Ignore:
Timestamp:
Jun 24, 2010, 3:07:07 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/koffice/desktop_koffice.po

    r410 r412  
    66"Project-Id-Version: desktop_koffice 0\n"
    77"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    8 "POT-Creation-Date: 2010-06-22 11:56+0200\n"
     8"POT-Creation-Date: 2010-06-23 09:39+0200\n"
    99"PO-Revision-Date: 2009-10-17 22:29+0200\n"
    1010"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
     
    36793679msgstr "Umetak za Kopete"
    36803680
     3681#. +> trunk stable
     3682#: libs/kotext/inlinetextobject.desktop:2
     3683msgctxt "Name"
     3684msgid "Inline Text Object Plugin"
     3685msgstr ""
     3686
     3687#. +> trunk stable
     3688#: libs/kotext/inlinetextobject.desktop:34
     3689msgctxt "Comment"
     3690msgid "Definition of a text object"
     3691msgstr ""
     3692
     3693#. +> trunk stable
     3694#: libs/kotext/texteditingplugin.desktop:2
     3695msgctxt "Name"
     3696msgid "Text Editing plugin for the KOffice text tool"
     3697msgstr ""
     3698
     3699#. +> trunk stable
     3700#: libs/kotext/texteditingplugin.desktop:27
     3701msgctxt "Comment"
     3702msgid "Definition of a text-editing plugin"
     3703msgstr ""
     3704
     3705#. +> trunk stable
     3706#: libs/kotext/textvariableplugin.desktop:2
     3707#, fuzzy
     3708msgctxt "Name"
     3709msgid "Text Variable Plugin"
     3710msgstr "Tablice"
     3711
     3712#. +> trunk stable
     3713#: libs/kotext/textvariableplugin.desktop:35
     3714msgctxt "Comment"
     3715msgid "A plugin that contains text variables"
     3716msgstr ""
     3717
     3718#. +> trunk stable
     3719#: libs/main/kofficedocker.desktop:2
     3720#, fuzzy
     3721#| msgctxt "Comment"
     3722#| msgid "KOffice Plugin"
     3723msgctxt "Name"
     3724msgid "KOffice Docker Plugin"
     3725msgstr "KOffice dodatak"
     3726
     3727#. +> trunk stable
     3728#: libs/main/kofficedocker.desktop:37
     3729msgctxt "Comment"
     3730msgid "A plugin that contains a so called 'dockwidget'"
     3731msgstr ""
     3732
     3733#. +> trunk stable
     3734#: libs/pigment/pigment.desktop:4
     3735msgctxt "Comment"
     3736msgid "A module implementing a complete colorspace for use with Pigment Color Manipulation System"
     3737msgstr ""
     3738
     3739#. +> trunk stable
     3740#: libs/pigment/pigmentextension.desktop:4
     3741msgctxt "Comment"
     3742msgid "A module implementing an extension to a colorspace of the Pigment Color Manipulation System"
     3743msgstr ""
     3744
     3745#. +> trunk stable
     3746#: plugins/artistictextshape/artistictextshape.desktop:2
     3747msgctxt "Name"
     3748msgid "Artistic Text Shape"
     3749msgstr ""
     3750
     3751#. +> trunk stable
     3752#: plugins/chartshape/chartshape.desktop:2
     3753msgctxt "Name"
     3754msgid "Chart Shape"
     3755msgstr "Oblik grafikona"
     3756
     3757#. +> trunk stable
     3758#: plugins/colorengines/lcms/colorspaces/gray_u8/kofficegrayaplugin.desktop:2
     3759#, fuzzy
     3760msgctxt "Name"
     3761msgid "Grayscale Color Model with Alpha"
     3762msgstr "Unesite naziv sheme bojanja:"
     3763
     3764#. +> trunk stable
     3765#: plugins/colorengines/lcms/colorspaces/gray_u8/kofficegrayaplugin.desktop:37
     3766#: plugins/colorengines/lcms/colorspaces/gray_u8_no_alpha/kritagrayplugin.desktop:51
     3767msgctxt "Comment"
     3768msgid "Color model for 8-bit grayscale images"
     3769msgstr ""
     3770
     3771#. +> trunk stable
     3772#: plugins/colorengines/lcms/colorspaces/gray_u8_no_alpha/kritagrayplugin.desktop:2
     3773#, fuzzy
     3774msgctxt "Name"
     3775msgid "Grayscale Color Model"
     3776msgstr "Unesite naziv sheme bojanja:"
     3777
     3778#. +> trunk stable
     3779#: plugins/colorengines/lcms/kolcmsengine.desktop:2
     3780#, fuzzy
     3781msgctxt "Name"
     3782msgid "LCMS Color Management Engine for Pigment"
     3783msgstr "PodrÅ¡ka za upravljanje zaslonima"
     3784
     3785#. +> trunk stable
     3786#: plugins/defaultTools/defaulttools.desktop:2
     3787#, fuzzy
     3788msgctxt "Name"
     3789msgid "Default Flake Tools"
     3790msgstr "Zadani alati"
     3791
     3792#. +> trunk stable
     3793#: plugins/divineProportion/divineproportionshape.desktop:2
     3794msgctxt "Name"
     3795msgid "DivineProportion Shape"
     3796msgstr ""
     3797
     3798#. +> trunk stable
     3799#: plugins/dockers/kofficedockers.desktop:2
     3800#, fuzzy
     3801#| msgctxt "Comment"
     3802#| msgid "KOffice Plugin"
     3803msgctxt "Name"
     3804msgid "KOffice Dockers plugin"
     3805msgstr "KOffice dodatak"
     3806
     3807#. +> trunk stable
     3808#: plugins/musicshape/musicshape.desktop:2
     3809msgctxt "Name"
     3810msgid "Music Shape"
     3811msgstr ""
     3812
     3813#. +> trunk stable
     3814#: plugins/paragraphtool/paragraphtool.desktop:2
     3815#, fuzzy
     3816msgctxt "Name"
     3817msgid "Paragraph Tool"
     3818msgstr "Alat za provjeru pravopisa"
     3819
     3820#. +> trunk stable
     3821#: plugins/pathshapes/pathshapes.desktop:3
     3822msgctxt "Name"
     3823msgid "Path Shapes"
     3824msgstr ""
     3825
     3826#. +> trunk stable
     3827#: plugins/pictureshape/pictureshape.desktop:2
     3828msgctxt "Name"
     3829msgid "Picture Shape"
     3830msgstr ""
     3831
    36813832#. +> trunk
    3682 #: libs/koreport/plugins/barcode/koreport_barcodeplugin.desktop:2
     3833#: plugins/pluginshape/pluginshape.desktop:2
     3834#, fuzzy
     3835msgctxt "Name"
     3836msgid "Plugin Shape"
     3837msgstr "Upravljanje dodacima"
     3838
     3839#. +> trunk
     3840#: plugins/reporting/barcode/koreport_barcodeplugin.desktop:2
    36833841#, fuzzy
    36843842#| msgctxt "Name"
     
