Ignore:
Timestamp:
Jul 6, 2010, 3:08:23 AM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-multimedia/k3b.po

    r433 r438  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-07-04 09:55+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-07-05 09:34+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 16:34+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    317317#. +> trunk
    318318#: ../plugins/encoder/external/base_k3bexternalencoderconfigwidget.ui:81
    319 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:96 projects/k3bdataviewimpl.cpp:87
     319#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:96 projects/k3bdataviewimpl.cpp:114
    320320#: projects/k3bmovixview.cpp:67 projects/k3bvcdview.cpp:66
    321321#, fuzzy
     
    527527msgstr "Predefinirano:"
    528528
    529 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelQualityLevel)
    530 #. +> trunk
    531 #: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:55
    532 #: ../plugins/encoder/ogg/base_k3boggvorbisencodersettingswidget.ui:51
    533 msgid "textLabel1"
    534 msgstr ""
    535 
    536529#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel4)
    537530#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
     
    555548#: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:163
    556549msgid "Manual settings:"
    557 msgstr ""
    558 
    559 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_labelManualSettings)
    560 #. +> trunk
    561 #: ../plugins/encoder/lame/base_k3blameencodersettingswidget.ui:179
    562 msgid "textLabel2"
    563550msgstr ""
    564551
     
    48664853
    48674854#. +> trunk
    4868 #: option/k3bmiscoptiontab.cpp:117 rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:187
    4869 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:297 rip/k3baudioripjob.cpp:312
     4855#: option/k3bmiscoptiontab.cpp:117 rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:188
     4856#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:301 rip/k3baudioripjob.cpp:312
    48704857#: rip/k3baudioripjob.cpp:423
    48714858#, fuzzy, kde-format
     
    64546441
    64556442#. +> trunk
    6456 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:94 projects/k3bdataviewimpl.cpp:104
     6443#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:94 projects/k3bdataviewimpl.cpp:131
    64576444#: projects/k3bmovixview.cpp:64 projects/k3bvcdview.cpp:62
    64586445#, fuzzy
     
    64926479
    64936480#. +> trunk
    6494 #: projects/k3baudioviewimpl.cpp:427 projects/k3bdataview.cpp:124
     6481#: projects/k3baudioviewimpl.cpp:427 projects/k3bdataview.cpp:123
    64956482#: projects/k3bview.cpp:91
    64966483msgid "Please add files to your project first."
     
    70597046#. +> trunk
    70607047#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:418
    7061 #: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:645 projects/k3bdataviewimpl.cpp:93
     7048#: projects/k3bdataurladdingdialog.cpp:645 projects/k3bdataviewimpl.cpp:120
    70627049#, fuzzy
    70637050msgid "Rename"
     
    71657152
    71667153#. +> trunk
    7167 #: projects/k3bdataview.cpp:125 projects/k3bmixedview.cpp:125
     7154#: projects/k3bdataview.cpp:124 projects/k3bmixedview.cpp:124
    71687155#: projects/k3bview.cpp:92
    71697156msgid "No Data to Burn"
     
    71717158
    71727159#. +> trunk
    7173 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:81
     7160#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:108
    71747161#, fuzzy
    71757162msgid "New Folder..."
     
    71777164
    71787165#. +> trunk
    7179 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:99
     7166#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:126
    71807167#, fuzzy
    71817168msgid "Parent Folder"
     
    71837170
    71847171#. +> trunk
    7185 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:110
     7172#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:137
    71867173#, fuzzy
    71877174msgid "Open"
     
    71897176
    71907177#. +> trunk
    7191 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:114
     7178#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:141
    71927179msgid "&Import Session..."
    71937180msgstr ""
    71947181
    71957182#. +> trunk
    7196 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:115
     7183#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:142
    71977184msgid "Import a previously burned session into the current project"
    71987185msgstr ""
    71997186
    72007187#. +> trunk
    7201 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:119
     7188#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:146
    72027189msgid "&Clear Imported Session"
    72037190msgstr ""
    72047191
    72057192#. +> trunk
    7206 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:120
     7193#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:147
    72077194msgid "Remove the imported items from a previous session"
    72087195msgstr ""
    72097196
    72107197#. +> trunk
    7211 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:125
     7198#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:152
    72127199msgid "&Edit Boot Images..."
    72137200msgstr ""
    72147201
    72157202#. +> trunk
    7216 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:126
     7203#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:153
    72177204msgid "Modify the bootable settings of the current project"
    72187205msgstr ""
    72197206
    72207207#. +> trunk
    7221 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:185 projects/k3bdataviewimpl.cpp:187
    7222 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:190 projects/k3bdataviewimpl.cpp:193
     7208#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:215 projects/k3bdataviewimpl.cpp:217
     7209#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:220 projects/k3bdataviewimpl.cpp:223
    72237210#, fuzzy
    72247211msgid "New Folder"
     
