Ignore:
Timestamp:
Jul 3, 2010, 3:16:25 AM (15 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdetoys/amor.po

    r262 r429  
    77"Project-Id-Version: amor 0\n"
    88"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    9 "POT-Creation-Date: 2010-04-22 10:48+0200\n"
     9"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:34+0200\n"
    1010"PO-Revision-Date: 2010-03-18 10:26+0100\n"
    1111"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    101101"DCOP poziva showMessage() i showTip()."
    102102
    103 #. +> stable
    104 msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
    105 msgid "Your names"
    106 msgstr "Renato Pavičić"
    107 
    108 #. +> stable
    109 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
    110 msgid "Your emails"
    111 msgstr "renato@translator-shop.org"
    112 
    113103#. +> trunk stable
    114104#: src/amor.cpp:251
     
    141131msgstr "&Izlaz"
    142132
    143 #. +> stable
    144 #: amor.cpp:775
    145 #, kde-format
    146 msgctxt "@label:textbox"
    147 msgid ""
    148 "Amor Version %1\n"
    149 "\n"
    150 msgstr ""
    151 "Amor verzija %1\n"
    152 "\n"
    153 
    154 #. +> stable
    155 #: amor.cpp:776
    156 msgctxt "@label:textbox"
    157 msgid ""
    158 "Amusing Misuse Of Resources\n"
    159 "\n"
    160 msgstr ""
    161 "AMOR: Amusing Misuse Of Resources (Zabavno troÅ¡enje resursa)\n"
    162 "\n"
    163 
    164 #. +> stable
    165 #: amor.cpp:777
    166 msgctxt "@label:textbox"
    167 msgid ""
    168 "Copyright 1999 Martin R. Jones <email>mjones@kde.org</email>\n"
    169 "\n"
    170 msgstr ""
    171 "Autorska prava (c) 1999 Martin R. Jones <email>mjones@kde.org</email>\n"
    172 "\n"
    173 
    174 #. +> stable
    175 #: amor.cpp:778
    176 msgctxt "@label:textbox"
    177 msgid "Original Author: Martin R. Jones <email>mjones@kde.org</email>\n"
    178 msgstr "Izvorni autor: Martin R. Jones <email>mjones@kde.org</email>\n"
    179 
    180 #. +> stable
    181 #: amor.cpp:779
    182 msgctxt "@label:textbox"
    183 msgid "Current Maintainer: Gerardo Puga <email>gpuga@gioia.ing.unlp.edu.ar</email>\n"
    184 msgstr "Trenutni odrÅŸavatelj: Gerardo Puga <email>gpuga@gioia.ing.unlp.edu.ar</email>\n"
    185 
    186 #. +> stable
    187 #: amor.cpp:781
    188 msgctxt "@label:textbox"
    189 msgid "About Amor"
    190 msgstr "O aplikaciji Amor"
    191 
    192133#. +> trunk stable
    193134#: src/amordialog.cpp:40
     
    255196msgstr "Gerardo Puga"
    256197
    257 #. +> trunk
     198#. +> trunk stable
    258199#: src/main.cpp:45
    259200msgid "Stefan Böhmann"
     
    264205msgid "Current maintainer"
    265206msgstr "Trenutni odrÅŸavatelj"
     207
     208#~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
     209#~ msgid "Your names"
     210#~ msgstr "Renato Pavičić"
     211
     212#~ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
     213#~ msgid "Your emails"
     214#~ msgstr "renato@translator-shop.org"
     215
     216#~ msgctxt "@label:textbox"
     217#~ msgid ""
     218#~ "Amor Version %1\n"
     219#~ "\n"
     220#~ msgstr ""
     221#~ "Amor verzija %1\n"
     222#~ "\n"
     223
     224#~ msgctxt "@label:textbox"
     225#~ msgid ""
     226#~ "Amusing Misuse Of Resources\n"
     227#~ "\n"
     228#~ msgstr ""
     229#~ "AMOR: Amusing Misuse Of Resources (Zabavno troÅ¡enje resursa)\n"
     230#~ "\n"
     231
     232#~ msgctxt "@label:textbox"
     233#~ msgid ""
     234#~ "Copyright 1999 Martin R. Jones <email>mjones@kde.org</email>\n"
     235#~ "\n"
     236#~ msgstr ""
     237#~ "Autorska prava (c) 1999 Martin R. Jones <email>mjones@kde.org</email>\n"
     238#~ "\n"
     239
     240#~ msgctxt "@label:textbox"
     241#~ msgid "Original Author: Martin R. Jones <email>mjones@kde.org</email>\n"
     242#~ msgstr "Izvorni autor: Martin R. Jones <email>mjones@kde.org</email>\n"
     243
     244#~ msgctxt "@label:textbox"
     245#~ msgid "Current Maintainer: Gerardo Puga <email>gpuga@gioia.ing.unlp.edu.ar</email>\n"
     246#~ msgstr "Trenutni odrÅŸavatelj: Gerardo Puga <email>gpuga@gioia.ing.unlp.edu.ar</email>\n"
     247
     248#~ msgctxt "@label:textbox"
     249#~ msgid "About Amor"
     250#~ msgstr "O aplikaciji Amor"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.