Changeset 429 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kontact.po

Timestamp:

Jul 3, 2010, 3:16:25 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kontact.po (modified) (48 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdepim/kontact.po

@@ -6 +6 @@
 "Project-Id-Version: kontact 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-20 10:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:33+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:26+CEST\n"
 "Last-Translator: auto\n"
@@ -167 +167 @@
 msgstr ""
 
-#. +> stable
-#: plugins/kmail/kcmkmailsummary.cpp:87
-msgid "Summary"
-msgstr "SaÅŸetak"
-
 #. +> trunk stable
 #: plugins/kmail/kcmkmailsummary.cpp:67
@@ -177 +172 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/kmail/kcmkmailsummary.cpp:69
 #, fuzzy
@@ -197 +192 @@
 msgstr "(c), 2004 Tobias Koenig"
 
-#. +> stable
-#: plugins/kmail/kcmkmailsummary.cpp:68
-msgid "(c) 2004 Tobias Koenig"
-msgstr ""
-
 #. +> trunk stable
 #: plugins/kmail/kcmkmailsummary.cpp:89
@@ -220 +210 @@
 msgid "Enable this option if you want to see the full path for each folder listed in the summary. If this option is not enabled, then only the base folder path will be shown."
 msgstr "Kliknite na ovu opciju ako ÅŸelite da se iscrtava uhvatna traka ispod prozora. Kada ova opcija nije označena, samo će tanki rub biti iscrtan na tom mjestu."
-
-#. +> stable
-#: plugins/kmail/kcmkmailsummary.cpp:114
-msgctxt "prefix for local folders"
-msgid "Local"
-msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
@@ -568 +552 @@
 msgstr "Uredi zabilješku"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/knotes/knotes_plugin.cpp:111
 #, fuzzy
@@ -605 +589 @@
 msgid "Developer"
 msgstr "Razvijatelj"
-
-#. +> stable
-#: plugins/knotes/knotes_plugin.cpp:111
-#, fuzzy
-msgctxt "@info:credit"
-msgid "(c) 2003-2004 The Kontact developers"
-msgstr "© 2003 Programeri Kontact-a"
 
 #. +> trunk stable
@@ -909 +886 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:56
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:71
 msgid "Upcoming Events"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:216
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:230
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "No upcoming events starting within the next day"
@@ -923 +900 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:248 plugins/planner/planner.cpp:802
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:266 plugins/planner/planner.cpp:802
 #, fuzzy
 msgid "&Edit Appointment..."
@@ -929 +906 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:249 plugins/planner/planner.cpp:803
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:268 plugins/planner/planner.cpp:803
 #, fuzzy
 msgid "&Delete Appointment"
@@ -935 +912 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:266
+#: plugins/korganizer/apptsummarywidget.cpp:289
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Edit Event: \"%1\""
@@ -1005 +982 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/korganizer/kcmapptsummary.cpp:165
 #: plugins/korganizer/kcmtodosummary.cpp:160
@@ -1011 +988 @@
 "Copyright © 2003–2004 Tobias Koenig\n"
 "Copyright © 2005–2010 Allen Winter"
-msgstr ""
-
-#. +> stable
-#: plugins/korganizer/kcmapptsummary.cpp:165
-#: plugins/korganizer/kcmtodosummary.cpp:160
-msgid "(c) 2003 - 2004 Tobias Koenig"
 msgstr ""
 
@@ -1083 +1054 @@
 msgstr "PokaÅŸi sekunde na liniji Markusa Bejnsa"
 
-#. +> trunk
-#: plugins/korganizer/stdcalendar.cpp:73
-#, fuzzy
-msgid "Active Calendar"
-msgstr "Automatski spremi kalendar"
-
-#. +> trunk
-#: plugins/korganizer/stdcalendar.cpp:83
-#, fuzzy
-msgid "Default Calendar"
-msgstr "Novi kalendar"
-
-#. +> trunk
-#: plugins/korganizer/stdcalendar.cpp:98
-#, fuzzy
-msgid "Birthdays"
-msgstr "Rođendan"
-
 #. +> trunk stable
 #: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:58
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:327
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:329
 msgid "BIRTHDAY"
 msgstr ""
@@ -1109 +1062 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:62
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:343
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:351
 msgid "ANNIVERSARY"
 msgstr ""
@@ -1129 +1082 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:219
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:225
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:516
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:238
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:525
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "in 1 day"
@@ -1167 +1120 @@
 #. +> trunk stable
 #: plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:246
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:514
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:523
 #, fuzzy
 msgid "now"
@@ -1443 +1396 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:58
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:70
 #, fuzzy
 msgid "Pending To-dos"
@@ -1449 +1402 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:203
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:216
 #, fuzzy
 #| msgid "Today"
@@ -1457 +1410 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:205
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:218
 msgctxt "the to-do is due tomorrow"
 msgid "Tomorrow"
@@ -1463 +1416 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:227
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:240
 #, kde-format
 msgid "1 day ago"
@@ -1471 +1424 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:229
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:242
 msgctxt "the to-do is due"
 msgid "due"
@@ -1477 +1430 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:286
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:299
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "No pending to-dos due within the next day"
@@ -1486 +1439 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:328 plugins/planner/planner.cpp:864
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:351 plugins/planner/planner.cpp:864
 msgid "&Edit To-do..."
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:329 plugins/planner/planner.cpp:865
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:352 plugins/planner/planner.cpp:865
 msgid "&Delete To-do"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:334 plugins/planner/planner.cpp:870
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:363 plugins/planner/planner.cpp:870
 msgid "&Mark To-do Completed"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:354 plugins/planner/planner.cpp:962
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:384 plugins/planner/planner.cpp:962
 #, kde-format
 msgid "Edit To-do: \"%1\""
@@ -1507 +1460 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:382
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:409
 msgid "open-ended"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:385
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:412
 msgctxt "the to-do is overdue"
 msgid "overdue"
@@ -1518 +1471 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:388
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:415
 #, fuzzy
 msgctxt "the to-do starts today"
@@ -1525 +1478 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:392
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:419
 msgctxt "the to-do has not been started yet"
 msgid "not-started"
@@ -1531 +1484 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:394
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:421
 #, fuzzy
 msgctxt "the to-do is completed"
@@ -1538 +1491 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:396
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:423
 #, fuzzy
 msgctxt "the to-do is in-progress"
@@ -1545 +1498 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:401
+#: plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:428
 msgctxt "Separator for status like this: overdue, completed"
 msgid ","
@@ -1582 +1535 @@
 msgstr "Kontact-ov saÅŸetak"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/planner/kcmplanner.cpp:241
 msgid ""
@@ -1593 +1546 @@
 #: plugins/planner/kcmplanner.cpp:247 plugins/planner/plannerplugin.cpp:66
 msgid "Oral Timocin"
-msgstr ""
-
-#. +> stable
-#: plugins/planner/kcmplanner.cpp:241
-msgid "(c) 2007-2008 Oral Timocin"
 msgstr ""
 
