properties of a contact"
@@ -654 +647 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:395
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:392
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:group Family related properties of a contact"
@@ -661 +654 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:406
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:403
 #, fuzzy
 #| msgid "Birthday: "
@@ -669 +662 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:414
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:411
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The anniversary of a contact"
@@ -676 +669 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:426
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:423
 #, fuzzy
 msgctxt "@label The partner's name of a contact"
@@ -683 +676 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: editor/contacteditorwidget.cpp:442
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:439
+#, fuzzy
+msgctxt "@title:tab"
+msgid "Notes"
+msgstr "Bilješke"
+
+#. +> trunk stable
+#: editor/contacteditorwidget.cpp:450
 #, fuzzy
 msgctxt "@title:tab"
@@ -1433 +1433 @@
 
 #, fuzzy
+#~ msgctxt "@title:group"
+#~ msgid "Notes"
+#~ msgstr "Bilješke"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Name:"
 #~ msgstr "Ime:"