Changeset 395

Timestamp:

Jun 18, 2010, 5:15:20 PM (14 years ago)

Author:

marko@…

Message:

Uslikaj prozor nije dobar prijevod od "fullscreen"; ispravljeno u kdebase/kwin.po

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po (modified) (3 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdebase/kwin.po

@@ -3 +3 @@
 # Zarko Pintar <zarko.pintar@gmail.com>, 2009.
 # DoDo <DoDoEntertainment@gmail.com>, 2009.
-# Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>, 2009.
+# Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>, 2009, 2010.
 # Andrej Dundović <adundovi@gmail.com>, 2009.
 # Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>, 2009, 2010.
@@ -11 +11 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-15 11:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-16 10:40+0200\n"
-"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-18 17:14+0200\n"
+"Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1142 +1142 @@
 #: useractions.cpp:93
 msgid "&Fullscreen"
-msgstr "Uslikaj prozor"
+msgstr "P&reko cijelog zaslona"
 
 #. +> trunk stable