- Timestamp:
- Jul 12, 2010, 3:07:39 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/konversation.po
r429 r453 6 6 "Project-Id-Version: \n" 7 7 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 8 "POT-Creation-Date: 2010-07- 02 23:28+0200\n"8 "POT-Creation-Date: 2010-07-11 23:22+0200\n" 9 9 "PO-Revision-Date: 2009-09-17 11:23+0200\n" 10 10 "Last-Translator: Andrej DundoviÄ <adundovi@gmail.com>\n" … … 1284 1284 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkChannel) 1285 1285 #. +> trunk 1286 #: src/config/ignore_configui.ui:90 src/irc/inputfilter.cpp:19 771287 #: src/irc/inputfilter.cpp:19 81src/irc/invitedialog.cpp:1681286 #: src/config/ignore_configui.ui:90 src/irc/inputfilter.cpp:1986 1287 #: src/irc/inputfilter.cpp:1990 src/irc/invitedialog.cpp:168 1288 1288 #: src/viewer/ignorelistviewitem.cpp:42 1289 1289 #, fuzzy … … 1481 1481 #: src/irc/channelnick.cpp:208 src/irc/channeloptionsdialog.cpp:296 1482 1482 #: src/irc/inputfilter.cpp:983 src/irc/inputfilter.cpp:987 1483 #: src/irc/inputfilter.cpp:21 03 src/irc/inputfilter.cpp:21571483 #: src/irc/inputfilter.cpp:2112 src/irc/inputfilter.cpp:2166 1484 1484 #, fuzzy 1485 1485 msgid "Mode" … … 1755 1755 #: src/irc/nicklistview.cpp:158 src/irc/outputfilter.cpp:1505 1756 1756 #: src/irc/outputfilter.cpp:1576 src/irc/query.cpp:88 src/irc/query.cpp:363 1757 #: src/irc/query.cpp:364 src/viewer/ircview.cpp:133 31757 #: src/irc/query.cpp:364 src/viewer/ircview.cpp:1335 1758 1758 #, fuzzy 1759 1759 msgid "Ignore" … … 2140 2140 #: src/config/warnings_config.cpp:138 src/irc/channel.cpp:694 2141 2141 #: src/irc/channel.cpp:695 src/irc/nicklistview.cpp:159 src/irc/query.cpp:89 2142 #: src/irc/query.cpp:389 src/irc/query.cpp:390 src/viewer/ircview.cpp:133 42142 #: src/irc/query.cpp:389 src/irc/query.cpp:390 src/viewer/ircview.cpp:1336 2143 2143 msgid "Unignore" 2144 2144 msgstr "" … … 2353 2353 #: src/irc/inputfilter.cpp:1164 src/irc/inputfilter.cpp:1168 2354 2354 #: src/irc/inputfilter.cpp:1181 src/irc/inputfilter.cpp:1252 2355 #: src/irc/inputfilter.cpp:1431 src/irc/inputfilter.cpp:20 012356 #: src/irc/inputfilter.cpp:201 0 src/irc/inputfilter.cpp:20312357 #: src/irc/inputfilter.cpp:20 39 src/irc/inputfilter.cpp:20472355 #: src/irc/inputfilter.cpp:1431 src/irc/inputfilter.cpp:2010 2356 #: src/irc/inputfilter.cpp:2019 src/irc/inputfilter.cpp:2040 2357 #: src/irc/inputfilter.cpp:2048 src/irc/inputfilter.cpp:2056 2358 2358 #: src/irc/outputfilter.cpp:1584 src/irc/outputfilter.cpp:1960 2359 2359 #: src/irc/server.cpp:651 src/irc/server.cpp:1981 src/irc/server.cpp:2052 … … 4173 4173 #: src/irc/channel.cpp:1514 src/irc/channel.cpp:1535 src/irc/channel.cpp:1537 4174 4174 #: src/irc/channel.cpp:1544 src/irc/channel.cpp:1549 4175 #: src/irc/nicklistview.cpp:140 src/viewer/ircview.cpp:130 74175 #: src/irc/nicklistview.cpp:140 src/viewer/ircview.cpp:1309 4176 4176 msgid "Kick" 