- Timestamp:
- Jun 26, 2010, 3:06:53 AM (14 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/choqok.po
r413 r417 8 8 "Project-Id-Version: \n" 9 9 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 10 "POT-Creation-Date: 2010-06-2 4 09:13+0200\n"10 "POT-Creation-Date: 2010-06-25 10:12+0200\n" 11 11 "PO-Revision-Date: 2009-10-30 17:55+0100\n" 12 12 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 781 781 782 782 #. +> trunk 783 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:10 82784 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:15 86783 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1077 784 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1577 785 785 msgid "Retrieving the friends list failed. The data returned from the server is corrupted." 786 786 msgstr "NeuspjeÅ¡no dohvaÄanje liste prijatelja. Dobiveni podaci s posluÅŸitelja su pokvareni." 787 787 788 788 #. +> trunk 789 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:120 7789 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1202 790 790 #, kde-format 791 791 msgid "Creating friendship with %1 failed. %2" … … 793 793 794 794 #. +> trunk 795 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 14795 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1209 796 796 #, kde-format 797 797 msgid "You are now listening to %1's posts." … … 799 799 800 800 #. +> trunk 801 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 22801 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1217 802 802 #, kde-format 803 803 msgid "Creating friendship with %1 failed: the server returned invalid data." … … 805 805 806 806 #. +> trunk 807 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:122 7807 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1222 808 808 #, fuzzy, kde-format 809 809 #| msgid "Creating friendship with %1 failed. %2" … … 812 812 813 813 #. +> trunk 814 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:126 5814 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1260 815 815 #, kde-format 816 816 msgid "Destroying friendship with %1 failed. %2" … … 818 818 819 819 #. +> trunk 820 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 72820 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1267 821 821 #, kde-format 822 822 msgid "You will not receive %1's updates." … … 824 824 825 825 #. +> trunk 826 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:12 80826 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1275 827 827 #, kde-format 828 828 msgid "Destroying friendship with %1 failed: the server returned invalid data." … … 830 830 831 831 #. +> trunk 832 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:128 5832 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1280 833 833 #, fuzzy, kde-format 834 834 #| msgid "Destroying friendship with %1 failed. %2" … … 837 837 838 838 #. +> trunk 839 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 22839 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1317 840 840 #, kde-format 841 841 msgid "Blocking %1 failed. %2" … … 843 843 844 844 #. +> trunk 845 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:132 8845 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1323 846 846 #, kde-format 847 847 msgid "You will no longer be disturbed by %1." … … 849 849 850 850 #. +> trunk 851 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:13 32851 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1327 852 852 #, kde-format 853 853 msgid "Blocking %1 failed: the server returned invalid data." … … 855 855 856 856 #. +> trunk 857 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:141 9858 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:143 9859 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:149 9857 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1414 858 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1434 859 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1490 860 860 #, fuzzy 861 861 msgid "Could not parse the data that has been received from the server." … … 863 863 864 864 #. +> trunk 865 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:15 97865 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1588 866 866 #, fuzzy 867 867 msgid "No Error" … … 869 869 870 870 #. +> trunk 871 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:159 9871 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1590 872 872 #, fuzzy 873 873 msgid "Bad request" … … 875 875 876 876 #. +> trunk 877 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1 602877 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1593 878 878 #, fuzzy 879 879 msgid "Consumer Key or Secret has not been provided" … … 881 881 882 882 #. +> trunk 883 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1 604883 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1595 884 884 #, fuzzy 885 885 msgid "Forbidden" … … 887 887 888 888 #. +> trunk 889 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1 606889 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1597 890 890 #, fuzzy 891 891 msgid "Timeout on server" … … 895 895 896 896 #. +> trunk 897 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1 608897 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1599 898 898 #, fuzzy 899 899 msgid "Unauthorized Error" … … 901 901 902 902 #. +> trunk 903 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:16 10903 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1601 904 904 #, fuzzy 905 905 msgid "Internal Error" … … 907 907 908 908 #. +> trunk 909 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:16 15909 #: helperlibs/twitterapihelper/twitterapimicroblog.cpp:1606 910 910 #, fuzzy 911 911 msgid "Unknown Error" … … 1530 1530 #: microblogs/laconica/laconicamicroblog.cpp:204 1531 1531 #, fuzzy, kde-format 1532 msgid "Repeated by%1"1533 msgstr "Iz radio: %1"1532 msgid "Repeated from %1" 1533 msgstr "IzbriÅ¡i popis poslova" 1534 1534 1535 1535 #. +> trunk … … 1738 1738 #: microblogs/twitter/twittermicroblog.cpp:127 1739 1739 #, fuzzy, kde-format 1740 msgid "Retweeted by%1"1740 msgid "Retweeted from %1" 1741 1741 msgstr "Izradio: %1" 1742 1742 … … 2055 2055 msgid "Twitter username:" 2056 2056 msgstr "Ime pisaÄa:" 2057 2058 #, fuzzy 2059 #~ msgid "Repeated by %1" 2060 #~ msgstr "Izradio: %1" 2057 2061 2058 2062 #, fuzzy
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.