Changeset 497 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

Timestamp:

Jul 21, 2010, 3:07:39 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po (modified) (13 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/katepart4.po

@@ -10 +10 @@
 "Project-Id-Version: katepart4 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-14 09:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-20 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-06 14:00+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -1454 +1454 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1425 document/katedocument.cpp:3867
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1425 document/katedocument.cpp:3877
 msgid "&Reload File"
 msgstr "&Ponovno učitaj datoteku"
@@ -1479 +1479 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: dialogs/katedialogs.cpp:1446 document/katedocument.cpp:3866
+#: dialogs/katedialogs.cpp:1446 document/katedocument.cpp:3876
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Å to ÅŸelite napraviti?"
@@ -2212 +2212 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3756 tests/katetest.cpp:650
+#: document/katedocument.cpp:3766 tests/katetest.cpp:650
 #, fuzzy
 msgid "Untitled"
@@ -2218 +2218 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3788 document/katedocument.cpp:3963
-#: document/katedocument.cpp:4584
+#: document/katedocument.cpp:3798 document/katedocument.cpp:3973
+#: document/katedocument.cpp:4594
 msgid "Save File"
 msgstr "Spremi datoteku"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3797
+#: document/katedocument.cpp:3807
 msgid "Save failed"
 msgstr "Spremanje nije uspjelo"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3867
+#: document/katedocument.cpp:3877
 #, fuzzy
 msgid "File Was Changed on Disk"
@@ -2237 +2237 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:3867
+#: document/katedocument.cpp:3877
 msgid "&Ignore Changes"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4479
+#: document/katedocument.cpp:4489
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was modified by another program."
@@ -2250 +2250 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4482
+#: document/katedocument.cpp:4492
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was created by another program."
@@ -2258 +2258 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4485
+#: document/katedocument.cpp:4495
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "The file '%1' was deleted by another program."
@@ -2266 +2266 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4612
+#: document/katedocument.cpp:4622
 #, kde-format
 msgid "A file named \"%1\" already exists. Are you sure you want to overwrite it?"
@@ -2272 +2272 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:4614
+#: document/katedocument.cpp:4624
 msgid "Overwrite File?"
 msgstr "Prepiši datoteku?"
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:5032
+#: document/katedocument.cpp:5042
 #, kde-format
 msgid ""
@@ -2287 +2287 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: document/katedocument.cpp:5034
+#: document/katedocument.cpp:5044
 #, fuzzy
 #| msgid "&Word Wrap Document"
@@ -6439 +6439 @@
 msgstr "Backspace"
 
-#. +> trunk stable
+#. +> trunk
 #: view/kateview.cpp:908
+#, fuzzy
+msgid "Insert Tab"
+msgstr "Umetni objekt"
+
+#. +> trunk stable
+#: view/kateview.cpp:913
 msgid "Insert Smart Newline"
 msgstr "Ubaci Pametnu Novu Liniju"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:909
+#: view/kateview.cpp:914
 msgid "Insert newline including leading characters of the current line which are not letters or numbers."
 msgstr "Ubaci novi redak koji uključuje uvodne znakove trenutnog retka, a koji nisu slova ili brojevi."
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:919
+#: view/kateview.cpp:924
 msgid "&Indent"
 msgstr "&Uvlačenje"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:920
+#: view/kateview.cpp:925
 msgid ""
 "Use this to indent a selected block of text.<br />"
@@ -6466 +6472 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:927
+#: view/kateview.cpp:932
 msgid "&Unindent"
 msgstr "I&zvuci"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:928
+#: view/kateview.cpp:933
 msgid "Use this to unindent a selected block of text."
 msgstr "Koristite ovo da deindentirate označeni blok teksta."
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:944
+#: view/kateview.cpp:949
 msgid "Collapse Toplevel"
 msgstr "Sklopi vrh"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:949
+#: view/kateview.cpp:954
 msgid "Expand Toplevel"
 msgstr "Rasklopi vrh"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:954
+#: view/kateview.cpp:959
 msgid "Collapse One Local Level"
 msgstr "Sklopi jednu razinu"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:959
+#: view/kateview.cpp:964
 msgid "Expand One Local Level"
 msgstr "Rasklopi jednu razinu"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:993
+#: view/kateview.cpp:998
 msgid "R/O"
 msgstr "R/O"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:1001
+#: view/kateview.cpp:1006
 msgid "OVR"
 msgstr "OVR"
 
 #. +> trunk stable
-#: view/kateview.cpp:1001
+#: view/kateview.cpp:1006
 msgid "INS"
 msgstr "INS"