    36893847
    36903848#. +> trunk
    3691 #: libs/koreport/plugins/barcode/koreport_barcodeplugin.desktop:15
     3849#: plugins/reporting/barcode/koreport_barcodeplugin.desktop:15
    36923850#, fuzzy
    36933851msgctxt "Comment"
     
    36963854
    36973855#. +> trunk
    3698 #: libs/koreport/plugins/chart/koreport_chartplugin.desktop:2
     3856#: plugins/reporting/chart/koreport_chartplugin.desktop:2
    36993857#, fuzzy
    37003858#| msgctxt "Name"
     
    37053863
    37063864#. +> trunk
    3707 #: libs/koreport/plugins/chart/koreport_chartplugin.desktop:15
     3865#: plugins/reporting/chart/koreport_chartplugin.desktop:15
    37083866#, fuzzy
    37093867msgctxt "Comment"
     
    37123870
    37133871#. +> trunk
    3714 #: libs/koreport/plugins/shape/koreport_shapeplugin.desktop:2
     3872#: plugins/reporting/shape/koreport_shapeplugin.desktop:2
    37153873#, fuzzy
    37163874#| msgctxt "Name"
     
    37213879
    37223880#. +> trunk
    3723 #: libs/koreport/plugins/shape/koreport_shapeplugin.desktop:15
     3881#: plugins/reporting/shape/koreport_shapeplugin.desktop:15
    37243882#, fuzzy
    37253883msgctxt "Comment"
    37263884msgid "KoReport Shape PLugin"
    37273885msgstr "Kate Make dodatak"
    3728 
    3729 #. +> trunk stable
    3730 #: libs/kotext/inlinetextobject.desktop:2
    3731 msgctxt "Name"
    3732 msgid "Inline Text Object Plugin"
    3733 msgstr ""
    3734 
    3735 #. +> trunk stable
    3736 #: libs/kotext/inlinetextobject.desktop:34
    3737 msgctxt "Comment"
    3738 msgid "Definition of a text object"
    3739 msgstr ""
    3740 
    3741 #. +> trunk stable
    3742 #: libs/kotext/texteditingplugin.desktop:2
    3743 msgctxt "Name"
    3744 msgid "Text Editing plugin for the KOffice text tool"
    3745 msgstr ""
    3746 
    3747 #. +> trunk stable
    3748 #: libs/kotext/texteditingplugin.desktop:27
    3749 msgctxt "Comment"
    3750 msgid "Definition of a text-editing plugin"
    3751 msgstr ""
    3752 
    3753 #. +> trunk stable
    3754 #: libs/kotext/textvariableplugin.desktop:2
    3755 #, fuzzy
    3756 msgctxt "Name"
    3757 msgid "Text Variable Plugin"
    3758 msgstr "Tablice"
    3759 
    3760 #. +> trunk stable
    3761 #: libs/kotext/textvariableplugin.desktop:35
    3762 msgctxt "Comment"
    3763 msgid "A plugin that contains text variables"
    3764 msgstr ""
    3765 
    3766 #. +> trunk stable
    3767 #: libs/main/kofficedocker.desktop:2
    3768 #, fuzzy
    3769 #| msgctxt "Comment"
    3770 #| msgid "KOffice Plugin"
    3771 msgctxt "Name"
    3772 msgid "KOffice Docker Plugin"
    3773 msgstr "KOffice dodatak"
    3774 
    3775 #. +> trunk stable
    3776 #: libs/main/kofficedocker.desktop:37
    3777 msgctxt "Comment"
    3778 msgid "A plugin that contains a so called 'dockwidget'"
    3779 msgstr ""
    3780 
    3781 #. +> trunk stable
    3782 #: libs/pigment/pigment.desktop:4
    3783 msgctxt "Comment"
    3784 msgid "A module implementing a complete colorspace for use with Pigment Color Manipulation System"
    3785 msgstr ""
    3786 
    3787 #. +> trunk stable
    3788 #: libs/pigment/pigmentextension.desktop:4
    3789 msgctxt "Comment"
