- Timestamp:
- Jun 28, 2010, 3:06:50 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/kofficefilters.po
r417 r423 5 5 "Project-Id-Version: kofficefilters\n" 6 6 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 7 "POT-Creation-Date: 2010-06-2 5 10:17+0200\n"7 "POT-Creation-Date: 2010-06-27 09:59+0200\n" 8 8 "PO-Revision-Date: 2004-01-13 19:10+CET\n" 9 9 "Last-Translator: auto\n" … … 351 351 352 352 #. +> trunk stable 353 #: kspread/csv/csvdialog.cpp:65 kspread/csv/csvexportdialog.cpp: 61353 #: kspread/csv/csvdialog.cpp:65 kspread/csv/csvexportdialog.cpp:46 354 354 #: kword/ascii/ExportDialog.cc:48 kword/ascii/ImportDialog.cc:49 355 355 #: kword/html/export/ExportDialog.cc:49 … … 360 360 361 361 #. +> trunk stable 362 #: kspread/csv/csvdialog.cpp:66 kspread/csv/csvexportdialog.cpp: 62362 #: kspread/csv/csvdialog.cpp:66 kspread/csv/csvexportdialog.cpp:47 363 363 #: kword/ascii/ExportDialog.cc:49 kword/ascii/ImportDialog.cc:50 364 364 #: kword/html/export/ExportDialog.cc:50 … … 369 369 370 370 #. +> trunk stable 371 #: kspread/csv/csvdialog.cpp:69 kspread/csv/csvexportdialog.cpp: 65371 #: kspread/csv/csvdialog.cpp:69 kspread/csv/csvexportdialog.cpp:50 372 372 #: kword/ascii/ExportDialog.cc:52 kword/ascii/ImportDialog.cc:53 373 373 #, kde-format … … 419 419 420 420 #. +> trunk stable 421 #: kspread/csv/csvdialog.cpp:522 kspread/csv/csvexportdialog.cpp: 305421 #: kspread/csv/csvdialog.cpp:522 kspread/csv/csvexportdialog.cpp:286 422 422 #: kword/ascii/ExportDialog.cc:88 kword/ascii/ImportDialog.cc:88 423 423 #: kword/html/export/ExportDialog.cc:105 … … 440 440 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, encodingPage) 441 441 #. +> trunk stable 442 #: kspread/csv/dialogui.ui:52 kspread/csv/exportdialogui.ui:2 6442 #: kspread/csv/dialogui.ui:52 kspread/csv/exportdialogui.ui:27 443 443 #: kspread/latex/export/latexexportdia.ui:344 444 444 #: kword/latex/export/latexexportdia.ui:347 … … 450 450 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3) 451 451 #. +> trunk stable 452 #: kspread/csv/dialogui.ui:66 kspread/csv/exportdialogui.ui:3 4452 #: kspread/csv/dialogui.ui:66 kspread/csv/exportdialogui.ui:35 453 453 #: kword/ascii/ExportDialogUI.ui:30 kword/ascii/ImportDialogUI.ui:30 454 454 #: kword/html/export/ExportDialogUI.ui:43 … … 464 464 465 465 #. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, m_delimiterBox) 466 #. +> trunk stable 467 #: kspread/csv/dialogui.ui:141 kspread/csv/exportdialogui.ui:223 466 #. i18n: ectx: property (title), widget (KButtonGroup, m_delimiterBox) 467 #. +> trunk stable 468 #: kspread/csv/dialogui.ui:141 kspread/csv/exportdialogui.ui:222 468 469 msgid "Delimiter" 469 470 msgstr "RazdjeljivaÄ" … … 471 472 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioComma) 472 473 #. +> trunk stable 473 #: kspread/csv/dialogui.ui:153 kspread/csv/exportdialogui.ui:22 9474 #: kspread/csv/dialogui.ui:153 kspread/csv/exportdialogui.ui:228 474 475 msgid "Comma" 475 476 msgstr "Zarez" … … 477 478 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioSemicolon) 478 479 #. +> trunk stable 479 #: kspread/csv/dialogui.ui:163 kspread/csv/exportdialogui.ui:23 9480 #: kspread/csv/dialogui.ui:163 kspread/csv/exportdialogui.ui:238 480 481 msgid "Semicolon" 481 482 msgstr "ToÄka-zarez" … … 483 484 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioTab) 484 485 #. +> trunk stable 485 #: kspread/csv/dialogui.ui:170 kspread/csv/exportdialogui.ui:24 6486 #: kspread/csv/dialogui.ui:170 kspread/csv/exportdialogui.ui:245 486 487 msgid "Tabulator" 487 488 msgstr "Matematika" … … 489 490 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioSpace) 490 491 #. +> trunk stable 491 #: kspread/csv/dialogui.ui:177 kspread/csv/exportdialogui.ui:25 3492 #: kspread/csv/dialogui.ui:177 kspread/csv/exportdialogui.ui:252 492 493 msgid "Space" 493 494 msgstr "Razmak" … … 521 522 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboQuote) 522 523 #. +> trunk stable 523 #: kspread/csv/dialogui.ui:265 kspread/csv/exportdialogui.ui:3 30524 #: kspread/csv/dialogui.ui:265 kspread/csv/exportdialogui.ui:329 524 525 msgid "\"" 525 526 msgstr "\"" … … 527 528 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, m_comboQuote) 528 529 #. +> trunk stable 529 #: kspread/csv/dialogui.ui:270 kspread/csv/exportdialogui.ui:33 5530 #: kspread/csv/dialogui.ui:270 kspread/csv/exportdialogui.ui:334 530 531 msgid "'" 531 532 msgstr "'" … … 565 566 566 567 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, buttonGroupEndOfLine) 567 #. i18n: ectx: property (title), widget (Q3ButtonGroup, buttonGroupEndOfLine) 568 #. +> trunk stable 569 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:75 kword/ascii/ExportDialogUI.ui:68 568 #. +> trunk stable 569 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:76 kword/ascii/ExportDialogUI.ui:68 570 570 msgid "End of Line" 571 571 msgstr "Kraj retka" … … 573 573 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineLF) 574 574 #. +> trunk stable 575 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:8 1kword/ascii/ExportDialogUI.ui:80575 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:82 kword/ascii/ExportDialogUI.ui:80 