    72267213
    72277214#. +> trunk
    7228 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:186
     7215#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:216
    72297216msgid "Please insert the name for the new folder:"
    72307217msgstr ""
    72317218
    72327219#. +> trunk
    7233 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:191
     7220#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:221
    72347221msgid "A file with that name already exists. Please insert the name for the new folder:"
    72357222msgstr ""
    72367223
    72377224#. +> trunk
    7238 #: projects/k3bdataviewimpl.cpp:351
     7225#: projects/k3bdataviewimpl.cpp:381
    72397226msgid "Edit Boot Images"
    72407227msgstr ""
     
    74327419
    74337420#. +> trunk
    7434 #: projects/k3bmixedview.cpp:54
     7421#: projects/k3bmixedview.cpp:52
    74357422msgid "Audio Section"
    74367423msgstr ""
    74377424
    74387425#. +> trunk
    7439 #: projects/k3bmixedview.cpp:55
     7426#: projects/k3bmixedview.cpp:53
    74407427msgid "Data Section"
    74417428msgstr ""
    74427429
    74437430#. +> trunk
    7444 #: projects/k3bmixedview.cpp:124
     7431#: projects/k3bmixedview.cpp:123
    74457432msgid "Please add files and audio titles to your project first."
    74467433msgstr ""
     
    75447531
    75457532#. +> trunk
    7546 #: projects/k3bmusicbrainztrackloopupjob.cpp:78
     7533#: projects/k3bmusicbrainztrackloopupjob.cpp:80
    75477534#, kde-format
    75487535msgid "Generating fingerprint for track %1."
     
    75507537
    75517538#. +> trunk
    7552 #: projects/k3bmusicbrainztrackloopupjob.cpp:117
     7539#: projects/k3bmusicbrainztrackloopupjob.cpp:119
    75537540#, kde-format
    75547541msgid "Querying MusicBrainz for track %1."
     
    89948981
    89958982#. +> trunk
    8996 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:125
    8997 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:430
     8983#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:126
     8984#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:434
    89988985msgid "Converting Audio Tracks"
    89998986msgstr ""
    90008987
    90018988#. +> trunk
    9002 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:143
     8989#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:144
    90038990msgid "Starting audio conversion."
    90048991msgstr ""
    90058992
    90068993#. +> trunk
    9007 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:172 rip/k3baudioripjob.cpp:186
     8994#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:173 rip/k3baudioripjob.cpp:186
    90088995#, kde-format
    90098996msgid "Removed partial file '%1'."
     
    90118998
    90128999#. +> trunk
    9013 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:231
    9014 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:348 rip/k3baudioripjob.cpp:356
     9000#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:232
     9001#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:352 rip/k3baudioripjob.cpp:356
    90159002#: rip/k3baudioripjob.cpp:474
    90169003#, kde-format
     
    90199006
    90209007#. +> trunk
    9021 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:239
     9008#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:240
    90229009#, kde-format
    90239010msgid "Converting track %1 (%2 - %3)"
     
    90259012
    90269013#. +> trunk
    9027 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:244
     9014#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:245
    90289015#, kde-format
    90299016msgid "Converting track %1"
     
    90319018
    90329019#. +> trunk
    9033 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:270 rip/k3baudioripjob.cpp:388
     9020#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:274 rip/k3baudioripjob.cpp:388
    90349021#, kde-format
    90359022msgid "Error while encoding track %1."
     
    90379024
    90389025#. +> trunk
    9039 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:286
     9026#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:290
    90409027#, kde-format
    90419028msgid "Successfully converted track %1."
     
    90439030
    90449031#. +> trunk
    9045 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:301 rip/k3baudioripjob.cpp:427
     9032#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:305 rip/k3baudioripjob.cpp:427
    90469033#, kde-format
    90479034msgid "Writing playlist to %1."
     
    90499036
    90509037#. +> trunk
    9051 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:395 rip/k3baudioripjob.cpp:519
     9038#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:399 rip/k3baudioripjob.cpp:519
    90529039#, kde-format
    90539040msgid "Writing cue file to %1."
     
    90559042
    90569043#. +> trunk
    9057 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:432
     9044#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:436
    90589045#, kde-format
    90599046msgid "Converting Audio Tracks From '%1'"
     
    90619048
    90629049#. +> trunk
    9063 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:439 rip/k3baudioripjob.cpp:563
     9050#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:443 rip/k3baudioripjob.cpp:563
    90649051#, kde-format
    90659052msgid "1 track (encoding to %2)"
     
    90709057
    90719058#. +> trunk
    9072 #: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:444 rip/k3baudioripjob.cpp:568
     9059#: rip/k3baudioprojectconvertingjob.cpp:448 rip/k3baudioripjob.cpp:568
    90739060#, kde-format
    90749061msgid "1 track"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.