Ignore:
Timestamp:
Jun 26, 2010, 3:06:53 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-sdk/kdevplatform.po

    r402 r417  
    66"Project-Id-Version: \n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-06-20 09:32+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-06-25 10:13+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2010-01-24 17:03+0100\n"
    1010"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    256256msgstr "Funkcija"
    257257
    258 #. +> trunk stable
    259 #: debugger/framestack/framestackmodel.cpp:212
     258#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, sourceBox)
     259#. +> trunk stable
     260#: debugger/framestack/framestackmodel.cpp:212 shell/projectsourcepage.ui:49
    260261#, fuzzy
    261262msgid "Source"
     
    22272228
    22282229#. +> trunk
    2229 #: shell/openprojectdialog.cpp:105
     2230#: shell/openprojectdialog.cpp:121
    22302231#, fuzzy, kde-format
    22312232msgid "open %1 as project"
     
    22332234
    22342235#. +> trunk stable
    2235 #: shell/openprojectdialog.cpp:111
     2236#: shell/openprojectdialog.cpp:127
    22362237msgid "Selected URL is invalid."
    22372238msgstr ""
     
    23362337
    23372338#. +> trunk stable
    2338 #: shell/projectcontroller.cpp:150
     2339#: shell/projectcontroller.cpp:149
    23392340#, kde-format
    23402341msgid "Configure Project %1"
     
    23422343
    23432344#. +> trunk stable
    2344 #: shell/projectcontroller.cpp:299
     2345#: shell/projectcontroller.cpp:298
    23452346#, kde-format
    23462347msgid "Unable to create configuration file %1"
     
    23482349
    23492350#. +> trunk stable
    2350 #: shell/projectcontroller.cpp:311
     2351#: shell/projectcontroller.cpp:310
    23512352msgid "Reopen the current project?"
    23522353msgstr ""
    23532354
    23542355#. +> trunk stable
    2355 #: shell/projectcontroller.cpp:354
     2356#: shell/projectcontroller.cpp:353
    23562357msgid "Open / Import Project..."
    23572358msgstr ""
    23582359
    23592360#. +> trunk stable
     2361#: shell/projectcontroller.cpp:355
     2362msgid "Open / Import Project"
     2363msgstr ""
     2364
     2365#. +> trunk stable
    23602366#: shell/projectcontroller.cpp:356
    2361 msgid "Open / Import Project"
    2362 msgstr ""
    2363 
    2364 #. +> trunk stable
    2365 #: shell/projectcontroller.cpp:357
    23662367msgid ""
    23672368"<b>Open / Import project</b>"
     
    23702371
    23712372#. +> trunk stable
    2372 #: shell/projectcontroller.cpp:369
     2373#: shell/projectcontroller.cpp:368
    23732374msgid "Close Project(s)"
    23742375msgstr ""
    23752376
    23762377#. +> trunk stable
    2377 #: shell/projectcontroller.cpp:371
     2378#: shell/projectcontroller.cpp:370
    23782379msgid "Closes all currently selected projects"
    23792380msgstr ""
    23802381
    23812382#. +> trunk stable
    2382 #: shell/projectcontroller.cpp:376
     2383#: shell/projectcontroller.cpp:375
    23832384msgid "Open Configuration..."
    23842385msgstr ""
    23852386
    23862387#. +> trunk stable
    2387 #: shell/projectcontroller.cpp:387
     2388#: shell/projectcontroller.cpp:386
    23882389#, fuzzy
    23892390msgid "Open Recent"
     
    23912392
    23922393#. +> trunk stable
    2393 #: shell/projectcontroller.cpp:388
     2394#: shell/projectcontroller.cpp:387
    23942395msgid "Open recent project"
    23952396msgstr ""
    23962397
    23972398#. +> trunk stable
    2398 #: shell/projectcontroller.cpp:390
     2399#: shell/projectcontroller.cpp:389
    23992400msgid ""
    24002401"<b>Open recent project</b>"
     