4177 4177 msgstr "" … … 4251 4251 #: src/irc/inputfilter.cpp:1110 src/irc/inputfilter.cpp:1126 4252 4252 #: src/irc/inputfilter.cpp:1133 4253 #, fuzzy 4253 4254 msgid "Topic" 4254 msgstr " "4255 msgstr "Po Temi" 4255 4256 4256 4257 #. +> trunk … … 4928 4929 #. +> trunk 4929 4930 #: src/irc/channellistpanel.cpp:88 src/irc/inputfilter.cpp:1323 4930 #: src/irc/inputfilter.cpp:1333 src/irc/inputfilter.cpp:20 234931 #: src/irc/inputfilter.cpp:1333 src/irc/inputfilter.cpp:2032 4931 4932 #, fuzzy 4932 4933 msgid "Users" … … 5538 5539 #: src/irc/inputfilter.cpp:1023 src/irc/inputfilter.cpp:1151 5539 5540 #: src/irc/inputfilter.cpp:1406 src/irc/inputfilter.cpp:1462 5540 #: src/irc/inputfilter.cpp:1605 src/irc/inputfilter.cpp:1613 5541 #: src/irc/inputfilter.cpp:1620 src/irc/inputfilter.cpp:1627 5542 #: src/irc/inputfilter.cpp:1634 src/irc/inputfilter.cpp:1641 5543 #: src/irc/inputfilter.cpp:1667 src/irc/inputfilter.cpp:1682 5544 #: src/irc/inputfilter.cpp:1698 src/irc/inputfilter.cpp:1700 5545 #: src/irc/inputfilter.cpp:1743 src/irc/inputfilter.cpp:1755 5546 #: src/irc/inputfilter.cpp:1765 src/irc/inputfilter.cpp:1772 5547 #: src/irc/inputfilter.cpp:1778 src/irc/inputfilter.cpp:1796 5541 #: src/irc/inputfilter.cpp:1472 src/irc/inputfilter.cpp:1614 5542 #: src/irc/inputfilter.cpp:1622 src/irc/inputfilter.cpp:1629 5543 #: src/irc/inputfilter.cpp:1636 src/irc/inputfilter.cpp:1643 5544 #: src/irc/inputfilter.cpp:1650 src/irc/inputfilter.cpp:1676 5545 #: src/irc/inputfilter.cpp:1691 src/irc/inputfilter.cpp:1707 5546 #: src/irc/inputfilter.cpp:1709 src/irc/inputfilter.cpp:1752 5547 #: src/irc/inputfilter.cpp:1764 src/irc/inputfilter.cpp:1774 5548 #: src/irc/inputfilter.cpp:1781 src/irc/inputfilter.cpp:1787 5549 #: src/irc/inputfilter.cpp:1805 5548 5550 msgid "Whois" 5549 5551 msgstr "" … … 5694 5696 5695 5697 #. +> trunk 5696 #: src/irc/inputfilter.cpp:1397 src/irc/inputfilter.cpp:148 05698 #: src/irc/inputfilter.cpp:1397 src/irc/inputfilter.cpp:1489 5697 5699 #, kde-format 5698 5700 msgid "%1@%2" … … 5731 5733 5732 5734 #. +> trunk 5733 #: src/irc/inputfilter.cpp:1494 src/irc/inputfilter.cpp:1519 5735 #: src/irc/inputfilter.cpp:1472 5736 #, fuzzy, kde-format 5737 msgid "%1 is using a secure connection." 5738 msgstr "%1 posluÅŸitelj: prekidanje veze." 5739 5740 #. +> trunk 5741 #: src/irc/inputfilter.cpp:1503 src/irc/inputfilter.cpp:1528 5734 5742 msgid "Who" 5735 5743 msgstr "" 5736 5744 5737 5745 #. +> trunk 5738 #: src/irc/inputfilter.cpp:1 4955746 #: src/irc/inputfilter.cpp:1504 5739 5747 #, kde-format 5740 5748 msgid "%1 is %2@%3 (%4)%5" … … 5742 5750 5743 5751 #. +> trunk 5744 #: src/irc/inputfilter.cpp:1 4995752 #: src/irc/inputfilter.cpp:1508 5745 5753 msgid " (Away)" 5746 5754 msgstr "" 5747 5755 5748 5756 #. +> trunk 5749 #: src/irc/inputfilter.cpp:152 05757 #: src/irc/inputfilter.cpp:1529 5750 5758 #, kde-format 5751 5759 