Changeset 470 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/khangman.po

Timestamp:

Jul 15, 2010, 3:07:14 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/khangman.po (modified) (13 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeedu/khangman.po

@@ -5 +5 @@
 "Project-Id-Version: khangman 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-14 09:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-21 01:24+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
@@ -185 +185 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:95
+#: khangman.cpp:97
 msgid "Play with a new word"
 msgstr "Igraj s novom riječi"
@@ -195 +195 @@
 msgstr "Slanje datoteke:"
 
-#. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:98
-msgid "Opens an existing vocabulary document"
-msgstr ""
-
 #. +> stable
 #: khangman.cpp:98
@@ -207 +202 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:101
+#: khangman.cpp:100
+msgid "Opens an existing vocabulary document"
+msgstr ""
+
+#. +> trunk stable
+#: khangman.cpp:103
 #, fuzzy
 msgid "&Show Hint"
@@ -213 +213 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:102
+#: khangman.cpp:104
 msgid "Show/Hide the hint to help guessing the word"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:110
+#: khangman.cpp:112
 msgid "&Get Words in New Language..."
 msgstr "Preuzmi riječi &novog jezika 
"
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:118
+#: khangman.cpp:120
 msgid "&Category"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:121
+#: khangman.cpp:123
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose the level"
@@ -235 +235 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:122
+#: khangman.cpp:124
 msgid "Choose the category of words"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:125
+#: khangman.cpp:127
 msgid "&Language"
 msgstr "&Jezik"
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:130 khangman.cpp:131
+#: khangman.cpp:132 khangman.cpp:133
 #, fuzzy
 #| msgid "Choose the look and feel"
@@ -252 +252 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:136
+#: khangman.cpp:138
 #, fuzzy
 msgid "L&ook"
@@ -258 +258 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:142 khangman.cpp:143
+#: khangman.cpp:144 khangman.cpp:145
 msgid "Choose the look and feel"
 msgstr "Odaberite izgled i dojam"
 
-#. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:244
+#. +> trunk
+#: khangman.cpp:150
+#, fuzzy
+msgid "You can open last opened files"
+msgstr "MoÅŸete odabrati samo jednu datoteku"
+
+#. +> trunk stable
+#: khangman.cpp:253
 #, fuzzy
 msgctxt "@item:inlistbox no language for that locale"
@@ -270 +276 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:344
+#: khangman.cpp:353
 msgid "General"
 msgstr "Opće"
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:349
+#: khangman.cpp:358
 msgid "Languages"
 msgstr "Jezici"
@@ -281 +287 @@
 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:354 timerui.ui:19
+#: khangman.cpp:363 timerui.ui:19
 msgid "Timers"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:417
+#: khangman.cpp:426
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid ""
@@ -299 +305 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:420 khangmanview.cpp:596
+#: khangman.cpp:429 khangmanview.cpp:596
 #, fuzzy
 msgid "Error"
@@ -306 +312 @@
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_AccentedLetters)
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:528 languageui.ui:32
+#: khangman.cpp:537 languageui.ui:32
 msgid "Type accented letters"
 msgstr "Unos slova s naglascima"
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:538 khangmanview.cpp:724
+#: khangman.cpp:564 khangmanview.cpp:724
 #, kde-format
 msgid "Losses: %1"
@@ -317 +323 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: khangman.cpp:544
+#: khangman.cpp:575
 msgid "Open Vocabulary Document"
 msgstr ""