    24032404
    24042405#. +> trunk stable
    2405 #: shell/projectcontroller.cpp:395
     2406#: shell/projectcontroller.cpp:394
    24062407msgid "Open Project for Current File"
    24072408msgstr ""
    24082409
    24092410#. +> trunk stable
    2410 #: shell/projectcontroller.cpp:486
     2411#: shell/projectcontroller.cpp:485
    24112412#, kde-format
    24122413msgid "Project already open: %1"
     
    24142415
    24152416#. +> trunk stable
    2416 #: shell/projectcontroller.cpp:489
     2417#: shell/projectcontroller.cpp:488
    24172418msgid "No active document"
    24182419msgstr ""
    24192420
    24202421#. +> trunk stable
    2421 #: shell/projectcontroller.cpp:535
     2422#: shell/projectcontroller.cpp:534
    24222423#, kde-format
    24232424msgid "The project you are opening is part of the session %1, do you want to open the session instead?"
     
    24252426
    24262427#. +> trunk stable
    2427 #: shell/projectcontroller.cpp:567
     2428#: shell/projectcontroller.cpp:566
    24282429#, kde-format
    24292430msgid "Invalid Location: %1"
     
    24312432
    24322433#. +> trunk stable
     2434#: shell/projectcontroller.cpp:572
     2435msgid "Project already being opened"
     2436msgstr ""
     2437
     2438#. +> trunk stable
    24332439#: shell/projectcontroller.cpp:573
    2434 msgid "Project already being opened"
    2435 msgstr ""
    2436 
    2437 #. +> trunk stable
    2438 #: shell/projectcontroller.cpp:574
    24392440#, kde-format
    24402441msgid "Already opening %1, not opening again"
     
    24672468msgid "Build System:"
    24682469msgstr ""
     2470
     2471#. +> trunk
     2472#: shell/projectsourcepage.cpp:35
     2473#, fuzzy
     2474msgid "Not versioned"
     2475msgstr "Bez obiljeÅŸene inačice"
     2476
     2477#. +> trunk
     2478#: shell/projectsourcepage.cpp:107
     2479#, kde-format
     2480msgctxt "Format of the progress bar text. progress and info"
     2481msgid "%1 : %p%"
     2482msgstr ""
     2483
     2484#. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
     2485#. +> trunk
     2486#: shell/projectsourcepage.ui:20
     2487#, fuzzy
     2488msgid "Destination"
     2489msgstr "OdrediÅ¡te"
     2490
     2491#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
     2492#. +> trunk
     2493#: shell/projectsourcepage.ui:26
     2494#, fuzzy
     2495msgid "Working Directory:"
     2496msgstr "Radni direktorij:"
     2497
     2498#. i18n: ectx: property (clickMessage), widget (KUrlRequester, workingDir)
     2499#. +> trunk
     2500#: shell/projectsourcepage.ui:33
     2501#, fuzzy
     2502msgid "Select the directory where to use..."
     2503msgstr "Odaberitee čuvar zaslona za koriÅ¡tenje."
     2504
     2505#. i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, get)
     2506#. +> trunk
     2507#: shell/projectsourcepage.ui:63
     2508#, fuzzy
     2509msgid "Get"
     2510msgstr "KGet"
    24692511
    24702512#. +> trunk stable
     
    38063848
    38073849#. +> trunk stable
    3808 #: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:228
     3850#: vcs/dvcs/dvcsjob.cpp:223
    38093851#, kde-format
    38103852msgid "Process exited with status %1"
     
    41124154"%1"
    41134155msgstr ""
     4156
     4157#. +> trunk
     4158#: vcs/widgets/standardvcslocationwidget.cpp:35
     4159#, fuzzy
     4160msgid "Introduce the repository URL..."
     4161msgstr "&Dodaj u spremiÅ¡te 
"
    41144162
    41154163#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.