msgid "End of /WHO list for %1" … … 5753 5761 5754 5762 #. +> trunk 5755 #: src/irc/inputfilter.cpp:16 065763 #: src/irc/inputfilter.cpp:1615 5756 5764 #, kde-format 5757 5765 msgid "%1 is a user on channels: %2" … … 5759 5767 5760 5768 #. +> trunk 5761 #: src/irc/inputfilter.cpp:16 145769 #: src/irc/inputfilter.cpp:1623 5762 5770 #, kde-format 5763 5771 msgid "%1 has voice on channels: %2" … … 5765 5773 5766 5774 #. +> trunk 5767 #: src/irc/inputfilter.cpp:16 215775 #: src/irc/inputfilter.cpp:1630 5768 5776 #, kde-format 5769 5777 msgid "%1 is a halfop on channels: %2" … … 5771 5779 5772 5780 #. +> trunk 5773 #: src/irc/inputfilter.cpp:16 285781 #: src/irc/inputfilter.cpp:1637 5774 5782 #, kde-format 5775 5783 msgid "%1 is an operator on channels: %2" … … 5777 5785 5778 5786 #. +> trunk 5779 #: src/irc/inputfilter.cpp:16 355787 #: src/irc/inputfilter.cpp:1644 5780 5788 #, kde-format 5781 5789 msgid "%1 is owner of channels: %2" … … 5783 5791 5784 5792 #. +> trunk 5785 #: src/irc/inputfilter.cpp:16 425793 #: src/irc/inputfilter.cpp:1651 5786 5794 #, kde-format 5787 5795 msgid "%1 is admin on channels: %2" … … 5789 5797 5790 5798 #. +> trunk 5791 #: src/irc/inputfilter.cpp:16 685799 #: src/irc/inputfilter.cpp:1677 5792 5800 #, kde-format 5793 5801 msgid "%1 is online via %2 (%3)." … … 5795 5803 5796 5804 #. +> trunk 5797 #: src/irc/inputfilter.cpp:16 835805 #: src/irc/inputfilter.cpp:1692 5798 5806 #, kde-format 5799 5807 msgid "%1 is available for help." … … 5801 5809 5802 5810 #. +> trunk 5803 #: src/irc/inputfilter.cpp:1 6985811 #: src/irc/inputfilter.cpp:1707 5804 5812 #, kde-format 5805 5813 msgid "%1 is an IRC Operator." … … 5807 5815 5808 5816 #. +> trunk 5809 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 38src/statusbar.cpp:1775817 #: src/irc/inputfilter.cpp:1747 src/statusbar.cpp:177 5810 5818 #, fuzzy, kde-format 5811 5819 msgid "1 day" … … 5815 5823 5816 5824 #. +> trunk 5817 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 39 src/irc/inputfilter.cpp:17525825 #: src/irc/inputfilter.cpp:1748 src/irc/inputfilter.cpp:1761 5818 5826 #: src/statusbar.cpp:178 src/statusbar.cpp:186 5819 5827 #, kde-format … … 5824 5832 5825 5833 #. +> trunk 5826 #: src/irc/inputfilter.cpp:174 0 src/irc/inputfilter.cpp:17535827 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 63src/statusbar.cpp:179 src/statusbar.cpp:1875834 #: src/irc/inputfilter.cpp:1749 src/irc/inputfilter.cpp:1762 5835 #: src/irc/inputfilter.cpp:1772 src/statusbar.cpp:179 src/statusbar.cpp:187 5828 5836 #: src/statusbar.cpp:194 5829 5837 #, kde-format … … 5834 5842 5835 5843 #. +> trunk 5836 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 41 src/irc/inputfilter.cpp:17545837 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 64src/statusbar.cpp:180 src/statusbar.cpp:1885844 #: src/irc/inputfilter.cpp:1750 src/irc/inputfilter.cpp:1763 