Ignore:
Timestamp:
Jul 19, 2010, 3:06:26 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdenetwork/krdc.po

    r446 r489  
    66"Project-Id-Version: krdc 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-08 10:07+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-18 09:27+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:27+CEST\n"
    1010"Last-Translator: auto\n"
     
    203203
    204204#. +> trunk stable
    205 #: config/hostpreferenceslist.cpp:118 mainwindow.cpp:652
     205#: config/hostpreferenceslist.cpp:118 mainwindow.cpp:651
    206206msgid "The selected host cannot be handled."
    207207msgstr ""
    208208
    209209#. +> trunk stable
    210 #: config/hostpreferenceslist.cpp:119 mainwindow.cpp:319 mainwindow.cpp:653
     210#: config/hostpreferenceslist.cpp:119 mainwindow.cpp:319 mainwindow.cpp:652
    211211msgid "Unusable URL"
    212212msgstr ""
     
    408408
    409409#. +> trunk stable
     410#: main.cpp:40 systemtrayicon.cpp:41
     411#, fuzzy
     412msgid "KDE Remote Desktop Client"
     413msgstr "Veza sa udaljenom radnom povrÅ¡inom"
     414
     415#. +> stable
    410416#: main.cpp:40
    411417#, fuzzy
     
    531537
    532538#. +> trunk stable
    533 #: mainwindow.cpp:149 mainwindow.cpp:1048
     539#: mainwindow.cpp:149 mainwindow.cpp:1047
    534540#, fuzzy
    535541msgid "New Connection"
     
    663669
    664670#. +> trunk stable
    665 #: mainwindow.cpp:674
     671#: mainwindow.cpp:673
    666672msgid "Connect"
    667673msgstr "Spoji"
    668674
    669675#. +> trunk stable
    670 #: mainwindow.cpp:675
     676#: mainwindow.cpp:674
    671677#, fuzzy
    672678msgid "Rename"
     
    674680
    675681#. +> trunk stable
    676 #: mainwindow.cpp:676
     682#: mainwindow.cpp:675
    677683#, fuzzy
    678684msgid "Settings"
     
    680686
    681687#. +> trunk stable
    682 #: mainwindow.cpp:677
     688#: mainwindow.cpp:676
    683689#, fuzzy
    684690msgid "Delete"
     
    686692
    687693#. +> trunk stable
    688 #: mainwindow.cpp:680 remotedesktopsmodel.cpp:119
     694#: mainwindow.cpp:679 remotedesktopsmodel.cpp:119
    689695#, fuzzy
    690696msgctxt "Where each displayed link comes from"
     
    693699
    694700#. +> trunk stable
    695 #: mainwindow.cpp:681 remotedesktopsmodel.cpp:121
     701#: mainwindow.cpp:680 remotedesktopsmodel.cpp:121
    696702#, fuzzy
    697703msgctxt "Where each displayed link comes from"
     
    700706
    701707#. +> trunk stable
    702 #: mainwindow.cpp:693
     708#: mainwindow.cpp:692
    703709#, fuzzy, kde-format
    704710msgid "Rename %1"
     
    706712
    707713#. +> trunk stable
    708 #: mainwindow.cpp:693
     714#: mainwindow.cpp:692
    709715#, fuzzy, kde-format
    710716msgid "Rename %1 to"
     
    712718
    713719#. +> trunk stable
    714 #: mainwindow.cpp:701
     720#: mainwindow.cpp:700
    715721#, fuzzy, kde-format
    716722msgid "Are you sure you want to delete %1?"
     
    718724
    719725#. +> trunk stable
    720 #: mainwindow.cpp:701
     726#: mainwindow.cpp:700
    721727#, fuzzy, kde-format
    722728msgid "Delete %1"
     
    724730
    725731#. +> trunk stable
    726 #: mainwindow.cpp:722
     732#: mainwindow.cpp:721
    727733#, fuzzy
    728734msgid "Add Bookmark"
     
    730736
    731737#. +> trunk stable
    732 #: mainwindow.cpp:723
     738#: mainwindow.cpp:722
    733739#, fuzzy
    734740#| msgid "Close"
     
    737743
    738744#. +> trunk stable
     745#: mainwindow.cpp:784
     746msgid "Switch to Window Mode"
     747msgstr ""
     748
     749#. +> trunk stable
    739750#: mainwindow.cpp:785
    740 msgid "Switch to Window Mode"
    741 msgstr ""
    742 
    743 #. +> trunk stable
    744 #: mainwindow.cpp:786
    745751#, fuzzy
    746752#| msgid "Window &role:"
     
    749755
    750756#. +> trunk stable
    751 #: mainwindow.cpp:808
     757#: mainwindow.cpp:807
    752758msgid "Minimize Full Screen Window"
    753759msgstr ""
    754760
    755761#. +> trunk stable
    756 #: mainwindow.cpp:822
     762#: mainwindow.cpp:821
    757763msgid "Stick Toolbar"
    758764msgstr ""
    759765
    760766#. +> trunk stable
     767#: mainwindow.cpp:940
     768msgid "Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client?"
     769msgstr ""
     770
     771#. +> trunk stable
    761772#: mainwindow.cpp:941
    762 msgid "Are you sure you want to quit the KDE Remote Desktop Client?"
    763 msgstr ""
    764 
    765 #. +> trunk stable
    766 #: mainwindow.cpp:942
    767773msgid "Confirm Quit"
    768774msgstr ""
    769775
    770776#. +> trunk stable
    771 #: mainwindow.cpp:1064
     777#: mainwindow.cpp:1063
    772778msgid ""
    773779"<h1>KDE Remote Desktop Client</h1>"
     
    777783
    778784#. +> trunk stable
    779 #: mainwindow.cpp:1091
     785#: mainwindow.cpp:1090
    780786msgid "Type an IP or DNS Name here. Clear the line to get a list of connection methods."
    781787msgstr ""
    782788
    783789#. +> trunk stable
    784 #: mainwindow.cpp:1093
     790#: mainwindow.cpp:1092
    785791#, fuzzy
    786792msgid "Connect to:"
     
    788794
    789795#. +> trunk stable
    790 #: mainwindow.cpp:1096
     796#: mainwindow.cpp:1095
    791797#, fuzzy
    792798#| msgid "Address"
     
    795801
    796802#. +> trunk stable
    797 #: mainwindow.cpp:1136
     803#: mainwindow.cpp:1135
    798804#, fuzzy
    799805msgctxt "Verb, to remove items that don't match"
     
    802808
    803809#. +> trunk stable
    804 #: mainwindow.cpp:1138
     810#: mainwindow.cpp:1137
    805811#, fuzzy
    806812msgid "Type here to filter the connection list."
     
    808814
    809815#. +> trunk stable
    810 #: mainwindow.cpp:1211
     816#: mainwindow.cpp:1210
    811817#, fuzzy
    812818msgid "Remote Desktops"
     
    814820
    815821#. +> trunk stable
    816 #: mainwindow.cpp:1241
     822#: mainwindow.cpp:1240
    817823#, fuzzy
    818824msgid "Filter"
     
    16951701msgid "Source"
    16961702msgstr "Izvor"
    1697 
    1698 #. +> trunk stable
    1699 #: systemtrayicon.cpp:41
    1700 #, fuzzy
    1701 msgid "KDE Remote Desktop Client"
    1702 msgstr "Veza sa udaljenom radnom povrÅ¡inom"
    17031703
    17041704#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.