Changeset 374 for kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/kxsconfig.po

Timestamp:

Jun 7, 2010, 3:06:53 AM (15 years ago)

Author:

kde-how-scripter

Message:

SF-KDE: Ažuriranje datoteka bazirano na zadnjim template datotekama + padeži.

File:

• kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/kxsconfig.po (modified) (10 diffs)

kde-croatia/kde4/summit/hr/summit/messages/kdeartwork/kxsconfig.po

@@ -5 +5 @@
 "Project-Id-Version: kdebase\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-24 17:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-06 09:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-20 23:22+0100\n"
 "Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
@@ -1423 +1423 @@
 #: hacks/config/attraction.xml:42
 #, fuzzy
-msgctxt "@item:inrange %s"
+msgctxt "@item:inrange"
 msgid "Ball mass"
 msgstr "Svjetleće kuglice"
@@ -1430 +1430 @@
 #: hacks/config/attraction.xml:42 hacks/config/starwars.xml:9
 #, fuzzy
-msgctxt "@item:inrange %s"
+msgctxt "@item:inrange"
 msgid "High"
 msgstr "Visok"
@@ -1474 +1474 @@
 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
 #| msgid "Seward"
-msgctxt "@item:inrange %s"
+msgctxt "@item:inrange"
 msgid "Outward"
 msgstr "Seward"
@@ -1483 +1483 @@
 #| msgctxt "City name (optional, probably does not need a translation)"
 #| msgid "Seward"
-msgctxt "@item:inrange %s"
+msgctxt "@item:inrange"
 msgid "Inward"
 msgstr "Seward"
@@ -13538 +13538 @@
 #. +> trunk
 #: hacks/config/starwars.xml:9
-msgctxt "@item:inrange %s"
+#, fuzzy
+msgctxt "@item:inrange"
 msgid "  Frame rate      Low"
-msgstr ""
+msgstr "Učestalost pogrešaka okvira"
 
 #. +> trunk
 #: hacks/config/starwars.xml:13
 #, fuzzy
-msgctxt "@item:inrange %s"
+msgctxt "@item:inrange"
 msgid "Scroll speed     Slow"
 msgstr "Od&aberi sve poruke 
"
@@ -13552 +13553 @@
 #: hacks/config/starwars.xml:13 hacks/config/starwars.xml:17
 #, fuzzy
-msgctxt "@item:inrange %s"
+msgctxt "@item:inrange"
 msgid "Fast"
 msgstr "Brzo"
@@ -13559 +13560 @@
 #: hacks/config/starwars.xml:17
 #, fuzzy
-msgctxt "@item:inrange %s"
+msgctxt "@item:inrange"
 msgid " Stars speed     Slow"
 msgstr "Brzina:"
@@ -19534 +19535 @@
 #. +> stable
 #: hacks/config/glplanet.xml.h:8 hacks/config/moebiusgears.xml.h:9
+#, fuzzy
 msgid "Roll"
-msgstr ""
+msgstr "Joliet"
 
 #. +> stable
@@ -24438 +24440 @@
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "@item:inrange %s"
+#~ msgid "High"
+#~ msgstr "Visok"
+
+#, fuzzy
+#~ msgctxt "@item:inrange %s"
+#~ msgid "Fast"
+#~ msgstr "Brzo"
+
 #~ msgid "Sparc Linux"
 #~ msgstr "Sparc Linux"