Changeset 509 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fileWatcher.po
- Timestamp:
- Jul 25, 2010, 3:08:06 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeplasma-addons/plasma_applet_fileWatcher.po
r504 r509 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 20 09-10-22 06:35+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-07-24 09:43+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2010-07-22 21:59+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Åœarko <zarko.pintar@gmail.com>\n" 11 11 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n" 12 "Language: hr\n"13 12 "MIME-Version: 1.0\n" 14 13 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 15 14 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 15 "Language: hr\n" 16 16 "X-Generator: Lokalize 1.0\n" 17 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" 18 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 17 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 19 18 "X-Environment: kde\n" 20 19 "X-Accelerator-Marker: &\n" … … 22 21 23 22 #. +> trunk stable 24 #: fileWatcher.cpp:8 123 #: fileWatcher.cpp:82 25 24 msgid "Select a file to watch." 26 25 msgstr "" 27 26 28 27 #. +> trunk stable 29 #: fileWatcher.cpp:11 4 fileWatcher.cpp:13930 #, kde-format28 #: fileWatcher.cpp:115 fileWatcher.cpp:140 29 #, fuzzy, kde-format 31 30 msgid "Could not open file: %1" 32 msgstr " "31 msgstr "Nije moguÄe otvoriti datoteku: %1" 33 32 34 33 #. +> trunk stable 35 #: fileWatcher.cpp:13 334 #: fileWatcher.cpp:134 36 35 #, kde-format 37 36 msgid "Cannot watch non-text file: %1" … … 39 38 40 39 #. +> trunk stable 41 #: fileWatcher.cpp:202 40 #: fileWatcher.cpp:205 41 #, fuzzy 42 42 msgid "General" 43 msgstr " "43 msgstr "OpÄe" 44 44 45 45 #. +> trunk stable 46 #: fileWatcher.cpp:212 46 #: fileWatcher.cpp:215 47 #, fuzzy 47 48 msgid "Filters" 48 msgstr " "49 msgstr "Filteri" 49 50 50 51 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, fileWatcherConfig) … … 57 58 #. +> trunk stable 58 59 #: fileWatcherConfig.ui:26 60 #, fuzzy 59 61 msgid "File" 60 msgstr " "62 msgstr "Datoteka" 61 63 62 64 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) 63 65 #. +> trunk stable 64 66 #: fileWatcherConfig.ui:49 67 #, fuzzy 65 68 msgid "File:" 66 msgstr " "69 msgstr "Datoteka:" 67 70 68 71 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5) 69 72 #. +> trunk stable 70 73 #: fileWatcherConfig.ui:65 74 #, fuzzy 71 75 msgid "Font" 72 msgstr " "76 msgstr "Pismo" 73 77 74 78 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6) 75 79 #. +> trunk stable 76 80 #: fileWatcherConfig.ui:88 81 #, fuzzy 77 82 msgid "Font:" 78 msgstr " "83 msgstr "Pismo:" 79 84 80 85 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7) 81 86 #. +> trunk stable 82 87 #: fileWatcherConfig.ui:101 88 #, fuzzy 83 89 msgid "Color:" 84 msgstr " "90 msgstr "Boja:" 85 91 86 92 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2) … … 105 111 #. +> trunk stable 106 112 #: filtersConfig.ui:103 113 #, fuzzy 107 114 msgid "Filters:" 108 msgstr " "115 msgstr "&Bijela" 109 116 110 117 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showOnlyMatchesCheckBox)
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.