576 576 msgid "&UNIX style (recommended; line feed only)" 577 577 msgstr "" … … 579 579 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineCRLF) 580 580 #. +> trunk stable 581 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:9 1kword/ascii/ExportDialogUI.ui:90581 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:92 kword/ascii/ExportDialogUI.ui:90 582 582 msgid "&Windows style (carriage return and line feed)" 583 583 msgstr "" … … 585 585 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioEndOfLineCR) 586 586 #. +> trunk stable 587 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:10 1kword/ascii/ExportDialogUI.ui:100587 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:102 kword/ascii/ExportDialogUI.ui:100 588 588 msgid "&MacOS style (carriage return only)" 589 589 msgstr "" … … 591 591 #. i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab) 592 592 #. +> trunk stable 593 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:13 1593 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:132 594 594 #, fuzzy 595 595 msgid "Sheets" … … 597 597 598 598 #. i18n: ectx: property (text), widget (Q3ListView, m_sheetList) 599 #. +> trunkstable599 #. +> stable 600 600 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:138 601 601 #, fuzzy … … 605 605 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel4) 606 606 #. +> trunk stable 607 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:14 6607 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:145 608 608 msgid "Select sheets to export:" 609 609 msgstr "" … … 611 611 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, m_delimiterLineBox) 612 612 #. +> trunk stable 613 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:16 2613 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:161 614 614 msgid "Delimiter Line" 615 615 msgstr "" … … 617 617 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, m_sheetDelimiter) 618 618 #. +> trunk stable 619 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:16 8619 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:167 620 620 msgid "********<SHEETNAME>********" 621 621 msgstr "" … … 623 623 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, TextLabel6) 624 624 #. +> trunk stable 625 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:18 1625 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:180 626 626 msgid "<SHEETNAME> gets replaced by the name of the next sheet." 627 627 msgstr "" … … 629 629 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_delimiterAboveAll) 630 630 #. +> trunk stable 631 #: kspread/csv/exportdialogui.ui: 200631 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:199 632 632 msgid "Print delimiter line above every sheet" 633 633 msgstr "" … … 636 636 #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, GroupBox1) 637 637 #. +> trunk stable 638 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:21 1 kspread/csv/exportdialogui.ui:295638 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:210 kspread/csv/exportdialogui.ui:294 639 639 msgid "Cells" 640 640 msgstr "Äelije" … … 642 642 #. i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, m_radioOther) 643 643 #. +> trunk stable 644 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:2 60644 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:259 645 645 msgid "Other:" 646 646 msgstr "Drugo:" … … 648 648 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_quotesLabel) 649 649 #. +> trunk stable 650 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:3 10650 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:309 651 651 msgid "Quotes:" 652 652 msgstr "" … … 654 654 #. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, m_selectionOnly) 655 655 #. +> trunk stable 656 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:3 72656 #: kspread/csv/exportdialogui.ui:365 657 657 msgid "Export selection only" 658 658 msgstr "" … … 1074 1074 1075 1075 #. +> trunk stable 1076 #: kspread/opencalc/opencalcimport.cc:12 711076 #: kspread/opencalc/opencalcimport.cc:1245 1077 1077 msgid "The file seems to be corrupt. Skipping a table." 1078 1078 msgstr "" 1079 1079 1080 1080 #. +> trunk stable 1081 #: kspread/opencalc/opencalcimport.cc:12 821081 #: kspread/opencalc/opencalcimport.cc:1256 1082 1082 msgid "Skipping a table." 1083 1083 msgstr "" 1084 1084 1085 1085 #. +> trunk stable 1086 #: kspread/opencalc/opencalcimport.cc:19 81kword/oowriter/oowriterimport.cc:5561086 #: kspread/opencalc/opencalcimport.cc:1955 kword/oowriter/oowriterimport.cc:556 1087 1087 #, kde-format 1088 1088 msgid "This document was created with OpenOffice.org version '%1'. This filter was written for version 1.0. Reading this file could cause strange behavior, crashes or incorrect display of the data. Do you want to continue converting the document?" … … 1090 1090 1091 1091 #. +> trunk stable 1092 #: kspread/opencalc/opencalcimport.cc:19 82kword/oowriter/oowriterimport.cc:5581092 #: kspread/opencalc/opencalcimport.cc:1956 kword/oowriter/oowriterimport.cc:558 1093 1093 msgid "Unsupported document version" 1094 1094 msgstr ""
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.