Changeset 499 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po

Timestamp:

Jul 22, 2010, 3:07:16 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po (modified) (9 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kspread.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: kspread 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-14 09:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-21 10:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 21:08+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -6567 +6567 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_replaceSubtotals)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:38
+#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:35
 msgid "&Replace current Subtotals"
 msgstr ""
@@ -6573 +6573 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_pageBreak)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:51
+#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:48
 msgid "&Page break between groups"
 msgstr "&Prijelom stranice između grupa"
@@ -6579 +6579 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_summaryBelow)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:58
+#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:55
 msgid "&Summary below data"
 msgstr "&SaÅŸetak ispod podataka"
@@ -6585 +6585 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_summaryOnly)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:71
+#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:68
 msgid "Summary &only"
 msgstr ""
@@ -6591 +6591 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_IgnoreBox)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:78
+#: dialogs/SubtotalsDetailsWidget.ui:75
 msgid "&Ignore empty cells when looking for changes"
 msgstr ""
@@ -6597 +6597 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_eachChangeLabel)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/SubtotalWidget.ui:38
+#: dialogs/SubtotalWidget.ui:35
 msgid "At each change in:"
 msgstr "Za svaku promjenu u:"
@@ -6603 +6603 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_useFunctionLabel)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/SubtotalWidget.ui:48
+#: dialogs/SubtotalWidget.ui:45
 msgid "Use function:"
 msgstr "Koristi funkciju:"
@@ -6609 +6609 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_addSubtotalToLabel)
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/SubtotalWidget.ui:58
+#: dialogs/SubtotalWidget.ui:55
 msgid "Add Subtotal to:"
 msgstr ""