5845 #: src/irc/inputfilter.cpp:1773 src/statusbar.cpp:180 src/statusbar.cpp:188 5838 5846 #: src/statusbar.cpp:195 5839 5847 #, kde-format … … 5844 5852 5845 5853 #. +> trunk 5846 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 455854 #: src/irc/inputfilter.cpp:1754 5847 5855 #, kde-format 5848 5856 msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x days), %3 = (x hours), %4 = (x minutes), %5 = (x seconds)" … … 5851 5859 5852 5860 #. +> trunk 5853 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 575861 #: src/irc/inputfilter.cpp:1766 5854 5862 #, kde-format 5855 5863 msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x hours), %3 = (x minutes), %4 = (x seconds)" … … 5858 5866 5859 5867 #. +> trunk 5860 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 675868 #: src/irc/inputfilter.cpp:1776 5861 5869 #, kde-format 5862 5870 msgctxt "%1 = name of person, %2 = (x minutes), %3 = (x seconds)" … … 5865 5873 5866 5874 #. +> trunk 5867 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 735875 #: src/irc/inputfilter.cpp:1782 5868 5876 #, kde-format 5869 5877 msgid "%2 has been idle for 1 second." … … 5873 5881 5874 5882 #. +> trunk 5875 #: src/irc/inputfilter.cpp:17 795883 #: src/irc/inputfilter.cpp:1788 5876 5884 #, kde-format 5877 5885 msgid "%1 has been online since %2." … … 5879 5887 5880 5888 #. +> trunk 5881 #: src/irc/inputfilter.cpp:1 7965889 #: src/irc/inputfilter.cpp:1805 5882 5890 msgid "End of WHOIS list." 5883 5891 msgstr "" 5884 5892 5885 5893 #. +> trunk 5886 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 365894 #: src/irc/inputfilter.cpp:1845 5887 5895 msgid "Userhost" 5888 5896 msgstr "" 5889 5897 5890 5898 #. +> trunk 5891 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 375899 #: src/irc/inputfilter.cpp:1846 5892 5900 #, kde-format 5893 5901 msgctxt "%1 = nick, %2 = shows if nick is op, %3 = hostmask, %4 = shows away" … … 5896 5904 5897 5905 #. +> trunk 5898 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 395906 #: src/irc/inputfilter.cpp:1848 5899 5907 msgid " (IRC Operator)" 5900 5908 msgstr "" 5901 5909 5902 5910 #. +> trunk 5903 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 415911 #: src/irc/inputfilter.cpp:1850 5904 5912 msgid " (away)" 5905 5913 msgstr "" 5906 5914 5907 5915 #. +> trunk 5908 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 59 src/irc/inputfilter.cpp:18725909 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 885916 #: src/irc/inputfilter.cpp:1868 src/irc/inputfilter.cpp:1881 5917 #: src/irc/inputfilter.cpp:1897 5910 5918 #, fuzzy 5911 5919 msgid "List" … … 5913 5921 5914 5922 #. +> trunk 5915 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 595923 #: src/irc/inputfilter.cpp:1868 5916 5924 msgid "List of channels:" 5917 5925 msgstr "" 5918 5926 5919 5927 #. +> trunk 5920 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 