Ignore:
Timestamp:
Jun 16, 2010, 3:03:03 AM (14 years ago)
Author:
kde-how-scripter
Message:

SF-KDE: Automatsko ažuriranje (move/delete, patching i sl.).

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/extragear-network/libktorrent.po

    r383 r387  
    88"Project-Id-Version: \n"
    99"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2010-06-13 09:33+0200\n"
     10"POT-Creation-Date: 2010-06-15 11:12+0200\n"
    1111"PO-Revision-Date: 2010-04-16 11:03+0200\n"
    1212"Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n"
     
    212212msgstr "Nije moguće otvoriti datoteku"
    213213
    214 #. +> trunk stable
    215 #: src/download/chunkdownload.cpp:373
     214#. +> trunk
     215#: src/download/chunkdownload.cpp:118
     216#, fuzzy
     217msgid "Not enough diskspace"
     218msgstr "Nema dovoljno slobodnog prostora na disku?"
     219
     220#. +> trunk stable
     221#: src/download/chunkdownload.cpp:376
    216222#, kde-format
    217223msgid "1 peer"
     
    369375msgstr "Spremi pogrešku"
    370376
    371 #. +> trunk stable
    372 #: src/torrent/torrentcontrol.cpp:533
     377#. +> trunk
     378#: src/torrent/torrentcontrol.cpp:304
     379msgid "Error writing to disk, do you have enough diskspace ?"
     380msgstr ""
     381
     382#. +> trunk stable
     383#: src/torrent/torrentcontrol.cpp:541
    373384#, kde-format
    374385msgid ""
     
    378389
    379390#. +> trunk stable
    380 #: src/torrent/torrentcontrol.cpp:563
     391#: src/torrent/torrentcontrol.cpp:571
    381392#, kde-format
    382393msgid ""
     
    386397
    387398#. +> trunk stable
    388 #: src/torrent/torrentcontrol.cpp:574
     399#: src/torrent/torrentcontrol.cpp:582
    389400#, fuzzy, kde-format
    390401msgid "Unable to create %1 : %2"
     
    392403
    393404#. +> trunk stable
    394 #: src/torrent/torrentcontrol.cpp:589
     405#: src/torrent/torrentcontrol.cpp:597
    395406#, fuzzy, kde-format
    396407msgid ""
     
    400411
    401412#. +> trunk stable
    402 #: src/torrent/torrentcontrol.cpp:594
     413#: src/torrent/torrentcontrol.cpp:602
    403414#, fuzzy, kde-format
    404415msgid "You are already downloading the torrent <b>%1</b>."
     
    710721msgid "µTP"
    711722msgstr "µPa"
     723
     724#. +> trunk
     725#: src/util/signalcatcher.cpp:56
     726msgid "Error when writing to disk"
     727msgstr ""
     728
     729#. +> trunk
     730#: src/util/signalcatcher.cpp:56
     731#, fuzzy
     732#| msgid ""
     733#| "Error while reading file:\n"
     734#| "%1"
     735msgid "Error when reading from disk"
     736msgstr ""
     737"GreÅ¡ka prilikom čitanja datoteke:\n"
     738"%1"
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.