- Timestamp:
- Jul 23, 2010, 3:08:42 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po
r499 r505 11 11 "Project-Id-Version: kdelibs4\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2010-07-2 1 10:00+0200\n"13 "POT-Creation-Date: 2010-07-22 10:06+0200\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n" … … 1808 1808 1809 1809 #. +> trunk stable 1810 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:107 11810 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1078 1811 1811 msgid "Use --help to get a list of available command line options." 1812 1812 msgstr "Za dobivanje popisa raspoloÅŸivih opcija naredbenog retka upotrijebite --help." 1813 1813 1814 1814 #. +> trunk stable 1815 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1 0941815 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1101 1816 1816 msgid "[options] " 1817 1817 msgstr "[opcije]" 1818 1818 1819 1819 #. +> trunk stable 1820 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:110 11820 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1108 1821 1821 #, kde-format 1822 1822 msgid "[%1-options]" … … 1824 1824 1825 1825 #. +> trunk stable 1826 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:112 21826 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1129 1827 1827 #, kde-format 1828 1828 msgid "Usage: %1 %2\n" … … 1830 1830 1831 1831 #. +> trunk stable 1832 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 251832 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1132 1833 1833 msgid "" 1834 1834 "\n" … … 1839 1839 1840 1840 #. +> trunk stable 1841 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 271841 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1134 1842 1842 msgid "Show help about options" 1843 1843 msgstr "PrikaÅŸi pomoÄ za opcije" 1844 1844 1845 1845 #. +> trunk stable 1846 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 351846 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1142 1847 1847 #, kde-format 1848 1848 msgid "Show %1 specific options" … … 1850 1850 1851 1851 #. +> trunk stable 1852 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:114 21852 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1149 1853 1853 msgid "Show all options" 1854 1854 msgstr "PrikaÅŸi sve opcije" 1855 1855 1856 1856 #. +> trunk stable 1857 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 431857 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1150 1858 1858 msgid "Show author information" 1859 1859 msgstr "PrikaÅŸi podatke o autoru" 1860 1860 1861 1861 #. +> trunk stable 1862 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 441862 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1151 1863 1863 msgid "Show version information" 1864 1864 msgstr "PrikaÅŸi podatke o verziji" 1865 1865 1866 1866 #. +> trunk stable 1867 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 451867 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1152 1868 1868 msgid "Show license information" 1869 1869 msgstr "PrikaÅŸi podatke o licenci" 1870 1870 1871 1871 #. +> trunk stable 1872 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 461872 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1153 1873 1873 msgid "End of options" 1874 1874 msgstr "Kraj opcija" 1875 1875 1876 1876 #. +> trunk stable 1877 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 671877 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1174 1878 1878 #, kde-format 1879 1879 msgid "" … … 1885 1885 1886 1886 #. +> trunk stable 1887 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:11 691887 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1176 1888 1888 msgid "" 1889 1889 "\n" … … 1894 1894 1895 1895 #. +> trunk stable 1896 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:12 271896 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1234 1897 1897 msgid "" 1898 1898 "\n" … … 1903 1903 1904 1904 #. +> trunk stable 1905 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:15 831905 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1590 1906 1906 msgid "The files/URLs opened by the application will be deleted after use" 1907 1907 msgstr "Datoteke/URL-ovi otvoreni od strane aplikacije biti Äe izbrisani nakon upotrebe" 1908 1908 1909 1909 #. +> trunk stable 1910 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:15 841910 #: kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1591 1911 1911 msgid "KDE-tempfile" 1912 1912 msgstr "KDE-tempfile"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.