Changeset 408 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

Timestamp:

Jun 22, 2010, 3:06:34 AM (14 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po (modified) (11 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/plasma_applet_devicenotifier.po

@@ -8 +8 @@
 "Project-Id-Version: plasma_applet_devicenotifier\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-27 10:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-21 09:46+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
@@ -16 +16 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "X-Environment: kde\n"
@@ -64 +63 @@
 #. +> trunk
 #: deviceitem.cpp:287
-#| msgid "Click to safely remove this device from the computer."
 msgid "Click to safely remove this device."
 msgstr "Kliknite kako bi ste sigurno uklonili ovaj uređaj."
@@ -91 +89 @@
 #: deviceitem.cpp:295
 msgid "It is currently <b>not safe</b> to remove this device: applications may be accessing other volumes on this device. Click the eject button on these other volumes to safely remove this device."
-msgstr ""
-"Trenutno <b>nije sigurno</b> ukloniti ovaj uređaj: aplikacije moÅŸda pristupaju drugim particijama na ovom uređaju. Kliknite na gumb izbaci i na drugim particijama kako bi ste sigurno uklonili "
-"ovaj uređaj."
+msgstr "Trenutno <b>nije sigurno</b> ukloniti ovaj uređaj: aplikacije moÅŸda pristupaju drugim particijama na ovom uređaju. Kliknite na gumb izbaci i na drugim particijama kako bi ste sigurno uklonili ovaj uređaj."
 
 #. +> trunk stable
@@ -115 +111 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: devicenotifier.cpp:214
+#: devicenotifier.cpp:235
 #, kde-format
 msgid "1 action for this device"
@@ -124 +120 @@
 
 #. +> trunk
-#: devicenotifier.cpp:283
+#: devicenotifier.cpp:303
 msgid "No devices available."
 msgstr "Nema dostupnih uređaja."
 
 #. +> stable
-#: devicenotifier.cpp:271
+#: devicenotifier.cpp:275
 msgid "No devices plugged in"
 msgstr "Nema priključenih uređaja"
 
 #. +> trunk
-#: devicenotifier.cpp:287
+#: devicenotifier.cpp:307
 #, kde-format
 msgid "Most recent device: %1"
@@ -140 +136 @@
 
 #. +> stable
-#: devicenotifier.cpp:275
+#: devicenotifier.cpp:279
 #, kde-format
 msgid "Last plugged in device: %1"
@@ -146 +142 @@
 
 #. +> stable
-#: devicenotifier.cpp:377
+#: devicenotifier.cpp:381
 msgctxt "General options page"
 msgid "General"
@@ -152 +148 @@
 
 #. +> trunk
-#: devicenotifier.cpp:389
+#: devicenotifier.cpp:409
 msgid "Display"
 msgstr "Prikaz"
 
 #. +> trunk
-#: devicenotifier.cpp:392
+#: devicenotifier.cpp:412
 msgid "Automounting"
 msgstr "Automatski montiraj"
@@ -195 +191 @@
 
 #. +> trunk stable
-#: notifierdialog.cpp:928
+#: notifierdialog.cpp:929
 #, kde-format
 msgctxt "Hide a device"
@@ -202 +198 @@
 
 #. +> trunk
-#: notifierdialog.cpp:992
+#: notifierdialog.cpp:993
 msgid "Available Devices"
 msgstr "Dostupni uređaji"
 
 #. +> trunk
-#: notifierdialog.cpp:994
+#: notifierdialog.cpp:995
 msgid "No Devices Available"
 msgstr "Nema dostupnih uređaja"