Changeset 396 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

Timestamp:

Jun 19, 2010, 3:06:13 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po (modified) (2 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdelibs4.po

@@ -11 +11 @@
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-17 09:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-18 09:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-17 22:35+0200\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
@@ -15105 +15105 @@
 msgstr "Neispravni tip u bazi podataka"
 
+#. +> trunk
+#: nepomuk/query/query.cpp:491
+#, fuzzy, kde-format
+msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing. %1 is the query the user entered."
+msgid "Query Results from '%1'"
+msgstr "Rezultati pretraÅŸivanja za '%1':"
+
+#. +> trunk
+#: nepomuk/query/query.cpp:497
+#, fuzzy
+msgctxt "@title UDS_DISPLAY_NAME for a KIO directory listing."
+msgid "Query Results"
+msgstr "Rezultati upita"
+
 #. +> trunk stable
 #: nepomuk/query/queryparser.cpp:360