    3790 msgid "A module implementing an extension to a colorspace of the Pigment Color Manipulation System"
    3791 msgstr ""
    3792 
    3793 #. +> trunk stable
    3794 #: plugins/artistictextshape/artistictextshape.desktop:2
    3795 msgctxt "Name"
    3796 msgid "Artistic Text Shape"
    3797 msgstr ""
    3798 
    3799 #. +> trunk stable
    3800 #: plugins/chartshape/chartshape.desktop:2
    3801 msgctxt "Name"
    3802 msgid "Chart Shape"
    3803 msgstr "Oblik grafikona"
    3804 
    3805 #. +> trunk stable
    3806 #: plugins/colorengines/lcms/colorspaces/gray_u8/kofficegrayaplugin.desktop:2
    3807 #, fuzzy
    3808 msgctxt "Name"
    3809 msgid "Grayscale Color Model with Alpha"
    3810 msgstr "Unesite naziv sheme bojanja:"
    3811 
    3812 #. +> trunk stable
    3813 #: plugins/colorengines/lcms/colorspaces/gray_u8/kofficegrayaplugin.desktop:37
    3814 #: plugins/colorengines/lcms/colorspaces/gray_u8_no_alpha/kritagrayplugin.desktop:51
    3815 msgctxt "Comment"
    3816 msgid "Color model for 8-bit grayscale images"
    3817 msgstr ""
    3818 
    3819 #. +> trunk stable
    3820 #: plugins/colorengines/lcms/colorspaces/gray_u8_no_alpha/kritagrayplugin.desktop:2
    3821 #, fuzzy
    3822 msgctxt "Name"
    3823 msgid "Grayscale Color Model"
    3824 msgstr "Unesite naziv sheme bojanja:"
    3825 
    3826 #. +> trunk stable
    3827 #: plugins/colorengines/lcms/kolcmsengine.desktop:2
    3828 #, fuzzy
    3829 msgctxt "Name"
    3830 msgid "LCMS Color Management Engine for Pigment"
    3831 msgstr "PodrÅ¡ka za upravljanje zaslonima"
    3832 
    3833 #. +> trunk stable
    3834 #: plugins/defaultTools/defaulttools.desktop:2
    3835 #, fuzzy
    3836 msgctxt "Name"
    3837 msgid "Default Flake Tools"
    3838 msgstr "Zadani alati"
    3839 
    3840 #. +> trunk stable
    3841 #: plugins/divineProportion/divineproportionshape.desktop:2
    3842 msgctxt "Name"
    3843 msgid "DivineProportion Shape"
    3844 msgstr ""
    3845 
    3846 #. +> trunk stable
    3847 #: plugins/dockers/kofficedockers.desktop:2
    3848 #, fuzzy
    3849 #| msgctxt "Comment"
    3850 #| msgid "KOffice Plugin"
    3851 msgctxt "Name"
    3852 msgid "KOffice Dockers plugin"
    3853 msgstr "KOffice dodatak"
    3854 
    3855 #. +> trunk stable
    3856 #: plugins/musicshape/musicshape.desktop:2
    3857 msgctxt "Name"
    3858 msgid "Music Shape"
    3859 msgstr ""
    3860 
    3861 #. +> trunk stable
    3862 #: plugins/paragraphtool/paragraphtool.desktop:2
    3863 #, fuzzy
    3864 msgctxt "Name"
    3865 msgid "Paragraph Tool"
    3866 msgstr "Alat za provjeru pravopisa"
    3867 
    3868 #. +> trunk stable
    3869 #: plugins/pathshapes/pathshapes.desktop:3
    3870 msgctxt "Name"
    3871 msgid "Path Shapes"
    3872 msgstr ""
    3873 
    3874 #. +> trunk stable
    3875 #: plugins/pictureshape/pictureshape.desktop:2
    3876 msgctxt "Name"
    3877 msgid "Picture Shape"
    3878 msgstr ""
    3879 
    3880 #. +> trunk
    3881 #: plugins/pluginshape/pluginshape.desktop:2
    3882 #, fuzzy
    3883 msgctxt "Name"
    3884 msgid "Plugin Shape"
    3885 msgstr "Upravljanje dodacima"
    38863886
    38873887#. +> trunk stable
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.