715928 #: src/irc/inputfilter.cpp:1880 5921 5929 #, fuzzy, kde-format 5922 5930 msgid "%2 (%1 user): %3" … … 5926 5934 5927 5935 #. +> trunk 5928 #: src/irc/inputfilter.cpp:18 885936 #: src/irc/inputfilter.cpp:1897 5929 5937 msgid "End of channel list." 5930 5938 msgstr "" 5931 5939 5932 5940 #. +> trunk 5933 #: src/irc/inputfilter.cpp:19 455941 #: src/irc/inputfilter.cpp:1954 5934 5942 #, fuzzy 5935 5943 msgctxt "The server didn't respond with the identity of the ban creator, so we say unknown (in brackets to avoid confusion with a real nickname)" … … 5938 5946 5939 5947 #. +> trunk 5940 #: src/irc/inputfilter.cpp:19 47 src/irc/inputfilter.cpp:19655948 #: src/irc/inputfilter.cpp:1956 src/irc/inputfilter.cpp:1974 5941 5949 #, kde-format 5942 5950 msgid "BanList:%1" … … 5944 5952 5945 5953 #. +> trunk 5946 #: src/irc/inputfilter.cpp:19 485954 #: src/irc/inputfilter.cpp:1957 5947 5955 #, kde-format 5948 5956 msgctxt "BanList message: e.g. *!*@aol.com set by MrGrim on <date>" … … 5951 5959 5952 5960 #. +> trunk 5953 #: src/irc/inputfilter.cpp:19 655961 #: src/irc/inputfilter.cpp:1974 5954 5962 msgid "End of Ban List." 5955 5963 msgstr "" 5956 5964 5957 5965 #. +> trunk 5958 #: src/irc/inputfilter.cpp:20 015966 #: src/irc/inputfilter.cpp:2010 5959 5967 #, fuzzy, kde-format 5960 5968 msgid "No such server: %1." … … 5962 5970 5963 5971 #. +> trunk 5964 #: src/irc/inputfilter.cpp:201 05972 #: src/irc/inputfilter.cpp:2019 5965 5973 #, kde-format 5966 5974 msgid "%1 is currently unavailable." … … 5968 5976 5969 5977 #. +> trunk 5970 #: src/irc/inputfilter.cpp:20 315978 #: src/irc/inputfilter.cpp:2040 5971 5979 #, fuzzy, kde-format 5972 5980 msgid "%1: Unknown command." … … 5974 5982 5975 5983 #. +> trunk 5976 #: src/irc/inputfilter.cpp:20 395984 #: src/irc/inputfilter.cpp:2048 5977 5985 msgid "Not registered." 5978 5986 msgstr "" 5979 5987 5980 5988 #. +> trunk 5981 #: src/irc/inputfilter.cpp:20 475989 #: src/irc/inputfilter.cpp:2056 5982 5990 #, kde-format 5983 5991 msgid "%1: This command requires more parameters." … … 5985 5993 5986 5994 #. +> trunk 5987 #: src/irc/inputfilter.cpp:2 0955995 #: src/irc/inputfilter.cpp:2104 5988 5996 #, kde-format 5989 5997 msgid "You have set personal modes: %1" … … 5991 5999 5992 6000 #. +> trunk 5993 #: src/irc/inputfilter.cpp:2 0996001 #: src/irc/inputfilter.cpp:2108 5994 6002 #, kde-format 5995 6003 msgid "%1 has changed your personal modes: %2" … … 5997 6005 5998 6006 #. +> trunk 5999 #: src/irc/inputfilter.cpp:21 186007 #: src/irc/inputfilter.cpp:2127 6000 6008 #, kde-format 6001 6009 msgid "%1 sets mode: %2" … … 6094 6102 #. +> trunk 6095 6103 #: src/irc/nicklistview.cpp:115 src/irc/nicksonline.cpp:64 6096 #: src/irc/query.cpp:83 src/viewer/ircview.cpp:128 16104 #: src/irc/query.cpp:83 src/viewer/ircview.cpp:1283 6097 6105 msgid "&Whois" 6098 6106 msgstr "" … … 6100 6108 #. +> trunk 