- Timestamp:
- Jul 25, 2010, 3:08:06 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/desktop_kdebase.po
r508 r509 11 11 "Project-Id-Version: desktop_kdebase 0\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2010-07-2 3 10:27+0200\n"13 "POT-Creation-Date: 2010-07-24 09:40+0200\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-07-21 18:00+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1425 1425 1426 1426 #. +> trunk stable 1427 #: runtime/activitymanager/activitymanager.desktop:5 51427 #: runtime/activitymanager/activitymanager.desktop:56 1428 1428 #, fuzzy 1429 1429 msgctxt "Comment" … … 1754 1754 1755 1755 #. +> trunk stable 1756 #: runtime/khelpcenter/Help.desktop: 71756 #: runtime/khelpcenter/Help.desktop:9 1757 1757 msgctxt "Name" 1758 1758 msgid "Help" … … 1941 1941 1942 1942 #. +> trunk stable 1943 #: runtime/kioslave/desktop/desktopnotifier.desktop:5 51943 #: runtime/kioslave/desktop/desktopnotifier.desktop:56 1944 1944 msgctxt "Comment" 1945 1945 msgid "Monitors directories for changes" … … 2146 2146 2147 2147 #. +> trunk stable 2148 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:4 32148 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:44 2149 2149 #, fuzzy 2150 2150 msgctxt "Comment" … … 2153 2153 2154 2154 #. +> trunk stable 2155 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:8 42155 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:86 2156 2156 #, fuzzy 2157 2157 msgctxt "Name" … … 2160 2160 2161 2161 #. +> trunk stable 2162 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:12 42162 #: runtime/knotify/hardwarenotifications.notifyrc:127 2163 2163 #, fuzzy 2164 2164 msgctxt "Comment" … … 2400 2400 2401 2401 #. +> trunk stable 2402 #: runtime/kpasswdserver/kpasswdserver.desktop:4 72402 #: runtime/kpasswdserver/kpasswdserver.desktop:48 2403 2403 msgctxt "Comment" 2404 2404 msgid "Temporary password caching" … … 2412 2412 2413 2413 #. +> trunk stable 2414 #: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:5 72414 #: runtime/ktimezoned/ktimezoned.desktop:58 2415 2415 #, fuzzy 2416 2416 #| msgctxt "Comment" … … 2777 2777 2778 2778 #. +> trunk stable 2779 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:4 42779 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo.desktop:45 2780 2780 msgctxt "Query" 2781 2781 msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=" … … 2789 2789 2790 2790 #. +> trunk stable 2791 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:4 32791 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_info.desktop:44 2792 2792 msgctxt "Query" 2793 2793 msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=r" … … 2801 2801 2802 2802 #. +> trunk stable 2803 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:4 32803 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/duckduckgo_shopping.desktop:44 2804 2804 msgctxt "Query" 2805 2805 msgid "http://duckduckgo.com/?q=\\\\{@}&v=s" … … 2813 2813 2814 2814 #. +> trunk stable 2815 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop: 492815 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/ecosia.desktop:50 2816 2816 msgctxt "Query" 2817 2817 msgid "http://ecosia.org/search.php?q=\\\\{@}&meta=normal" … … 2927 2927 2928 2928 #. +> trunk stable 2929 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:4 52929 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/flickrcc.desktop:46 2930 2930 msgctxt "Query" 2931 2931 msgid "http://www.flickr.com/search/?q=\\\\{@}&l=cc&ct=0&mt=all&adv=1" … … 3209 3209 3210 3210 #. +> trunk stable 3211 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:4 83211 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_groups.desktop:49 3212 3212 msgctxt "Query" 3213 3213 msgid "http://identi.ca/search/group?q=\\\\{@}" … … 3221 3221 3222 3222 #. +> trunk stable 3223 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:4 53223 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_notices.desktop:46 3224 3224 msgctxt "Query" 3225 3225 msgid "http://identi.ca/search/notice?q=\\\\{@}" … … 3233 3233 3234 3234 #. +> trunk stable 3235 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:4 63235 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/identica_people.desktop:47 3236 3236 msgctxt "Query" 3237 3237 msgid "http://identi.ca/search/people?q=\\\\{@}&search=Search" … … 3328 3328 msgstr "KDE Forumi" 3329 3329 3330 #. +> trunk stable 3331 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:48 3330 #. +> trunk 3331 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:49 3332 #, fuzzy 3333 #| msgctxt "Query" 3334 #| msgid "http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&feed_type=NONE&feed_style=HTML&countlimit=100&t=0&sid=77c16bc0abb91ff1347597c69835d5bd&submit=Search" 