@@ -1636 +1584 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/planner/planner.cpp:721 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:527
+#: plugins/planner/planner.cpp:721 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:536
 #, fuzzy
 msgid "Birthday"
@@ -1642 +1590 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/planner/planner.cpp:724 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:530
+#: plugins/planner/planner.cpp:724 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:539
 #, fuzzy
 msgid "Anniversary"
@@ -1648 +1596 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/planner/planner.cpp:727 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:533
+#: plugins/planner/planner.cpp:727 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:542
 #, fuzzy
 msgid "Holiday"
@@ -1654 +1602 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/planner/planner.cpp:730 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:536
+#: plugins/planner/planner.cpp:730 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:545
 msgid "Special Occasion"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/planner/planner.cpp:771 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:578
+#: plugins/planner/planner.cpp:771 plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:587
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "one year"
@@ -2047 +1995 @@
 msgstr "Kontact-ov saÅŸetak"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/planner/plannerplugin.cpp:60
 #: plugins/specialdates/specialdates_plugin.cpp:60
@@ -2055 +2003 @@
 msgstr ""
 
-#. +> stable
-#: plugins/planner/plannerplugin.cpp:60
-#: plugins/specialdates/specialdates_plugin.cpp:60
-msgid "(c) 2004-2005 The KDE PIM Team"
-msgstr ""
-
 #. +> trunk stable
 #: plugins/planner/plannerplugin.cpp:63
@@ -2070 +2012 @@
 
 #. +> trunk stable
+#: plugins/planner/stdcalendar.cpp:73
+#, fuzzy
+msgid "Active Calendar"
+msgstr "Automatski spremi kalendar"
+
+#. +> trunk stable
+#: plugins/planner/stdcalendar.cpp:83
+#, fuzzy
+msgid "Default Calendar"
+msgstr "Novi kalendar"
+
+#. +> trunk stable
+#: plugins/planner/stdcalendar.cpp:98
+#, fuzzy
+msgid "Birthdays"
+msgstr "Rođendan"
+
+#. +> trunk stable
 #: plugins/specialdates/kcmsdsummary.cpp:175
 #, fuzzy
@@ -2080 +2040 @@
 msgstr ""
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: plugins/specialdates/kcmsdsummary.cpp:178
 msgid ""
@@ -2087 +2047 @@
 msgstr ""
 
-#. +> stable
-#: plugins/specialdates/kcmsdsummary.cpp:178
-msgid "(c) 2004-2006 Allen Winter"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SDSummaryConfig_Base)
 #. +> trunk stable
@@ -2248 +2203 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:135
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:149
 #, fuzzy
 msgid "Upcoming Special Dates"
@@ -2254 +2209 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:359
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:367
 msgid "HOLIDAY"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:377
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:385
 msgid "SPECIAL OCCASION"
 msgstr ""
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:487
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:496
 #, fuzzy
 #| msgid "Today"
@@ -2272 +2227 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:489
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:498
 msgctxt "the special day is tomorrow"
 msgid "Tomorrow"
@@ -2278 +2233 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:589
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:598
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "No special dates within the next 1 day"
@@ -2287 +2242 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:685
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:690
 msgid "Send &Mail"
 msgstr "&Pošalji poštu"
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:688
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:693
 msgid "View &Contact"
 msgstr "&Gledanje kontakta"
 
 #. +> trunk stable
-#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:703
+#: plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:708
 #, fuzzy, kde-format
 msgid "Mail to:\"%1\""
@@ -2700 +2655 @@
 msgstr "Kontact"
 
-#. +> trunk
+#. +> trunk stable
 #: src/main.cpp:164
 #, fuzzy
 msgid "Copyright © 2001–2010 Kontact authors"
 msgstr "Copyright (c) 1999-2003 Autori KNode-a"
-
-#. +> stable
-#: src/main.cpp:166
-#, fuzzy
-msgid "(C) 2001-2009 The Kontact developers"
-msgstr "© 2003 Programeri Kontact-a"
 
 #. +> trunk stable
@@ -2996 +2945 @@
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Summary"
+#~ msgstr "SaÅŸetak"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "@info:credit"
+#~ msgid "(c) 2003-2004 The Kontact developers"
+#~ msgstr "© 2003 Programeri Kontact-a"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "(C) 2001-2009 The Kontact developers"
+#~ msgstr "© 2003 Programeri Kontact-a"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "View &Contact"