6101 6109 #: src/irc/nicklistview.cpp:116 src/irc/query.cpp:84 6102 #: src/viewer/ircview.cpp:128 36110 #: src/viewer/ircview.cpp:1285 6103 6111 #, fuzzy 6104 6112 msgid "&Version" … … 6107 6115 #. +> trunk 6108 6116 #: src/irc/nicklistview.cpp:117 src/irc/query.cpp:85 6109 #: src/viewer/ircview.cpp:128 56117 #: src/viewer/ircview.cpp:1287 6110 6118 msgid "&Ping" 6111 6119 msgstr "" 6112 6120 6113 6121 #. +> trunk 6114 #: src/irc/nicklistview.cpp:123 src/viewer/ircview.cpp:129 36122 #: src/irc/nicklistview.cpp:123 src/viewer/ircview.cpp:1295 6115 6123 msgid "Give Op" 6116 6124 msgstr "" 6117 6125 6118 6126 #. +> trunk 6119 #: src/irc/nicklistview.cpp:125 src/viewer/ircview.cpp:129 66127 #: src/irc/nicklistview.cpp:125 src/viewer/ircview.cpp:1298 6120 6128 msgid "Take Op" 6121 6129 msgstr "" … … 6132 6140 6133 6141 #. +> trunk 6134 #: src/irc/nicklistview.cpp:129 src/viewer/ircview.cpp:1 2996142 #: src/irc/nicklistview.cpp:129 src/viewer/ircview.cpp:1301 6135 6143 msgid "Give Voice" 6136 6144 msgstr "" 6137 6145 6138 6146 #. +> trunk 6139 #: src/irc/nicklistview.cpp:131 src/viewer/ircview.cpp:130 26147 #: src/irc/nicklistview.cpp:131 src/viewer/ircview.cpp:1304 6140 6148 msgid "Take Voice" 6141 6149 msgstr "" 6142 6150 6143 6151 #. +> trunk 6144 #: src/irc/nicklistview.cpp:133 src/viewer/ircview.cpp:129 26152 #: src/irc/nicklistview.cpp:133 src/viewer/ircview.cpp:1294 6145 6153 msgid "Modes" 6146 6154 msgstr "" 6147 6155 6148 6156 #. +> trunk 6149 #: src/irc/nicklistview.cpp:141 src/viewer/ircview.cpp:13 096157 #: src/irc/nicklistview.cpp:141 src/viewer/ircview.cpp:1311 6150 6158 msgid "Kickban" 6151 6159 msgstr "" 6152 6160 6153 6161 #. +> trunk 6154 #: src/irc/nicklistview.cpp:142 src/viewer/ircview.cpp:131 16162 #: src/irc/nicklistview.cpp:142 src/viewer/ircview.cpp:1313 6155 6163 msgid "Ban Nickname" 6156 6164 msgstr "" 6157 6165 6158 6166 #. +> trunk 6159 #: src/irc/nicklistview.cpp:144 src/viewer/ircview.cpp:131 46167 #: src/irc/nicklistview.cpp:144 src/viewer/ircview.cpp:1316 6160 6168 msgid "Ban *!*@*.host" 6161 6169 msgstr "" 6162 6170 6163 6171 #. +> trunk 6164 #: src/irc/nicklistview.cpp:145 src/viewer/ircview.cpp:131 66172 #: src/irc/nicklistview.cpp:145 src/viewer/ircview.cpp:1318 6165 6173 msgid "Ban *!*@domain" 6166 6174 msgstr "" 6167 6175 6168 6176 #. +> trunk 6169 #: src/irc/nicklistview.cpp:146 src/viewer/ircview.cpp:13 186177 #: src/irc/nicklistview.cpp:146 src/viewer/ircview.cpp:1320 6170 6178 msgid "Ban *!user@*.host" 6171 6179 msgstr "" 6172 6180 6173 6181 #. +> trunk 6174 #: src/irc/nicklistview.cpp:147 src/viewer/ircview.cpp:132 06182 #: src/irc/nicklistview.cpp:147 src/viewer/ircview.cpp:1322 6175 6183 msgid "Ban *!user@domain" 6176 6184 msgstr "" 6177 6185 6178 6186 #. +> trunk 6179 #: src/irc/nicklistview.cpp:149 src/viewer/ircview.cpp:132 36187 #: src/irc/nicklistview.cpp:149 src/viewer/ircview.cpp:1325 6180 6188 msgid "Kickban *!