- Timestamp:
- Jul 3, 2010, 3:16:25 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasmapkg.po
r426 r429 7 7 "Project-Id-Version: plasmapkg\n" 8 8 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 9 "POT-Creation-Date: 2010-0 4-28 12:21+0200\n"9 "POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:30+0200\n" 10 10 "PO-Revision-Date: 2010-06-05 11:11+0200\n" 11 11 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 61 61 msgstr "Za instalaciju ili uklanjanje, radi s paketima instaliranima za sve korisnike." 62 62 63 #. +> trunk 63 #. +> trunk stable 64 64 #: main.cpp:94 65 65 msgctxt "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)" 66 66 msgid "The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, layout-template, etc." 67 67 msgstr "Vrsta paketa, npr. tema, podloga, plasmoid, podatkovni mehanizam (dataengine), pokretaÄ, predloÅŸak-izgleda itd." 68 69 #. +> stable70 #: main.cpp:9471 msgctxt "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)"72 msgid "The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, etc."73 msgstr "Tip paketa, npt. tema, slika pozadine, plasmoid, podrÅ¡ka za podatke (dataengine), pokretaÄ, itd."74 68 75 69 #. +> trunk stable … … 137 131 msgstr "prikljuÄakpodloge" 138 132 139 #. +> trunk 133 #. +> trunk stable 140 134 #: main.cpp:180 141 135 msgctxt "package type" … … 196 190 msgid "One of install, remove, upgrade or list is required." 197 191 msgstr "Potrebno je jedno od install, remove, upgrade ili list." 192 193 #~ msgctxt "theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)" 194 #~ msgid "The type of package, e.g. theme, wallpaper, plasmoid, dataengine, runner, etc." 195 #~ msgstr "Tip paketa, npt. tema, slika pozadine, plasmoid, podrÅ¡ka za podatke (dataengine), pokretaÄ, itd."
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.