3335 msgctxt "Query" 3336 msgid "http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&countlimit=100&t=0&submit=Search" 3337 msgstr "http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&feed_type=NONE&feed_style=HTML&countlimit=100&t=0&sid=77c16bc0abb91ff1347597c69835d5bd&submit=Search" 3338 3339 #. +> stable 3340 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_forums.desktop:54 3332 3341 msgctxt "Query" 3333 3342 msgid "http://forum.kde.org/search.php?keywords=\\\\{@}&terms=all&author=&tags=&sv=0&sc=1&sf=all&sr=posts&sk=t&sd=d&st=0&ch=300&feed_type=NONE&feed_style=HTML&countlimit=100&t=0&sid=77c16bc0abb91ff1347597c69835d5bd&submit=Search" … … 3341 3350 3342 3351 #. +> trunk stable 3343 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:4 73352 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_look.desktop:48 3344 3353 msgctxt "Query" 3345 3354 msgid "http://www.kde-look.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}" … … 3353 3362 3354 3363 #. +> trunk stable 3355 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:4 63364 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_techbase.desktop:47 3356 3365 msgctxt "Query" 3357 3366 msgid "http://techbase.kde.org/Special:Search?search=\\\\{@}&fulltext=Search" … … 3365 3374 3366 3375 #. +> trunk stable 3367 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:4 63376 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/kde_userbase.desktop:47 3368 3377 msgctxt "Query" 3369 3378 msgid "http://userbase.kde.org/Special:Search?search=\\\\{@}&fulltext=Search" … … 3546 3555 3547 3556 #. +> trunk stable 3548 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop: 493557 #: runtime/kurifilter-plugins/ikws/searchproviders/opendesktop.desktop:7 3549 3558 msgctxt "Query" 3550 3559 msgid "http://www.opendesktop.org/content/search.php?search=Search&name=\\\\{@}" … … 9901 9910 9902 9911 #. +> trunk stable 9903 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:4 69912 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:47 9904 9913 msgctxt "Name" 9905 9914 msgid "Pattern Matched" … … 9907 9916 9908 9917 #. +> trunk stable 9909 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:12 29918 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:123 9910 9919 msgctxt "Comment" 9911 9920 msgid "Search pattern matched" … … 9913 9922 9914 9923 #. +> trunk stable 9915 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:20 29924 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:203 9916 9925 msgctxt "Name" 9917 9926 msgid "Sensor Alarm" … … 9919 9928 9920 9929 #. +> trunk stable 9921 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:27 89930 #: workspace/ksysguard/example/ksysguard.notifyrc:279 9922 9931 msgctxt "Comment" 9923 9932 msgid "Sensor exceeded critical limit" … … 10211 10220 10212 10221 #. +> trunk stable 10213 #: workspace/kwin/effects/cube/cubeslide.desktop:6 410222 #: workspace/kwin/effects/cube/cubeslide.desktop:65 10214 10223 msgctxt "Comment" 10215 10224 msgid "Animate desktop switching with a cube" 10216 10225 msgstr "Animacija promjene radne povrÅ¡ine na kocki" 10226 10227 #. +> trunk stable 10228 #: workspace/kwin/effects/dashboard/dashboard.desktop:2 10229 #: workspace/kwin/effects/dashboard/dashboard_config.desktop:9 10230 #: workspace/plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-scriptengine-applet-dashboard.desktop:2 10231 msgctxt "Name" 10232 msgid "Dashboard" 10233 msgstr "Nadzorna ploÄa" 10234 10235 #. +> trunk 10236 #: workspace/kwin/effects/dashboard/dashboard.desktop:4 10237 #, fuzzy 10238 #| msgctxt "Comment" 10239 #| msgid "Desaturate the desktop when displaying the logout dialog" 10240 msgctxt "Comment" 10241 msgid "Desaturate the desktop when displaying the Plasma dashboard" 10242 msgstr "Prijelaz boja radne povrÅ¡ine u crno-bijele tonove prilikom prikaza dialoga za odjavu" 10217 10243 10218 10244 #. +> trunk stable … … 10710 10736 10711 10737 #. +> trunk stable 10712 #: workspace/kwin/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:5 310738 #: workspace/kwin/kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop:54 10713 10739 msgctxt "Comment" 10714 10740 msgid "Configure the look and feel of window titles" … … 12666 12692 msgid "HTML widget" 12667 12693 msgstr "HTML widget" 12668 12669 #. +> trunk stable12670 #: workspace/plasma/generic/scriptengines/webkit/plasma-scriptengine-applet-dashboard.desktop:212671 msgctxt "Name"12672 msgid "Dashboard"12673 msgstr "Nadzorna ploÄa"12674 12694 12675 12695 #. +> trunk stable
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.