*@*.host" 6181 6189 msgstr "" 6182 6190 6183 6191 #. +> trunk 6184 #: src/irc/nicklistview.cpp:150 src/viewer/ircview.cpp:132 56192 #: src/irc/nicklistview.cpp:150 src/viewer/ircview.cpp:1327 6185 6193 msgid "Kickban *!*@domain" 6186 6194 msgstr "" 6187 6195 6188 6196 #. +> trunk 6189 #: src/irc/nicklistview.cpp:151 src/viewer/ircview.cpp:132 76197 #: src/irc/nicklistview.cpp:151 src/viewer/ircview.cpp:1329 6190 6198 msgid "Kickban *!user@*.host" 6191 6199 msgstr "" 6192 6200 6193 6201 #. +> trunk 6194 #: src/irc/nicklistview.cpp:152 src/viewer/ircview.cpp:13 296202 #: src/irc/nicklistview.cpp:152 src/viewer/ircview.cpp:1331 6195 6203 msgid "Kickban *!user@domain" 6196 6204 msgstr "" 6197 6205 6198 6206 #. +> trunk 6199 #: src/irc/nicklistview.cpp:153 src/viewer/ircview.cpp:130 66207 #: src/irc/nicklistview.cpp:153 src/viewer/ircview.cpp:1308 6200 6208 msgid "Kick / Ban" 6201 6209 msgstr "" … … 6249 6257 #. +> trunk 6250 6258 #: src/irc/nicklistview.cpp:171 src/irc/query.cpp:93 6251 #: src/viewer/ircview.cpp:13 486259 #: src/viewer/ircview.cpp:1350 6252 6260 #, fuzzy 6253 6261 msgid "Send &File..." … … 6272 6280 #. +> trunk 6273 6281 #: src/irc/nicklistview.cpp:186 src/irc/query.cpp:97 6274 #: src/viewer/ircview.cpp:135 46282 #: src/viewer/ircview.cpp:1356 6275 6283 msgid "Add to Watched Nicks" 6276 6284 msgstr "" … … 8486 8494 8487 8495 #. +> trunk 8488 #: src/mainwindow.cpp:429 src/viewer/ircview.cpp:13 888496 #: src/mainwindow.cpp:429 src/viewer/ircview.cpp:1390 8489 8497 #: src/viewer/topiclabel.cpp:128 8490 8498 msgid "&Join Channel..." … … 9119 9127 9120 9128 #. +> trunk 9121 #: src/urlcatcher.cpp:464 src/viewer/ircview.cpp:153 69129 #: src/urlcatcher.cpp:464 src/viewer/ircview.cpp:1538 9122 9130 #: src/viewer/topiclabel.cpp:328 9123 9131 msgid "Save link as" … … 9366 9374 9367 9375 #. +> trunk 9368 #: src/viewer/ircview.cpp:134 19376 #: src/viewer/ircview.cpp:1343 9369 9377 msgid "Open Query" 9370 9378 msgstr "" 9371 9379 9372 9380 #. +> trunk 9373 #: src/viewer/ircview.cpp:139 1src/viewer/topiclabel.cpp:1309381 #: src/viewer/ircview.cpp:1393 src/viewer/topiclabel.cpp:130 9374 9382 msgid "Get &user list" 9375 9383 msgstr "" 9376 9384 9377 9385 #. +> trunk 9378 #: src/viewer/ircview.cpp:139 3src/viewer/topiclabel.cpp:1319386 #: src/viewer/ircview.cpp:1395 src/viewer/topiclabel.cpp:131 9379 9387 msgid "Get &topic" 9380 9388 msgstr "" 9381 9389 9382 9390 #. +> trunk 9383 #: src/viewer/ircview.cpp:160 79391 #: src/viewer/ircview.cpp:1609 9384 9392 #, kde-format 9385 9393 msgid "Open a query with %1" … … 9387 9395 9388 9396 #. +> trunk 9389 #: src/viewer/ircview.cpp:16 28src/viewer/topiclabel.cpp:2739397 #: src/viewer/ircview.cpp:1630 src/viewer/topiclabel.cpp:273 9390 9398 #, kde-format 9391 9399 msgid "Join the channel %1"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.