Changeset 429 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/krunner.po

Timestamp:

Jul 3, 2010, 3:16:25 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/krunner.po (modified) (4 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/krunner.po

@@ -7 +7 @@
 "Project-Id-Version: krunner\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-24 09:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-02 23:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-13 00:29+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -258 +258 @@
 msgstr "Zaključaj sjednicu"
 
-#. +> stable
-#: krunnerapp.cpp:166
-msgid "Log Out"
-msgstr "Odjava"
-
-#. +> stable
-#: krunnerapp.cpp:171
-msgid "Log Out Without Confirmation"
-msgstr "Odjava bez potvrde"
-
-#. +> stable
-#: krunnerapp.cpp:176
-msgid "Halt Without Confirmation"
-msgstr "Zaustavljanje bez potvrde"
-
-#. +> stable
-#: krunnerapp.cpp:181
-msgid "Reboot Without Confirmation"
-msgstr "Ponovno pokreni bez potvrde"
-
 #. +> trunk stable
 #: krunnerapp.cpp:199
@@ -284 +264 @@
 msgid "Run Command (runner \"%1\" only)"
 msgstr "Pokreni naredbu (samo pokretač \"%1\")"
-
-#. +> stable
-#: krunnerapp.cpp:397
-msgid ""
-"Could not log out properly.\n"
-"The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown."
-msgstr ""
-"Odjava nije prošla pravilno.\n"
-"Upravitelj sjednice ne moÅŸe biti kontaktiran. MoÅŸete probati prisilno isključivanje pritiskom na Ctrl+Alt+Backspace; primjetite međutim da vaÅ¡a trenutna sjednica neće biti sačuvana prilikom prisilnog isključivanja."
 
 #. +> trunk stable
@@ -482 +453 @@
 msgstr "Autor i odrÅŸavatelj"
 
+#~ msgid "Log Out"
+#~ msgstr "Odjava"
+
+#~ msgid "Log Out Without Confirmation"
+#~ msgstr "Odjava bez potvrde"
+
+#~ msgid "Halt Without Confirmation"
+#~ msgstr "Zaustavljanje bez potvrde"
+
+#~ msgid "Reboot Without Confirmation"
+#~ msgstr "Ponovno pokreni bez potvrde"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Could not log out properly.\n"
+#~ "The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown."
+#~ msgstr ""
+#~ "Odjava nije prošla pravilno.\n"
+#~ "Upravitelj sjednice ne moÅŸe biti kontaktiran. MoÅŸete probati prisilno isključivanje pritiskom na Ctrl+Alt+Backspace; primjetite međutim da vaÅ¡a trenutna sjednica neće biti sačuvana prilikom prisilnog isključivanja."
+
 #~ msgid "KRunner Settings"
 #~ msgstr "Postavke KRunnera"