- Timestamp:
- Jun 7, 2010, 3:06:53 AM (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdelibs/kdecalendarsystems.po
r355 r374 11 11 "Project-Id-Version: kdelibs4\n" 12 12 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" 13 "POT-Creation-Date: 2010-0 5-12 09:53+0200\n"13 "POT-Creation-Date: 2010-06-06 09:15+0200\n" 14 14 "PO-Revision-Date: 2010-05-30 22:15+0200\n" 15 15 "Last-Translator: Andrej Dundovic <adundovi@gmail.com>\n" … … 19 19 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 20 20 "Language: hr\n" 21 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" 22 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 21 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 23 22 "X-Generator: Lokalize 1.0\n" 24 23 "X-Poedit-Language: Croatian\n" … … 79 78 #. +> trunk 80 79 #: kcalendarsystem.cpp:164 81 #| msgid "Manganese"82 80 msgctxt "@item Calendar system" 83 81 msgid "Japanese" … … 109 107 110 108 #. +> trunk 111 #: kcalendarsystem.cpp:225 4109 #: kcalendarsystem.cpp:2255 112 110 msgctxt "Negative symbol as used for year numbers, e.g. -5 = 5 BC" 113 111 msgid "-" … … 115 113 116 114 #. +> trunk stable 117 #: kcalendarsystem.cpp:229 1115 #: kcalendarsystem.cpp:2292 118 116 msgid "Today" 119 117 msgstr "Danas" 120 118 121 119 #. +> trunk stable 122 #: kcalendarsystem.cpp:229 3120 #: kcalendarsystem.cpp:2294 123 121 msgid "Yesterday" 124 122 msgstr "JuÄer" … … 1000 998 #: kcalendarsystemgregorian.cpp:94 kcalendarsystemgregorianproleptic.cpp:68 1001 999 #: kcalendarsystemjapanese.cpp:57 1002 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"1003 #| msgid "Santo Domingo"1004 1000 msgctxt "Calendar Era: Gregorian Christian Era, years > 0, LongFormat" 1005 1001 msgid "Anno Domini" … … 1858 1854 #. +> trunk 1859 1855 #: kcalendarsystemindiannational.cpp:71 1860 #| msgctxt "world.kgm"1861 #| msgid "Jakarta"1862 1856 msgctxt "Calendar Era: Indian National Saka Era, years > 0, LongFormat" 1863 1857 msgid "Saka Era" … … 2615 2609 #. +> trunk 2616 2610 #: kcalendarsystemjapanese.cpp:62 2617 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"2618 #| msgid "Beijing"2619 2611 msgctxt "Calendar Era: Japanese NengÅ, Meiji Era, LongFormat" 2620 2612 msgid "Meiji" … … 2624 2616 #: kcalendarsystemjapanese.cpp:64 2625 2617 #, c-format 2626 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"2627 #| msgid "Cannes"2628 2618 msgctxt "(kdedt-format) Japanese, Meiji, full era year format used for %EY, year = 1, e.g. Meiji 1" 2629 2619 msgid "%EC Gannen" … … 2646 2636 #: kcalendarsystemjapanese.cpp:71 2647 2637 #, c-format 2648 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"2649 #| msgid "Cannes"2650 2638 msgctxt "(kdedt-format) Japanese, TaishÅ, full era year format used for %EY, year = 1, e.g. TaishÅ 1" 2651 2639 msgid "%EC Gannen" … … 2661 2649 #. +> trunk 2662 2650 #: kcalendarsystemjapanese.cpp:76 2663 #| msgctxt "Shahrivar short"2664 #| msgid "Sha"2665 2651 msgctxt "Calendar Era: Japanese NengÅ, ShÅwa Era, LongFormat" 2666 2652 msgid "ShÅwa" … … 2670 2656 #: kcalendarsystemjapanese.cpp:78 2671 2657 #, c-format 2672 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"2673 #| msgid "Cannes"2674 2658 msgctxt "(kdedt-format) Japanese, ShÅwa, full era year format used for %EY, year = 1, e.g. ShÅwa 1" 2675 2659 msgid "%EC Gannen" … … 2692 2676 #: kcalendarsystemjapanese.cpp:85 2693 2677 #, c-format 2694 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"2695 #| msgid "Cannes"2696 2678 msgctxt "(kdedt-format) Japanese, Heisei, full era year format used for %EY, year = 1, e.g. Heisei 1" 2697 2679 msgid "%EC Gannen" … … 2707 2689 #. +> trunk 2708 2690 #: kcalendarsystemjapanese.cpp:287 2709 #| msgctxt "Ethiopian month 9 - ShortName"2710 #| msgid "Gen"2711 2691 msgctxt "Japanese year 1 of era" 2712 2692 msgid "Gannen" … … 2758 2738 #. +> trunk 2759 2739 #: kcalendarsystemjulian.cpp:87 2760 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"2761 #| msgid "Santo Domingo"2762 2740 msgctxt "Calendar Era: Julian Christian Era, years > 0, LongFormat" 2763 2741 msgid "Anno Domini"
Note: See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.